"โอบาม่า"ถวาย"ไอพอต"ราชินีอังกฤษ | คมชัดลึก

(2เม.ย.) โฆษกสำนักพระราชวังอังกฤษแถลงเมื่อวันพุธว่า ประธานาธิบดีบารัค โอบาม่าของสหรัฐฯกับภรรยา คือนางมิเชลล์ ได้ทูลเกล้าถวายของขวัญเป็นเครื่องเล่นเอ็มพี 3 "แอปเปิ้ล ไอพอด" พร้อมวิดีโอภาพการเสด็จเยือนกรุงวอชิงตัน ดีซี และรัฐเวอร์จิเนียเมื่อปี 2550 ของสมเด็จพระราชินีอลิซาเบ็ธที่สองของอังกฤษ  แก่สมเด็จพระราชินีฯ ก่อนหน้างานเลี้ยงรับรองที่พระราชวังบั๊คกิ้งแฮม

สำหรับบรรดาผู้นำประเทศต่างๆที่เข้าร่วมการประชุมสุดยอดกลุ่มประเทศอุตสาหกรรมชั้นนำทั้ง 20 หรือ จี-20 ที่กรุงลอนดอน เมื่อวันพุธตามเวลาท้องถิ่น ซึ่งสมเด็จพระราชินีฯกับเจ้าชายฟิลิปส์ พระสวามี ได้พระราชทานของขวัญตอบแทนเป็นภาพพระบรมฉายาลักษณ์ของทั้งสองพระองค์พร้อมพระนามาภิไธย

  มีรายงานด้วยว่า นายโอบาม่าได้ทูลเกล้าถวาย"ไอพอต"เครื่องดังกล่าว พร้อมกับหนังสือที่ระลึกที่หาได้ยาก เกี่ยวกับเพลงของสองผู้ประพันธ์เพลง "ริชาร์ด โรด์เจอร์ส กับ ลอเรนซ์ ฮาร์ต" และใน"ไอพอต"มีการบันทึกเพลงจากละครบรอดเวย์ยอดนิยมไว้จำนวน 40 เพลง ซึ่งรวมทั้งเพลงจาก"เดอะ คิง แอนด์ ไอ" ,"เวสต์ ไซต์ สตอรี่" และ"ดรีมเกิร์ลส"

ซึ่งการทูลเกล้าถวายเครื่องเล่น"ไอพอต"มีขึ้น หลังจากก่อนหน้านี้ มีข่าวพาดหัวในทางที่ไม่ชื่นชมต่อของขวัญเป็น"ดีวีดี 25 แผ่น"ที่นายโอบาม่ามอบให้นายกรัฐมนตรีกอร์ดอน บราวน์ของอังกฤษ ระหว่างการเยือนสหรัฐฯเมื่อเดือนที่แล้ว