
ประกาศคาร์ไซชนะเลือกตั้งอัฟกันยกเลิกลงคะแนนเสียง
คาบูล-ไออีซีประกาศคาร์ไซชนะเลือกตั้ง หลังยกเลิกการใช้สิทธิเลือกตั้งสุดสัปดาห์นี้ เลขาธิการยูเอ็นบินเคลียร์
นายอาซิซุลเลาะห์ โลดิน ประธานคณะกรรมการการเลือกตั้งอิสระของอัฟกานิสถาน (ไออีซี) ประกาศเมื่อวันจันทร์ (2 พ.ย.) ให้ประธานาธิบดีฮามิด คาร์ไซ เป็นผู้ชนะในการเลือกตั้งประธานาธิบดีรอบ 2 ไปโดยปริยาย หลังจากที่นายอับดุลเลาะห์ อับดุลเลาะห์ รัฐมนตรีต่างประเทศ ประกาศถอนตัวจากการแข่งขันชิงเก้าอี้ผู้นำประเทศเมื่อวันอาทิตย์ที่ผ่านมา เนื่องจากไม่พอใจเรื่องการเลือกตั้งจะไม่บริสุทธิ์ยุติธรรม ปิดฉากการเลือกตั้งสุดวุ่นวายที่ดำเนินมานานกว่า 2 เดือนครึ่ง รวมทั้งการเลือกตั้งรอบแรกซึ่งเต็มไปด้วยการโกงเลือกตั้ง
นายดาอุด อาลี นาจาฟี หัวหน้าเจ้าหน้าที่เลือกตั้ง ยืนยันว่า การเลือกตั้งในวันเสาร์ที่ 7 พฤศจิกายนนี้ ได้ยกเลิกไปแล้ว แต่ไม่ได้ให้รายละเอียดเพิ่มเติม ขณะที่เจ้าหน้าที่อาวุโสของไออีซีก็ยืนยันเช่นกันว่า ทางการได้ยกเลิกการเลือกตั้งไปแล้ว
การประกาศครั้งนี้มีขึ้นเพียงไม่กี่ชั่วโมงหลังจากที่นายบัน คี มุน เลขาธิการสหประชาชาติ (ยูเอ็น) เดินทางเยือนประเทศอัฟกานิสถานโดยไม่คาดฝันเพื่อเข้าพบกับนายคาร์ไซ และนายอับดุลเลาะห์ เพื่อหารือเกี่ยวกับวิกฤติการเลือกตั้งประธานาธิบดีคนใหม่ของประเทศ หลังจากที่นายอับดุลเลาะห์ ตัดสินใจถอนตัวออกจากการเลือกตั้งรอบ 2 เนื่องจากล้มเหลวในการเจรจากับนายคาร์ไซเรื่องเงื่อนไขก่อนการเลือกตั้ง
การเดินทางครั้งนี้ นายบันไปพร้อมกับนักการทูตคนหนึ่งเพื่อร่วมกดดันให้แน่ใจว่าจะไม่มีการเลือกตั้งที่มีผู้สมัครเพียงคนเดียวเกิดขึ้นในวันที่ 7 พฤศจิกายนนี้ เพื่อหลีกเลี่ยงข้อครหาที่เกิดขึ้นเช่นเดียวกับการเลือกตั้งครั้งแรก โดยหลังจากที่ทราบข่าว นายบันกล่าวว่า สนับสนุนทุกการตัดสินใจของไออีซี
นอกจากนี้ นายบันยังเดินทางไปเพื่อแสดงความเป็นน้ำหนึ่งใจเดียวกันกับเจ้าหน้าที่สหประชาชาติ หลังจากที่เพิ่งเกิดเหตุกลุ่มตาลีบันเข้าไปโจมตีบ้านพักของเจ้าหน้าที่ยูเอ็นในกรุงคาบูล ส่งผลให้มีเจ้าหน้าที่เสียชีวิตหลายคนเมื่อสัปดาห์ที่แล้ว ซึ่งกลุ่มตาลีบันที่ประกาศคว่ำบาตรการเลือกตั้ง ออกมาประกาศว่าเป็นเพียงการโจมตีแรกก่อนหน้าการเลือกตั้งที่กลุ่มขู่ประชาชนห้ามออกไปใช้สิทธิ์
การยกเลิกครั้งนี้ยังถือเป็นความโล่งอกครั้งใหญ่ของไออีซีที่กำลังประสบปัญหาเตรียมความพร้อมจัดการเลือกตั้งอันเป็นผลจากฤดูหนาวอันแสนโหดร้ายของอัฟกานิสถาน ที่คาดว่าจะตัดขาดถนนหนทางหลายสายทางเหนือของประเทศ และกีดขวางประชาชนไม่ให้ออกมาเลือกตั้ง รวมทั้งความวิตกใหญ่หลวงต่อปัญหาด้านความปลอดภัย เนื่องจากกลุ่มตาลีบันได้ข่มขู่ว่าจะทำร้ายใครก็



