ข่าว

"เจ้ายอดศึก"แถลงช่วยเหยื่อแผ่นดินไหว

"เจ้ายอดศึก"แถลงช่วยเหยื่อแผ่นดินไหว

29 มี.ค. 2554

เจ้ายอดศึกออกแถลงการณ์เสียใจเหตุแผ่นดินไหวท่าขี้เหล็ก เผยมีผู้เสียชีวิตแล้ว 200 ราย ประกาศกองทัพรัฐฉานพร้อมช่วยเหลือ ผู้นำทหารพม่าเร่งเคลียร์พื้นที่แผ่นดินไหว

เมื่อเวลา 13.00 น.วันที่ 29 มีนาคม สภาเพื่อการกอบกู้รัฐฉาน(R.C.S.S.)หรือกองทัพรัฐฉาน (S.S.A.) นำโดย พล.อ.เจ้ายอดศึก ได้ออกแถลงการณ์แสดงความเสียใจ  ต่อเหตุการณ์แผ่นดินไหวที่เกิดขึ้นในพื้นที่ อ.ท่าขี้เหล็ก จ.เชียงตุง เขตภาคตะวันออกของรัฐฉาน (Shan State)  โดยอ้างว่าได้ส่งผลกระทบต่อประชาชนในพื้นที่ ต้องเสียชีวิตเกือบ 200 ราย บาดเจ็บกว่า 400 ราย บ้านเรือนและสิ่งปลูกสร้าง เสียหายหว่า 400 แห่ง 

 พล.อ.เจ้ายอดศึก ประธานสภาพื่อการกอบกู้รัฐฉาน กล่าวว่า ประชาชนที่ต้องการฟื้นฟูบ้านเรือนและที่อยู่อาศัย หรือขาดแคลนอาหาร น้ำดื่ม และเครื่องนุ่งห่ม ขอให้ติดต่อขอรับการช่วยเหลือจากสภาเพื่อการกอบกู้รัฐฉานได้ทันทีที่ต้องการ ทั้งนี้สภาฯ ขอแสดงความขอบคุณ  ต่อกลุ่มองค์กรอิสระ (NGO) จากต่างประเทศ ที่ยื่นความช่วยเหลือทุกด้าน แก่กลุ่มประชาชนที่ประสบความเดือดร้อนจากเหตุแผ่นดินไหวครั้งนี้  

 อย่างไรก็ตาม หากว่าประชาชนผู้ประสบเหตุแผ่นดินไหวครั้งนี้ มีความเดือดร้อนเรื่องการฟื้นฟูบ้านเรือนที่อยู่อาศัย ตลอดจนขาดแคลนอาหาร เครื่องนุ่งห่ม สามารถติดต่อขอรับความช่วยเหลือจากสภาเพื่อการกอบกู้รัฐฉานและทางกองทัพ  ซึ่งมีความยินดีที่จะยื่นความช่วยเหลือแก่ผู้ประสบความเดือดร้อนจากเหตุแผ่นดินไหวครั้งนี้

ผู้นำทหารพม่าเร่งเคลียร์พื้นที่แผ่นดินไหว

 พล.ต.อ่องตาน ทุด นายทหารปฏิบัติการพิเศษ กระทรวงกลาโหมพม่า พร้อมด้วยคณะได้เดินทางไปยังจังหวัดต้าเล รัฐฉาน ซึ่งเป็นจังหวัดที่มีผู้เสียชีวิตในเหตุการณ์แผ่นดินไหวมากที่สุดถึง 29 คน จากจำนวน 74 คน ตามที่ทางการพม่ารายงาน โดย พล.ต.อ่องตาน ได้ประชุมกำชับให้เจ้าหน้าที่ในพื้นที่ดูแลประชาชน และเร่งเคลียร์ซากหักปรักพังซึ่งส่วนมากเป็นบ้านเรือนราษฎร สถานที่ราชการ และวัด ที่ได้รับความเสียหายจากเหตุการณ์แผ่นดินไหว จากนั้นคณะนายทหารพม่าได้สนับสนุนเงินจำนวนหนึ่งให้กับเจ้าหน้าที่เพื่อช่วยเหลือราษฎร

 จากนั้นไปตรวจเยี่ยมผู้ได้รับบาดเจ็บที่โรงพยาบาล และมอบยา เวชภันฑ์ให้ ตลอดจนอุปกรณ์ต่างๆ ทางการพม่ายังไม่รายงานตัวเลขผู้เสียชีวิตจากแผ่นดินไหว นอกจากข้อมูลเดิมคือ มีผู้เสียชีวิต 73 คน ได้รับบาดเจ็บ 123 คน ขณะที่สื่อมวลชนฝ่ายต่อต่อต้านรัฐบาลพม่า เช่น สำนักข่าวอิรวดี และสถานีวิทยุบีบีซี. และวิทยุวีโอเอ.ต่างแจ้งว่า มีผู้เสียชีวิตมากกว่าที่รัฐบาลพม่าได้ประกาศไว้ หรือผู้เสียชีวิตกว่า 200 คน

 ชาวพม่ารายหนึ่งจากรัฐฉานที่ติดต่อได้จากทางโทรศัพท์ที่เมืองเจียงตุง แจ้งว่า การช่วยเหลือของรัฐบาลไปยังผู้ประสบภัยแผ่นดินไหวนั้น ยังไม่ทั่วถึง ประชาชนจำนวนมากยังได้รับความเดือดร้อนมาก เช่น ปัญหาที่อยู่อาศัย ส้วม ห้องน้ำต่างๆ