ประเทศใหม่ที่ยังไร้ชื่อ | คมชัดลึก

 ท่ามกลางข่าวร้ายย่อมมีข่าวดีแฝงอยู่ ข่าวดีก็คือชาวซูดานใต้เกือบ 99 เปอร์เซ็นต์ได้ลงมติเห็นชอบให้แยกซูดานใต้ซึ่งประชากรส่วนใหญ่เป็นชาวคริสต์ออกจากซูดานเหนือ ซึ่งประชากรส่วนใหญ่เป็นมุสลิม ตั้งเป็นประเทศเกิดใหม่ล่าสุด โดยจะมีพิธีประกาศเอกราชในวันที่ 9 กรกฎาคมนี้ หลังจากทำสงครามกลางเมืองเรื้อรังมานานถึงครึ่งศตวรรษ

 ตอนนี้การเตรียมการทุกอย่างก็แล้วเสร็จเกือบร้อยเปอร์เซ็นต์แล้ว ไม่ว่าจะเป็นเพลงชาติใหม่และธงชาติใหม่ ติดอยู่แค่ปัญหาเดียวเท่านั้น นั่นก็คือจนป่านนี้ยังไม่รู้ว่าจะตั้งชื่อประเทศว่าอะไรดี

 จะเป็นประเทศคุช หรือสาธารณรัฐไนล์ หรือประเทศซูดานใหม่ หรือตั้งชื่อง่ายๆ ไม่ต้องคิดอะไรมากว่าประเทศซูดานใต้ แต่ละคนก็ล้วนมีเหตุผลน่าเชื่อถือมาประกอบ

 คริสเตียนกลุ่มหนึ่งได้รณรงค์ให้ตั้งชื่อประเทศใหม่ว่าคุช ตามชื่อที่ปรากฏในคัมภีร์ไบเบิล โดยดินแดนโบราณแห่งนี้ตั้งอยู่บริเวณตะวันออกเฉียงเหนือของทวีปแอฟริกาข้ามไปถึงตอนใต้ของอียิปต์

 คริสเตียนกลุ่มนี้ให้เหตุผลด้วยว่าเพลงชาติใหม่ที่แต่งโดยขบวนการปลดปล่อยประชาชนซูดาน (เอสพีแอลเอ็ม) ซึ่งแต่งเสร็จเมื่อครึ่งปีที่แล้วก็พูดถึง "ดินแดนแห่งคุช" ด้วย

 ขณะที่บรรณาธิการหนังสือพิมพ์ซิติเซน หรือหนังสือพิมพ์พลเมือง หนังสือพิมพ์ใหญ่สุดในภูมิภาคนั้น เสนอให้ตั้งชื่อประเทศว่าสาธารณรัฐไนล์ เพื่อรำลึกถึงพระคุณของแม่น้ำไนล์ ที่ไหลผ่านตอนกลางของซูดานใต้ เพราะนอกจากจะเป็นเส้นทางคมนาคมสำคัญแล้ว ยังเป็นแหล่งผลิตอาหารและเกี่ยวข้องกับชีวิตความเป็นอยู่ของประชาชนด้วย

 "ชุมชนต่างๆ ของเราล้วนผูกพันกับแม่น้ำไนล์มาตั้งแต่ครั้งอดีตกาล แม้กระทั่งความสัมพันธ์กับเพื่อนบ้านก็ยังอยู่ในละแวกลุ่มแม่น้ำไนล์เหมือนกัน"

 อย่างไรก็ดี รัฐมนตรีวัฒนธรรมของซูดานใต้ยืนยันว่าตัวเองเป็นคนเดียวที่จะชี้ขาดว่าจะตั้งชื่อประเทศใหม่ว่าควรชื่ออะไรดี พร้อมกับยืนกรานว่าชื่อของคุชนั้น ไม่มีอะไรเกี่ยวเนื่องกับซูดานใต้แม้แต่น้อย

 "ตอนนี้ชื่อประเทศใหม่สมควรจะเรียกว่าซูดานใต้ไปพลางก่อน จนกว่าจะหาชื่อที่เหมาะสมได้ในภายหลัง"

  เมื่อเถียงกันไม่รู้จักจบ ทางเดียวที่จะแก้ปัญหาได้ก็คือให้ประชาชนช่วยกันลงประชาพิจารณ์อีกครั้งว่าชอบชื่อไหนมากที่สุด แต่ปรากฏว่ายังไม่ได้รับคำตอบชี้ขาดอีกเช่นเคย

บุญรัตน์ อภิชาติไตรสรณ์