ชาวกัมพูชาถือป้าย "เคลมพยัญชนะไทย 44 ตัว" เปิดที่มารากฐานภาษาชาติไทย | คมชัดลึก

 

วันนี้ (20 กรกฎาคม 2568) สถานการณ์ตึงเครียดบริเวณปราสาทชายแดนไทย-กัมพูชา ได้รับความสนใจอีกครั้ง เมื่อมีรายงานว่ากลุ่มชาวกัมพูชาได้รวมตัวกันที่ ปราสาทตาเมือนธม และ ปราสาทตาควาย ซึ่งเป็นพื้นที่ที่ยังคงเป็นข้อพิพาทและอ่อนไหว

 

 

กลุ่มชาวกัมพูชาได้จัดเตรียมป้ายผ้าไวนิลขนาดใหญ่ พร้อมใจกันถือเพื่อแสดงออกเชิงสัญลักษณ์ โดยมีข้อความ "เคลมพยัญชนะไทยทั้ง 44 ตัว" สร้างความไม่พอใจให้คนไทยและตั้งคำถามถึงเจตนาของพฤติกรรมดังกล่าว ท่ามกลางบรรยากาศการท่องเที่ยวและจับตาของเจ้าหน้าที่ในพื้นที่

 

ย้อนรอยประวัติศาสตร์: ที่มา "พยัญชนะไทย" รากฐานภาษาชาติ

เหตุการณ์การเคลมพยัญชนะไทยในครั้งนี้ ทำให้หลายฝ่ายหันกลับมาทบทวนถึงรากเหง้าและประวัติศาสตร์ของภาษาไทยอันเป็นเอกลักษณ์ พยัญชนะไทยจำนวน 44 ตัว ที่เราใช้กันอยู่ในปัจจุบันนี้ มีรากฐานมาจาก "ลายสือไทย" ซึ่งเป็นอักษรไทยที่ถูกประดิษฐ์ขึ้นโดย พ่อขุนรามคำแหงมหาราช เมื่อมหาศักราช ๑๒๐๕ (พุทธศักราช ๑๘๒๖)  ในสมัยอาณาจักรสุโขทัย ซึ่งเป็นยุคที่รุ่งเรืองด้านอักษรศาสตร์และศิลปวัฒนธรรม

 

 

 

ลายสือไทยได้มีการพัฒนาต่อยอดมาจากอักษรปัลลวะและอักษรขอมโบราณ โดยมีการปรับปรุงให้เหมาะสมกับระบบเสียงของภาษาไทยมากขึ้น โดยเพิ่มตัวอักษรบางตัวและจัดวางวรรณยุกต์ให้สามารถบ่งบอกเสียงวรรณยุกต์ได้อย่างชัดเจน ทำให้ภาษาไทยมีความสมบูรณ์ในการบันทึกเสียงพูด

 

หลังจากสมัยสุโขทัย อักษรไทยได้มีการปรับเปลี่ยนรูปแบบเล็กน้อยตามแต่ละยุคสมัย ทั้งในสมัยอยุธยาและรัตนโกสินทร์ จนกระทั่งกลายมาเป็นรูปแบบพยัญชนะ 44 ตัว และสระ วรรณยุกต์ รวมถึงตัวเลขไทย ที่เราคุ้นเคยและใช้กันอยู่ในปัจจุบัน ซึ่งสะท้อนถึงวิวัฒนาการทางภาษาและเป็นมรดกทางวัฒนธรรมอันล้ำค่าของชาติไทย

 

 

การแสดงออกเชิงสัญลักษณ์ในลักษณะนี้ จึงนับเป็นการกระทำที่อาจส่งผลกระทบต่อความสัมพันธ์ระหว่างประเทศ และจุดชนวนประเด็นทางประวัติศาสตร์และวัฒนธรรมอีกครั้ง ซึ่งต้องจับตาดูท่าทีของทั้งสองฝ่ายต่อไป