รถรางเลื่อนเข็นเอง วิธีกลับบ้านของนักการทูตรัสเซียจากเกาหลีเหนือยุคปิดชายแดนคุมโควิด(คลิป) | คมชัดลึก

เกาหลีเหนือสั่งปิดชายแดนอย่างเข้มงวดเป็นเวลาหลายเดือน เพื่อป้องกันไวรัสก่อโรคโควิด-19 เข้าประเทศ ทำให้เที่ยวบิน Air Koryo สายการบินของทางการเกาหลีเหนือที่เดิมมีเที่ยวบินจากวลาดิวอดสต็อก ทางตะวันออกไกลสุดของรัสเซีย ต้องพลอยถูกระงับไปด้วย ดังนั้น เมื่อเจ้าหน้าที่สถานทูตรัสเซียประจำกรุงเปียงยาง8 คนกับครอบครัว ต้องเดินทางออกจากเกาหลีเหนือในสัปดาห์นี้ พวกเขาจำเป็นต้องหันไปใช้วิธีการสุดแสนลำบาก นั่นคือการใช้รถรางเลื่อนแบบใช้แรงคนเข็น บรรทุกทั้งคนและสัมภาระไปยังชายแดนในช่วงสุดท้ายของการเดินทาง ที่ใช้เวลารวม 34 ชม. 

สำนักข่าว CNN รายงานว่า รถเข็นที่เห็นในภาพ หรือ handcart เป็นรถแล่นบนรางที่เคยได้รับความนิยมในคริสต์ทศวรรษ 1800 อาศัยแรงคนโยก หรือเข็น 

กระทรวงต่างประเทศรัสเซีย โพสต์ภาพการเดินทางแบบวิบากบนเพจเฟซบุ๊ก โดยระบุว่า นี่คือหนทางเดียวที่เจ้าหน้าที่ทูตรัสเซียและครอบครัวจะออกจากเกาหลีเหนือได้  เริ่มต้นเดินทางโดยรถไฟ  32 ชม. ก่อนต่อรถบัสอีก 2 ชม.ไปยังชายแดน จากนั้น ขนสัมภาระลงรถลากบนรางสำหรับระยะทางที่เหลือ  ภาพแสดงให้เห็นนายวลาดิสลาฟ โซโรคิน เลขานุการตรีของสถารทูตรัสเซีย กำลังเข็นพาครอบครัวกับสัมภาระท่ามกลางอากาศหนาวเย็น ในคณะนี้มีลูกสาววัย 3 ขวบของเขารวมอยู่ด้วย

โซโรคินต้องเข็นรถรางเลื่อนเป็นระยะทาง 1 กม. ส่วนหนึ่งผ่านสะพานข้ามแม่น้ำ Tumen ที่กั้นระหว่างรัสเซียกับเกาหลีเหนือ เมื่อถึงสถานีคาซาน มีทีมงานจากกระทรวงต่างประเทศรัสเซียไปรออำนวยความสะดวก พาไปยังสนามบินวลาดิวอดสต็อก ขึ้นเที่ยวบินกลับกรุงมอสโก ในเช้าวันนี้ (26 ก.พ.)

นักการทูต เจ้าหน้าที่บรรเทาทุกข์และเอ็นจีโอ เลือกเดินทางออกจากเกาหลีเหนือตั้งแต่แรกแทนติดค้างอยู่ในประเทศที่ไม่มีความยืดหยุ่นเรื่องชายแดน แต่ยังมีชาวต่างชาติจำนวนหนึ่งเลือกที่จะอยู่ และพวกเขาระบุว่าสถานการณ์ในเปียงยางเวลานี้ย่ำแย่มาก ร้านของชำแทบไม่มีอาหารขาย และผู้คนตกงาน