สื่อแจงเจ้าชายวิลเลี่ยมปฏิเสธเป็นกษัตริย์เงา | คมชัดลึก

(4ม.ค.) สำนักข่าวดีพีเอของเยอรมนีรายงานว่า "เดอะ ซันเดย์ เทเลกราฟ" ของอังกฤษ ได้รายงานข่าวโดยอ้างโฆษกของพระตำหนัก"เซ็นต์ เจมส์"ที่ว่า เจ้าชายวิลเลี่ยม พระราชโอรสพระองค์ใหญ่พระชนมายุ 27 ชันษา ของเจ้าฟ้าชายชาร์ล องค์มกุฏราชกุมารอังกฤษ และเป็นรัชทายาทอันดับสองของราชวงศ์อังกฤษ ได้ตรัสว่าพระองค์จะไม่ทรงบ่อนทำลายบทบาทของพระราชบิดาในฐานะรัชทายาทของราชบัลลังค์อังกฤษ และพระองค์จะทรงใช้ช่วงเวลาหลายปีจากนี้ให้ความสำคัญกับอาชีพทหาร กับเพิ่มบทบาทด้านกุศลอีกเล็กน้อย แต่จะไม่ทำพระองค์เป็น"กษัตริย์เงา" (Prince William will not be a 'shadow king')  พร้อมยืนยันว่าไม่เคยแม้แต่จะคิดที่จะทรงทำเช่นนั้น
  
 ถ้อยแถลงของโฆษกพระตำหนัก"เซ็นต์ เจมส์ " เป็นปฏิกิริยาตอบโต้ต่อรายงานข่าวเกี่ยวกับเอกสารฉบับหนึ่งที่รั่วไหลมาจากสำนักพระราชวังเมื่อเดือนที่แล้วที่ระบุว่า สมเด็จพระราชินีอลิซาเบ็ธที่ 2 ทรงมีพระราชประสงค์ให้มีการเตรียมพระองค์เจ้าชายวิลเลี่ยมในฐานะ "กษัตริย์เงา"คู่ไปกับพระราชบิดา ซึ่งรายงานข่าวนี้ ทำให้เกิดกระแสข่าวแพร่สะพัดโดยเฉพาะอย่างยิ่งในสื่อต่างชาติ ที่ว่าเจ้าชายวิลเลี่ยมอาจแซงหน้าพระราชบิดาในการสืบราชสมบัติในอนาคต แม้จะมีการออกมาปฏิเสธโดยทางสำนักพระราชวังอังกฤษ  และแม้จะมีอุปสรรคหลายประการที่จะแก้รัฐธรรมนูญในเรื่องนี้