ข่าว

เยอรมันถอนตัวปฏิบัติการโจมตีลิเบีย

เยอรมันถอนตัวปฏิบัติการโจมตีลิเบีย

23 มี.ค. 2554

เยอรมนีถอนตัวจากปฏิบัติการของนาโต ขณะที่รัสเซียขอเป็นผู้ไกล่เกลี่ยหาทางยุติวิกฤติลิเบีย สหรัฐ อังกฤษ ฝรั่งเศส ยอมส่งมอบภารกิจให้นาโต ด้านผู้นำสหรัฐระบุ พันเอกโมอัมมาร์ กัดดาฟี พยายามจะกุมอำนาจต่อไป

(23มี.ค.) เยอรมนี ได้ถอนตัวออกจากปฏิบัติการขององค์การสนธิสัญญาป้องกันแอตแลนติกเหนือ หรือนาโต้ ในเมดิเตอร์เรเนียน หลังจากชาติพันธมิตรได้ใช้ปฏิบัติการทางอากาศโจมตีลิเบีย โฆษกของกระทรวงกลาโหม ระบุว่า เรือฟรีเกต 2 ลำ และเรืออื่น ๆ อีก 2 ลำ พร้อมลูกเรือ 550 นายได้กลับไปอยู่ภายใต้การบัญชาการของเยอรมนี และยังไม่แน่ชัดว่า เรือเหล่านี้จะยังอยู่ในทะเลเมดิเตอร์เรเนียนหรือไม่ แต่ทหารเยอรมัน 60-70 นาย ได้เข้าร่วมการใช้ปฏิบัติการสอดแนมทางอากาศของนาโต ในเมดิเตอร์เรเนียน ก็จะถอนออกมาด้วย
 
 ก่อนหน้านี้ นาโต้ได้ใช้ปฏิบัติการทางทะเลเพื่อบังคับใช้มาตรการคว่ำบาตรทางอาวุธต่อลิเบียภายใต้มติของคณะมนตรีความมั่นคงแห่งสหประชาชาติ ส่วนเยอรมนีก็เข้าร่วมในปฏิบัติการของนาโต้ในเมดิเตอร์เรเนียน มาแล้ว 3 ครั้ง รวมทั้งปฏิบัติการ " แอคทีฟ เอนเดฟเวอร์ " ด้วยและเยอรมนี เป็นหนึ่งในชาติที่งดออกเสียงในการลงมติของคณะมนตรีความมั่นคงแห่งสหประชาชาติ ในการบังคับใช้เขตห้ามบินเหนือน่านฟ้าลิเบีย
 
 ด้านประธานาธิบดีดมิทรี่ เมดเวเดฟ ของรัสเซีย ได้กล่าวต่อนายโรเบิร์ต เกตส์ รัฐมนตรี กลาโหมของสหรัฐว่า รัสเซียวิตกต่อการบาดเจ็บล้มตายของพลเรือนในลิเบีย และเสนอขอเป็นคนกลางไกล่เกลี่ยเพื่อหาทางออกให้กับวิกฤติที่เกิดขึ้น ซึ่งรัสเซีย ก็เป็นชาติที่งดออกเสียงในการลงมติบังคับใช้เขตห้ามบินของคณะมนตรีความมั่นคงฯ เช่นกัน ด้านนายเกตส์ ได้เปิดเผยต่อสำนักข่าวอินเตอร์แฟ็กซ์ของรัสเซียว่า การใช้ปฏิบัติการทางทหารในลิเบีย จะลดลงในอีกไม่กี่วันข้างหน้า 
 
 ด้านนาโต ได้เตรียมจะส่งเรือรบเข้าไปปฏิบัติการภายใต้มาตรการคว่ำบาตรอาวุธในลิเบียในทะเลเมดิเตอร์เรเนียน แต่ภายในนาโตเองยังคงมีความแตกแยกร้าวลึกในประเด็นที่ว่าใครจะรับหน้าที่เป็นผู้บัญชาการกองกำลังนาโตในภารกิจบังคับใช้เขตห้ามบิน โดยนายอันเดอร์ส ฟ็อกห์ รัสมุสเซ่น เลขาธิการนาโต ระบุในแถลงการณ์ว่า ชาติพันธมิตรจะจับตาการสัญจรทางทะเลในภูมิภาค และดักจับเรือต้องสงสัยว่าจะบรรทุกอาวุธ หรือ ค้าอาวุธโดยผิดกฎหมาย

 เอกอัครราชทูตของชาติสมาชิกนาโต ได้ประชุมร่วมมาตั้งแต่เมื่อวันศุกร์ หลังการลงมติของคณะมนตรีความมั่นคงฯ เมื่อสัปดาห์ที่แล้ว ที่ให้ขยายมาตรการคว่ำบาตรอาวุธ และเปิดทางให้นานาชาติบังคับใช้เขตห้ามบินเหนือน่านฟ้าลิเบีย ซึ่งปรากฎว่า ชาติพันธมิตรนาโตยังคงตกลงกันไม่ได้เกี่ยวกับขอบเขตของบทบาท ในการใช้ปฏิบัติการทางทหารเข้าแทรกแซงลิเบียที่หลายประเทศ เสนอให้เป็นความรับผิดชอบของนาโต

 เว็บไซท์หนังสือพิมพ์เดอะ การ์เดียน ของอังกฤษ รายงานว่า อังกฤษฝรั่งเศสและสหรัฐ ได้เห็นชอบร่วมกัน ในการให้นาโตเข้ารับภารกิจบัญชาการการปฎิบัติการทหารเพื่อบังคับใช้เขตห้ามบิน โดยประธานาธิบดีบารัค โอบาม่า ของสหรัฐ ได้โทรศัพท์หารือกับประธานาธิบดีนิโกลาส์ ซาร์โคซี่ ของฝรั่งเศส และนายกรัฐมนตรีเดวิด คาเมรอน ของอังกฤษ ในเรื่องการส่งมอบภารกิจให้ 28 ชาติสมาชิกนาโต รวมทั้งชาติอาหรับ เช่น กาตาร์ และสหรัฐอาหรับเอมิเรตส์

 ข้อตกลงระหว่าง 3 ผู้นำชาติมหาอำนาจครั้งนี้ ได้บ่งชี้ว่า เป็นความพยายามคลี่คลายปัญหาความขัดแย้งในประเด็นที่สำคัญที่สุด ซึ่งนับจากนี้ นาโตจะรื้อฟื้นการบัญชาการทหารเพื่อบังคับใช้เขตห้ามบิน แบบวันต่อวัน และใช้โครงสร้างทางทหารของชาติพันธมิตร และผู้ที่จะรับหน้าเป็นผู้บัญชาการกองกำลังนาโต อาจเป็นพลเรือเอก เจมส์ สตาฟริดิส ผู้บัญชาการกองกำลังพันธมิตรในยุโรป ที่จะบัญชาการจากกองบัญชาการของนาโต ในเมืองมอนส์ประเทศเบลเยียม

 ประธานาธิบดีบารัค โอบาม่า เปิดเผยต่อสถานีโทรทัศน์ CNN ว่า พันเอกโมอัมมาร์ กัดดาฟีผู้นำเผด็จการของลิเบีย อาจจะยังคงเกาะติดกับอำนาจต่อไป แม้ว่าจะถูกปฏิบัติการโจมตีจากนานาชาติ ภายใต้การบังคับใช้เขตห้ามบิน แต่การใช้กำลังทหารไม่ใช่ทางเดียวที่สหรัฐสามารถทำให้เขาพ้นจากอำนาจได้

 ผู้นำสหรัฐ กล่าวว่า ได้มีการใช้มาตรการคว่ำบาตรที่แข็งกร้าวจากนานาชาติ ที่รวมถึงการอายัดทรัพย์ และจะดำเนินการกดดันในทุกขั้นตอนต่อเขา

 ประธานาธิบดีโอบาม่า ได้เตือนด้วยว่า การใช้กำลังทหารเข้าบังคับใช้เขตห้ามบิน มีข้อจำกัดโดยเฉพาะอย่างยิ่ง ต้องเป็นไปตามมติของคณะมนตรีความมั่นคงแห่งสหประชาชาติ ที่ออกมาเมื่อสัปดาห์ที่แล้ว เพื่อเป็นหลักประกันว่า ประชาชนชาวลิเบีย ไม่ได้ตกเป็นเป้าของการโจมตีจากรัฐบาลของตนเอง

 ประธานาธิบดีโอบาม่า กำลังอยู่ระหว่างการเยือนประเทศเอล ซัลวาดอร์ อันเป็นส่วนหนึ่งของการเยือนละตินอเมริกา ซึ่งก่อนหน้านี้ ได้กล่าวต่อผู้สื่อข่าว เขาเชื่อว่าการใช้ปฏิบัติการโจมตีทางอากาศของสหรัฐ อังกฤษ และฝรั่งเศส เมื่อสุดสัปดาห์ที่ผ่านมา ได้ช่วยชีวิตพลเมืองของลิเบีย ที่พันเอกกัดดาฟี ประกาศว่า จะไม่ปรานีต่อฝ่ายต่อต้าน