'วิลเลียม'พาพระชายาซิ่งรถเปิดประทุน | คมชัดลึก

(30เม.ย.) เจ้าชายวิลเลียม ได้สร้างความประหลาดใจให้กับฝูงชน เมื่อทรงขับรถโบราณเปิดประทุนแอสตันมาร์ติน DB6 MkII  สีน้ำเงินเข้ม พาเจ้าหญิงแคทเธอลีน พระชายาที่ยังอยู่ในชุดเจ้าสาว ออกจากพระราชวังบักกิงแฮมหลังจากเสร็จสิ้นงานพระราชทานเลี้ยงอาหารกลางวันรับรองแขกเหรื่อที่ร่วมพิธีเสกสมรส ที่สมเด็จพระราชนีเอลิซาเบธทรงเป็นเจ้าภาพในช่วงบ่าย  
 
รถยนต์คันนี้ ซึ่งขับเคลื่อนด้วยไบโอเอธานอลที่สกัดจากส่วนเกินในกระบวนการผลิตไวน์อังกฤษ เป็นรถของพระราชบิดาเจ้าฟ้าชายชารลส์ ที่สมเด็จพระราชนีเอลิซาเบธ พระราชทานเป็นของขวัญในวันพระราชสมภพ 21 พรรษา กระจกและประโปรงรถด้านหน้า ประดับโบว์สายสีแดง น้ำเงิน และโบว์รูปดอกกุหลาบ ส่วนด้านหลังรถ ผูกเชือกติดลูกโป่งรูปหัวใจ และบางลูกเขียนตัวอักษร W แทนเจ้าชายวิลเลียม และ C แทนแคทเธอลีน กับแผ่นป้ายท้ายรถเขียนคำว่า JUST WED หรือคู่แต่งงานใหม่เอาไว้ด้วย

เจ้าชายแฮร์รี เพื่อนเจ้าบ่าว พร้อมด้วยเพื่อนๆและสมาชิกในครอบครัว ได้ช่วยกันตกแต่งรถคันนี้ ซึ่งถือเป็นธรรมเนียมรื่นเริงอย่างหนึ่งของสามีภรรยาที่เพิ่งแต่งงาน

เจ้าชายวิลเลียม ทรงขับอย่างช้าๆออกจากประตูด้านหน้าของพระราชวัง โดยมีขบวนเจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัยจำนวนหนึ่งติดตาม ผ่านเดอะมอลล์ ก่อนจอดที่ด้านหน้าพระตำหนักแคลเรนซ์ ของเจ้าชายฟ้าชายชารลส์ เพื่อเข้าพักผ่อนช่วงหนึ่งก่อนงานเลี้ยงอาหารค่ำและเต้นรำที่เจ้าชายชาลรส์รับหน้าที่เป็นเจ้าภาพต้อนรับแขกเหรื่อราว 300 คน ที่พระราชวังบักกิงแฮม

โฆษกฯกล่าวว่า เรื่องนี้ เป็นความคิดของเจ้าชายวิลเลียม ที่ต้องการจะขับรถพาเจ้าสาว ไปยังบ้านของครอบครัว ซึ่งถือเป็นการเดินทางครั้งแรกในฐานะสามีภรรยา โดยใช้เวลาเพียงไม่กี่นาทีเท่านั้น แต่ก็สร้างความประหลาดใจและประทับใจอย่างมากแก่ฝูงชน ที่คิดว่าทั้งสองจะออกจากวังโดยรถม้าอีกครั้งหนึ่ง ทั้งสองโบกพระหัตถ์ทักทายฝูงชนที่รอรับเสด็จตลอดสองข้างทาง ทรงมีความสุขและมีท่าทางผ่อนคลายอย่างมาก ขณะที่ด้านบน เฮลิคอปเตอร์ค้นหาและกู้ภัยของกองทัพอากาศ ต้นสังกัดของเจ้าชายวิลเลียม ลำหนึ่ง บินวนอยู่ 
   
ชาวอังกฤษทั้งประเทศร่วมเฉลิมฉลองงานมงคลสมรสของเจ้าชายวิลเลียม รัชทายาทลำดับสองและพระชายาเจ้าหญิงแคทเธอลีน ที่เพิ่งผ่านพ้นมาเมื่อวานนี้ ท่ามกลางบรรยากาศแห่งความสุขและความยินดีทั้งในประเทศและทั่วโลก 
          
งานเลี้ยงเฉลิมฉลองมีให้เห็นทุกแห่งตั้งแต่ย่านต่าง ๆ ในกรุงลอนดอน รวมถึงทำเนียบนายกรัฐมนตรีจตุรัสกลางเมือง ผับ และโบสถ์ทั่วประเทศ

เจ้าหน้าที่คาดว่า จะมีบรรยากาศเฉลิมฉลองตามท้องถนนเกิดขึ้นถึง 5,500 จุดตามที่มีการยื่นคำร้องขออนุญาตก่อนหน้านี้  ผู้คนคราคร่ำเต็มถนนหนทาง ตั้งโต๊ะเป็นแถวยาว นำอาหารมารับประทานกัน และติดแผ่นป้ายถวายพระพร ท่ามกลางสภาพอากาศที่เป็นใจอย่างมาก ไม่มีฝนตกและยังมีแสงแดดแผ่ลงมาบ้างในกรุงลอน 
          
งานเลี้ยงตามท้องถนนเพื่อเฉลิมฉลองงานมงคลของราชวงศ์ ถือเป็นธรรมเนียมปฏิบัติของชาวอังกฤษที่ดำเนินติดต่อกันมานานนับร้อย ๆ ปี รวมถึงย้อนหลังไปไม่นาน อย่างพระราชพิธีอภิเสกสมรสของเจ้าฟ้าชายชาร์ลส กับเจ้าหญิงไดอนา ในปี 2524 จนถึงพิธีกาญจนาภิเษกของสมเด็จพระราชินีเอลิซาเบธที่ 2 เมื่อปี 2545

ส่วนใหญ่แล้ว งานเลี้ยงจะประกอบด้วยการรับประทานอาหารร่วมกัน มีเครื่องดื่ม เบียร์ และการแสดงดนตรีคาดว่าจะดำเนินไปจนถึงรุ่งเช้า ที่บ้านพักประจำตำแหน่งของนายกรัฐมนตรีบนถนนดาวนิ่ง นายเดวิด คาเมรอนและครอบครัว ได้เชิญเจ้าหน้าที่จากองค์กรการกุศลและเด็ก ๆ เข้าร่วมงานเลี้ยง ตำรวจที่กำลังปฏิบัติหน้าที่อยู่หน้าบ้าน ได้ให้เด็ก ๆ ยืมหมวกไปโพสต์ถ่ายรูปด้วย

เว็บไซท์นิตยสารพีเพิล รายงานว่า แคทเธอรีน ดัชเชสส์แห่งเคมบริดจ์ พระชายาของเจ้าชายวิลเลียม สวยสง่าสมเป็นเจ้าหญิงทั้งในชุดเจ้าสาว และชุดที่สวมสำหรับงานเลี้ยง ที่เป็นฝีมือการออกแบบของห้องเชื่อแบรนด์ดังระดับโลก อเล็กซานเดอร์ แม็คควีน ด้วยเช่นกัน

โดยหลังจากดัชเชสส์องค์ใหม่ ต้องตื่นทำผมและแต่งหน้าตั้งแต่เวลา 06.30 . ก่อนจะเข้าสู่พิธีอันยาวนาน และไปร่วมงานเลี้ยงที่พระราชวังบั๊คกิ้งแฮม ที่สมเด็จพระราชินีเอลิซาเบธที่ 2 ทรงเป็นเจ้าภาพเลี้ยงรับรองแขก 650 คนนั้น ดัชเชสส์แคทเธอรีน ได้มีเวลาในช่วงนี้ เปลี่ยนชุดใหม่ก่อนจะเข้าร่วมงาน

โดยหลังจากเข้าพักผ่อนระยะสั้น ๆ ที่พระตำหนักแคลเรนซ์ เฮ้าส์ ของเจ้าฟ้าชายชาร์ลส ดัชเชสส์ แห่งเคมบริดจ์ ได้สวมชุดใหม่เป็นชุดราตรียาวสำหรับงานเลี้ยงตอนเย็น ตัดเย็บด้วยผ้าซาติน ที่มีจุดเด่นที่เข็มขัดคาดเอว ที่ส่งประกายเพชรระยิบระยับ ท่อนบนมีเสื้อคลุมไหล่ ให้ความอบอุ่นท่ามกลางอากาศกำลังเย็นสบาย

เจ้าชายวิลเลียม ดยุคแห่งเคมบริดจ์ ทรงเปลี่ยนฉลองพระองค์จากเครื่องแบบทหาร มาเป็นสูททักซิโดสีดำ ส่วนเจ้าฟ้าชายชาร์ลส และพระชายาคามิลล่า กับปิ๊ปป้า น้องสาวของดัชเชสส์แห่งเคมบริดจ์ ซึ่งทำหน้าที่เพื่อนเจ้าสาว ก็เปลี่ยนชุดใหม่ด้วยเช่นกัน ซึ่งหลังจากเสร็จงานเลี้ยงที่พระราชวังบั๊คกิ้งแฮม เจ้าชายวิลเลียมและพระชายา ได้เสด็จกลับพระราชวังบั๊คกิ้งแฮม ซึ่งเจ้าฟ้าชายชาร์ลส์ ทรงเป็นเจ้าภาพจัดงานเลี้ยงรับรองแขกอีก 300 น. ซึ่งมีการเต้นรำด้วย และหลังจากพักผ่อนที่พระราชวังบั๊คกิ้งแฮมเป็นเวลา 1 คืนแล้ว เจ้าชายวิลเลียมและพระชายาจะเสด็จไปฮันนีมูนต่อในวันนี้ 
 
หนังสือพิมพ์ในอังกฤษฉบับวันเสาร์ ส่วนใหญ่เต็มไปด้วยคำสรรเสริญและยินดีต่อพิธีเสกสมรสของเจ้าชายวิลเลียม กับแคทเธอลีน ดัชเชสส์แห่งเคมบริดจ์ ที่เสร็จสิ้นลงอย่างงดงามดุจเทพนิยาย ตลอดจนบรรยากาศการเฉลิมฉลองของฝูงชนผู้ปรารถนาดี แห่แหนเข้าร่วมเป็นสักขีพยานในงานมหามงคลครั้งใหญ่สุดในรอบสามสิบปีกันอย่างเนืองแน่นนับล้านคนในกรุงลอนดอน ว่า ได้ช่วยส่งเสริมยกระดับภาพลักษณอังกฤษในยามที่ประเทศกำลังต้องการอย่างมาก

เดอะ ไทมส์  ระบุว่าการเสกสมรสของเจ้าชายวิลเลียม ได้มอบห้วงเวลาที่คนทั้งชาติเป็นหนึ่งเดียวกันปราศจากความไม่ลงรอยแบ่งฝักฝ่าย ปราศจากข้อแก้ตัวในทางการเมือง  อังกฤษอยู่ในช่วงเวลายากลำบาก ขวัญกำลังใจของคนในชาติกำลังตกต่ำ แต่พิธีนี้ได้ให้แสงสว่างเสียงหัวเราะ และความสุขที่ทุกคนมีส่วนร่วมและแบ่งปันกันได้

พิธีเสกสมรส มีขึ้นในช่วงเวลาที่ชาวอังกฤษเผชิญกับการว่างงานมหาศาล ขณะที่รัฐบาลผสมพยายามลดยอดการขาดดุลงบประมาณที่สูงเป็นประวัติการณ์ ด้วยการตัดลดงบประมาณรายจ่ายสาธารณะมากที่สุดในรอบหลายสิบปี

ด้าน แทบลอยด์ขายดีสุดของอังกฤษอย่างเดอะ ซัน เห็นพ้องว่า อังกฤษได้แสดงให้โลกเห็นเมื่อวานนี้ว่า ยังมีกำลังใจที่ดี มีกำลังความสามารถและเปิดกว้างสำหรับธุรกิจ ท่านดยุคและดัชเชสส์ยุคใหม่ของเราทั้งสอง มีส่วนอย่างยิ่งใหญ่ต่อการพลิกฟื้นในครั้งนี้

หนังสือพิมพ์หลายฉบับ ให้พื้นที่ไม่น้อยกับประเด็นชุดเจ้าสาวดัชเชสส์แห่งเคมบริดจ์ ที่ออกแบบโดยซาราห์ เบอร์ตัน ดีไซเนอร์จากห้องเสื้ออเล็กซานเดอร์ แมคควีน โดยส่วนใหญ่ชื่นชมว่าการออกแบบโดยคนอังกฤษว่าทำได้ยอดเยี่ยมไม่มีที่ติ

 เดลี เทเลกราฟ ถึงกับระบุว่า พิธีเสกสมรสของรัชทายาทลำดับส 2 กับเจ้าสาวสามัญชนนั้น เป็นพิธีที่ดีที่สุดของอังกฤษ ไม่ว่าจะเป็นแฟชั่นอังกฤษที่มหาวิหารเวสต์มินสเตอร์อันน่าทึ่ง ดนตรีอังกฤษ ประชาชนชาวอังกฤษ ที่มีสติเข้มแข็งท่ามกลางความไม่แน่นอน พระอาทิตย์เหนือท้องฟ้าอังกฤษมีใครบ้างที่ไม่ปลื้มจนต้องเช็ดน้ำตาสักห้วงเวลาหนึ่ง

 แต่สื่ออังกฤษบางส่วน มีความเห็นต่างโดยเกรงว่าพิธีอันยิ่งใหญ่อลังการ เป็นความพยายามที่ไม่น่าพึงประสงค์ในการหันเหความสนใจไปจากปัญหาสำคัญๆ อย่างเดอะการ์เดี้ยน หนังสือพิมพ์เอียงซ้ายไม่นิยมสถาบัน เตือนให้คนอังกฤษกลับสู่โลกแห่งความเป็นจริง รายได้ครัวเรือนส่วนใหญ่ลดน้อยลงอย่างที่ไม่เคยเห็นนับจากทศวรรษที่ 1920 มีการตัดลดบริการสาธารณะ และกำลังจะมีการโละพนักงานหลายแสนคน

 นักวิจารณ์ส่วนใหญ่ยังมองว่า พิธีเสกสมรสได้ทำหน้าที่ยกสถานะของราชวงศ์ หลังเผชิญเรี่องร้าย ๆ ในช่วงหลายปีที่ผ่านมา รวมถึงการหย่าร้างของเจ้าฟ้าชายชารล์สและเจ้าหญิงไดอานา เช่น ไทมส์ระบุว่า พิธีนี้ได้สะท้อนคุณค่าของสถาบันอย่างทรงพลัง