
วัฒนธรรม'พี่มีแต่ให้'
วัฒนธรรม'พี่มีแต่ให้' : มนุษย์สองหน้า โดยแคน สาริกา
ปลายสัปดาห์ที่แล้ว ผมนั่งดูรายการข่าวภาคค่ำของสถานีทีวีเอเชียอัพเดท ช่วงหนึ่งได้นำเสนอบรรยากาศงานฉลองวันเกิดครบรอบ 60 ปี ของ อดิศร เพียงเกษ ผู้ดำเนินรายการตรงไปตรงมา ทำให้เห็นภาพอีกด้านหนึ่งของนักการเมืองหลายๆ คน
"อดิศร" บอกได้เข้าไปพบ ร.ต.อ.เฉลิม อยู่บำรุง ว่า จะจัดงานวันเกิดเล็กๆ จึงมาขอเรียนเชิญหัวหน้าเก่า(หัวหน้าพรรคมวลชน) แต่ ร.ต.อ.เฉลิม ตอบกลับว่า "เล็กๆ ไม่ได้ พี่ขอเป็นเจ้าภาพเอง"
ฟังวาจาหน้าจอแดง จึงทราบว่าอดิศรยกย่องให้ ร.ต.อ.เฉลิม เป็น "บิดาทางการเมือง" เนื่องจากเขาเป็น ส.ส.ขอนแก่น สมัยแรกในสีเสื้อพรรคมวลชน
ในงานคืนนั้น ร.ต.อ.เฉลิมยังได้ร้องเพลง "ส่วนแบ่งที่ไม่เป็นธรรม" (ต้นฉบับดาวใจ ไพจิตร) และเพลง "นึกเสียว่าสงสาร" (ต้นฉบับอ้อย กะท้อน) มอบเป็นของฝากจากใจของ "พี่ใหญ่"
นอกจากคนข้างวัดบางบอน แขกพิเศษที่มาร่วมอวยพรอดิศรอีกคนหนึ่งก็คือ พล.ต.ท.คำรณวิทย์ ธูปกระจ่าง เจ้าของวลีสุดฮิตประจำสัปดาห์ที่แล้ว ซึ่งได้ขึ้นเวทีเปิดใจและร้องเพลง "พี่มีแต่ให้"
เพลงนี้แหละที่ "คำรณวิทย์" บอกเป็นที่มาของคำว่า "มีวันนี้ เพราะพี่ให้" ไม่เกี่ยวกับการได้ตำแหน่ง ผบช.น. เพราะ พ.ต.ท.ทักษิณ ชินวัตร ช่วยเหลือแต่อย่างใด
สำหรับเพลง "พี่มีแต่ให้" ที่ทำให้ เอกชัย ศรีวิชัย โด่งดังเมื่อ 15 ปีที่แล้ว ยังมีคนเข้าใจผิดคิดว่าคนร้องต้นฉบับคือ ธานินทร์ อินทรเทพ แถมระบุว่าเพลงนี้แต่งโดยทวีพงษ์ มณีนิล
จริงๆ แล้ว เพลงพี่มีแต่ให้ เอกชัยร้องบันทึกเสียงครั้งแรกเมื่อปี 2528 ขณะที่เขาร้องเพลงอยู่ที่คาเฟ่แห่งหนึ่ง ชวนชัย ฉิมพะวงศ์ นักแต่งเพลงได้มาชักชวนให้ไปทำมาสเตอร์เพลงชุดหนึ่ง ซึ่งเป็นอัลบั้มเพลงชุดแรกในชื่อ "เอกชัย ฉิมพะวงศ์" แต่เพลงนี้ไม่ดัง
ชวนชัย ฉิมพะวงศ์ ได้ไอเดียเพลงนี้มาจากวลีประจำตัวของ "แคล้ว ธนิกุล" คือ "พี่มีแต่ให้" ระหว่างนั้น แคล้วเป็นโปรโมเตอร์มวยไทยที่มักจัดศึกมวยการกุศลมอบเงินให้ที่นั่นที่นี่อยู่เป็นประจำ
ทรงชัย รัตนสุบรรณ โปรโมเตอร์ชื่อดังยังเคยให้สัมภาษณ์ถึงบทบาทของ "แคล้ว" สมัยนั้นว่า "คนนี้เขาเป็นเจ้าพ่อนะ แต่เข้ามาวงการมวยแล้ว เขาเสียสละ ช่วยนักมวย ให้ความเป็นธรรมกับหัวหน้าคณะมวย"
จะว่าไปแล้ว เพลงพี่มีแต่ให้ น่าจะโด่งดังมาจากเฮียแคล้วนี่แหละ เพราะเขาไปปรากฏตัวบนเวทีงานการกุศลที่ไหน เฮียแกก็ร้องเพลงนี้ กระทั่งธานินทร์ อินทรเทพ ได้นำมาร้องบันทึกเสียงในร่องเสียงเพลงไทยสากล คงเป็นเวอร์ชั่นที่หลายคนเข้าใจผิดคิดว่า ธานินทร์คือต้นฉบับเพลงพี่มีแต่ให้
หลังจากแคล้วถูกยิงเสียชีวิต เอกชัยย้ายมาสังกัดค่ายใหม่ใช้ชื่อ "เอกชัย ศรีวิชัย" ก็นำมาร้องบันทึกเสียงอีกครั้ง คราวนี้เพลงฮิตติดหูแฟนๆ จนมาถึงปัจจุบัน
สรุปว่าวลี "พี่มีแต่ให้" มาจากบทบาทของผู้กว้างขวางอย่างเฮียแคล้ว และเป็นเรื่องเดียวกับวัฒนธรรมการเมืองแบบ "ลูกพี่เป็นใหญ่" หรือ "บ้านใหญ่" ซึ่งมีนักการเมืองจำนวนไม่น้อยที่สร้างคะแนนนิยมมาจากถ้อยวลีพี่มีแต่ให้
"วัฒนธรรมพี่มีแต่ให้" จึงหมายถึงระบอบอุปถัมภ์ของนักเลือกตั้งทุกระดับชั้น ไล่ตั้งแต่ อบต. ยัน ส.ส. อีกด้านหนึ่งมันคู่ขนานไปกับวัฒนธรรมอุปถัมภ์ของข้าราชการ
เหนืออื่นใด ในยามที่มีงานเลี้ยงสรรค์ พวกเขาก็มักชอบร้องเพลงนี้ ยกเว้นเจ้าของบ้านใหญ่ริมคลองบางบอน ที่ชื่นชอบเพลงนึกเสียว่าสงสาร แถมร้องกันทั้งตระกูล ใครที่เคยไปงานวันเกิด ร.ต.อ.เฉลิม ก็จะได้เห็นคนตระกูลอยู่บำรุง ร้องเพลงหมู่นึกเสียว่าสงสาร
ส่วนเหตุใดอดีตหัวหน้าพรรคมวลชนร้องเพลง "ส่วนแบ่งที่ไม่เป็นธรรม" มอบเป็นของขวัญแด่อดิศรในงานวันเกิด ท่ามกลางเสียงกรี๊ดดด..ของแขกเหรื่อที่มาร่วมงานคืนนั้น ยังคงเป็นปริศนา ?



