"กองทัพบก" ชี้แจง การใช้กระสุนปืนใหญ่แบบคลัสเตอร์ หลัง "กัมพูชา" กล่าวหา | คมชัดลึก

 

เมื่อ 25 ก.ค. 2568 พลตรี วินธัย สุวารี โฆษกกองทัพบก ชี้แจงกรณีกัมพูชากล่าวถึงฝ่ายไทยมีการใช้กระสุนปืนใหญ่แบบกระสุนคลัสเตอร์นั้น

 

กองทัพบกขอเรียนว่า การใช้กระสุนชนิดนี้ กองทัพบกจะพิจารณาใช้ตามความจำเป็นต่อเป้าหมายทางทหาร เพื่อเพิ่มขีดความสามารถในการทำลายเป้าหมาย โดยเมื่อกระสุนหลักกระทบเป้าหมายแล้ว กระสุนย่อยที่บรรจุอยู่ภายในจะระเบิดต่อเนื่อง ซึ่งกระสุนดังกล่าว ไม่ใช่ทุ่นระเบิดสังหารบุคคล (anti-personnel landmines) และ ไม่มีผลตกค้างในระยะยาวต่อพลเรือนหลังการใช้งาน

 

ส่วนกรณี อนุสัญญาว่าด้วยการห้ามใช้กระสุนคลัสเตอร์ (Convention on Cluster Munitions – CCM) ซึ่งห้ามภาคีใช้งาน ผลิต หรือสะสมอาวุธชนิดนี้นั้น ไม่มีผลผูกพันต่อประเทศไทย เนื่องจากประเทศไทยมิได้เป็นภาคีของอนุสัญญาฉบับดังกล่าว เช่นเดียวกับอีกหลายประเทศ เช่น สหรัฐอเมริกา รัสเซีย เป็นต้น

 

กองทัพบกยืนยันว่า การปฏิบัติทางทหารของฝ่ายไทยเป็นไปตามหลัก “ความได้สัดส่วน” โดยจะมีการใช้กระสุนแบบคลัสเตอร์เพื่อเพิ่มขีดความสามารถในการระเบิดทำลายเฉพาะเป้าหมายทางทหารเท่านั้น

 

The Royal Thai Army Clarifies the Use of Cluster Munitions, Stating Consideration for Use as Necessary to Enhance Capabilities Against Military Targets Only 

 

On 25 July 2025, Major General Winthai Suvaree, Army spokesperson, clarified the case regarding Cambodia's statement about the Thai side's use of cluster munitions, stating that the Royal Thai Army will consider its use as necessary against military targets to enhance target destruction capabilities. When the main projectile impacts the target, the submunitions contained within will detonate continuously. Such munitions are not anti-personnel landmines and have no long-term residual effects on civilians following their use.

 

Regarding the Convention on Cluster Munitions (CCM), which prohibits parties from using, producing, or stockpiling this type of weapon, it is not binding on Thailand, as Thailand is not a party to that convention, similar to many other countries, such as the United States, Russia, and others.

 

The Royal Thai Army affirms that its military operations adhere to the principle of "proportionality," whereby cluster munitions will be employed to enhance explosive destruction capabilities against military targets only.

 

Royal Thai Army Public Relations Center, Army Spokesperson Team, 25 July 2025