
เตาปฏิกรณ์นิวเคลียร์ญี่ปุ่นเริ่มเย็นลง
เตาปฏิกรณ์นิวเคลียร์เริ่มเย็นลงแล้วตัวเลขผู้เสียชีวิตขยับเป็นกว่า 21,000 คน GM เกาหลีหวั่นชิ้นส่วนจากญี่ปุ่นขาดแคลน
(21มี.ค.) ทหารและพนักงานดับเพลิงของญี่ปุ่น ยังคงระดมฉีดน้ำระบายความร้อนให้กับเตาปฎิกรณ์นิวเคลียร์ ที่โรงไฟฟ้านิวเคลียร์ฟูกูชิม่า หมายเลข 1 ตั้งแต่ช่วงเช้าของวันนี้ และนับเป็นความพยายามป้องกันไม่ให้แท่งเชื้อเพลิงนิวเคลียร์หลอมละลาย เป็นวันที่ 5 แล้ว โดยได้มีการใช้รถบรรทุกทหาร 13 คัน ระดมฉีดน้ำจำนวน 90 ตัน เข้าใส่บ่อแช่แท่งเชื้อเพลิงใช้แล้วของเตาปฏิกรณ์นิวเคลียร์หมายเลข 4 นาน 1 ชั่วโมงครึ่ง หลังจากตลอดคืนที่ผ่านมา รถดับเพลิงได้ระดมฉีดน้ำนาน 3 ชั่วโมง ก่อนจะยุติปฏิบัติการเมื่อเวลา 04.00 น. ตามเวลาท้องถิ่น หรือราว02.00 น. ตามเวลาในไทย
การใช้น้ำฉีดระบายความร้อน ทำให้ระดับอุณหภูมิในบ่อแช่แท่งเชื้อเพลิงนิวเคลียร์ทั้ง 6 เตาลดลงต่ำกว่า 100 องศาเซลเซียส นอกจากนี้ ยังมีการใช้รถหุ้มเกาะ 2 คัน เข้าไปเคลื่อนย้ายเศษซากในอาคาร ที่เป็นอุปสรรคต่อการระบายความร้อนที่เตาปฏิกรณ์นิวเคลียร์ และมีการต่อสายไฟจากภายนอกเข้าไปยังเตาปฏิกรณ์ตัวที่ 2 และตัวที่ 5 อันเป็นขั้นตอนสำคัญของการหล่อเย็น
ส่วนตัวเลขผู้เสียชีวิตและสูญหายจากภัยพิบัติทางธรรมชาติที่เลวร้ายที่สุดในรอบศตวรรษ ได้พุ่งเป็นกว่า 21,000 คนแล้ว โดยเป็นตัวเลขผู้เสียชีวิต 8,450 คน อีก 12,931 คน และมีรายงานการพบอาหารปนเปื้อนสารกัมมันตรังสีเป็นครั้งแรกนอกญี่ปุ่น หลังจากพบในนมและผักขม ในบริเวณใกล้กับโรงไฟฟ้านิวเคลียร์ที่ประสบปัญหา โดยไต้หวันพบในถั่วลันเตาหวานบรรจุกระป๋อง และยังพบไอโอดีนที่เป็นสารกัมมันตรังสี ในน้ำประปา ในปริมาณที่สูงกว่าระดับปลอดภัยต่อการบริโภคกว่า 3 เท่า ทำให้รัฐบาลต้องประกาศเตือนไม่ให้ประชาชนดื่มน้ำจากก๊อก ที่จังหวัดฟูกูชิม่า ได้มีการเตรียมแจกน้ำดื่มบรรจุขวดให้ประชาชน 4 พันคนส่วนจังหวัดใกล้เคียงนั้น ปริมาณไอโอดีนที่พบ ไม่ได้เป็นอันตรายแต่อย่างใด
ด้านหน่วยการผลิตของเจนเนอรัล มอเตอร์ ในเกาหลีใต้ หรือ จีเอ็ม โคเรีย ต้องลดปริมาณการผลิตลงในสัปดาห์นี้ ถึง 10 เปอร์เซ็นต์ เนื่องจากเป็นไปได้ว่าจะเกิดการขาดแคลนชิ้นส่วนจากญี่ปุ่น โดยจะเริ่มระงับการทำงานล่วงเวลา เป็นเวลา 4 ชั่งโมง นับจากวันนี้เป็นต้นไป ที่โรงงานในเมืองพูเปียง และเมืองท่า กอนซาน และยังจะระงับการทำงานล่วงเวลา 8 ชั่วโมงต่อสัปดาห์ ในช่วงสุดสัปดาห์ ที่โรงงานในเมืองกอนซาน แต่ในส่วนของการทำงานในช่วงเวลาปกติ ยังคงไม่มีการเปลี่ยนแปลง
นายกรัฐมนตรีนาโอโตะ คัง ซึ่งมีกำหนดจะไปตรวจเยี่ยมพื้นที่ประสบภัยและบรรเทาทุกข์ในจังหวัดฟูกูชิม่าและเมืองอิชิโนมากิ ได้ยกเลิกแผนการ เนื่องจากมีฝนตกหนัก ซึ่งอาจสร้างความเดือดร้อนให้กับผู้รอดชีวิตที่ไร้ที่อยู่อาศัยหลายพันคน รวมทั้งคนชราและเด็ก ๆ ที่ต้องต่อสู้กับอากาศหนาวเย็นภายในศูนย์พักพิงชั่วคราว



