ร.ร.พัฒนาปัญญาทำคลิป 3 ภาษาให้กำลังใจจีนพ้นวิดฤตไวรัสโคโรน่า | คมชัดลึก

วันที่ 5 กุมภาพันธ์ 2563 เวลา 09.30 น.  ผู้สื่อข่าวรายงานจาก จ.อุดรธานี  ได้มีนักเรียนโรงเรียนพัฒนาปัญญา โดยการบริหารงานของดร.ดนุช ตันเทอดทิตย์ ได้ร่วมใจกันส่งกำลังใจให้คนจีนทุกคนพ้นวิกฤตจากไวรัสโคโรน้าสายพันธุ์ใหม่ หรือ หวัดอู่ฮั่น ในเร็ววัน โดยเป็นนักเรียนชาย-หญิง ชั้นประถมศึกษาปีที่ 3-6 ยินถือธงชาติไทย และ ธงชาติจีน โบกไปมา และ ได้พูด ให้กำลังใจ เป็น 3 ภาษา เป็นภาษาไทย ภาษาอังกฤษ และ ภาษาจีน ท่ามกลางความน่ารักของเด็กนักเรียน

 

โดยภาษาอังกฤษ มีความหมายว่า ในนามของโรงเรียนพัฒนาปัญญา เราอยากให้คุณรู้ว่าเรายังอยู่กับคุณ เราขอให้คุณเข้มแข็งและอดทน รักษาความขยันของคุณ เพราะเรารู้ว่าคุณจะต้องผ่านความท้าทายนี้ เราหวังว่าคุณจะฟื้นตัวอย่างรวดเร็ว การต่อสู้ที่คุณอยู่ในตอนนี้ เป็นเกมที่ยากลำบาก และเรามั่นใจว่าคุณจะชนะในที่สุด จงเข้มแข็งและรู้ว่าใจของเราอยู่กับคุณ คำอธิษฐานของเราอยู่กับผู้ที่ทุกข์ทรมานจาก coronavirus เราอยู่กับคุณด้วยหัวใจและวิญญาณ เรารักคุณทุกคน สู้ต่อไปและอย่ายอมแพ้

 

 

 

ส่วนภาษาจีน มีความหมายว่า พวกเราโรงเรียนพัฒนาปัญญา ให้กำลังใจแก่พี่น้องชาวจีนทุกคน ให้ผ่านพ้นวิกฤติไวรัสโคโรน่า จีนไทยครอบครัวเดียวกัน พวกเรารักประเทศจีน ประเทศจีนสู้ๆๆ......

 

 

 

 

นายกฤษดา  จันทร์ดวง  ผู้สื่อข่าว ภูมิภาค  จ.อุดรธานี คมชัดลึก