
วิดีโอแฉตร.สหรัฐซ้อมสาวซ่าผู้ต้องสงสัยขโมยรถวัย15ไม่รับผิด
ตำรวจสหรัฐยืนยันตัวเองไม่ผิด หลังถูกเผยแพร่วิดีโอขณะกำลังทำร้ายร่างกายเด็กสาวผู้ต้องสงสัยขโมยรถวัย 15 ปีในห้องขัง
สถานีโทรทัศน์ "คิง ไฟฟ์"(KING5) ในนครซีแอทเทิล รัฐวอชิงตันของสหรัฐฯรายงานว่า พอล ชีน
เจ้าหน้าที่ตำรวจวัย 31 ปี ได้ขอลาพักโดยได้รับเงินเดือน และได้ปฏิเสธความผิดในข้อหาทำร้าย
ร่างกายระดับ 4 ต่อเด็กสาววัย 15 ปีซึ่งเป็นผู้ต้องสงสัยขโมยรถยนต์ ซึ่งเป็นคดีที่ทำหลายคนอึ้ง
เมื่อมีการเผยแพร่ภาพวิดีโอรักษาความปลอดภัยของห้องขัง แสดงให้เห็นการทำร้ายร่างกาย
เด็กสาวคนดังกล่าวในห้องขังที่ศาลากลางเมืองซี แทค เมื่อ 29 พฤศจิกายน 2551 ขณะที่สำนัก
งานนายอำเภอปฏิเสธที่จะแสดงความเห็น เรื่องภาพวิดีโอที่ถูกนำออกเผยแพร่ตามคำสั่งศาล
จากการยื่นคำร้องขอทางกฎหมายโดยสถานีโทรทัศน์แห่งนี้
ภาพวิดีโอแสดงให้เห็นว่า หลังจากถูกส่งตัวเข้าห้องขัง เด็กสาวคนนั้นได้เตะรองเท้าข้างซ้ายออก
นอกประตู ไปทางทิศที่ชีนยืนอยู่กับตำรวจอีกนายหนึ่ง ทำให้ตำรวจทั้งสองนายบุกเข้าไปใน
ห้องขัง เด็กสาวไปจนมุมที่กำแพงใกล้กับชักโครก ชีนกระชากผมของเธอจนเธอล้มคว่ำ หน้า
กระแทกพื้น และเขาทุบเธออีกสองครั้งขณะที่เธอยังนอนอยู่บนพื้น ก่อนที่จะจิกผมและพาเธอ
ออกไปจากห้องขัง



