วิเคราะห์วาทะกร้าว...อย่าหวังมะกันแก้ปัญหาโลกคนเดียว | คมชัดลึก

 ความหมายของโอบามาก็คือว่า บัดนี้ทั่วโลกจะต้องร่วมกันแก้ปัญหา และจะมองสหรัฐอเมริกาเหมือนแต่ก่อนไม่ได้

 ด้านหนึ่ง โอบามาต้องการให้โลกเห็นว่าสหรัฐไม่ใช่เป็นประเทศมหาอำนาจที่ต้องการจะครอบงำโลกทั้งหมด

 อีกด้านหนึ่ง โอบามาต้องการที่จะให้ประเทศที่มีความรู้สึกต่อต้านอเมริกันนั้น เลิกคิดว่าอเมริกาต้องการที่จะกุมบังเหียนของโลกตลอดไป

 โอบามาเน้นว่า คนที่เคยวิพากษ์วิจารณ์สหรัฐว่า ตัดสินใจทำอะไรแต่เพียงผู้เดียวในโลก บัดนี้ไม่สามารถจะยืนอยู่ข้างๆ เพื่อรอให้สหรัฐแก้ปัญหาของโลกแต่เพียงผู้เดียวแล้ว

 เป็นประโยคที่ตั้งใจเขียนโดยผู้นำของสหรัฐ ที่มาปราศรัยในองค์การสหประชาชาติครั้งแรกตั้งแต่รับตำแหน่งมาเมื่อ 9 เดือนที่แล้ว

 และมีความรู้สึกว่าอารมณ์ต่อต้านสหรัฐ ความรู้สึกต่อต้านอเมริกัน เกือบจะเป็นเรื่องธรรมชาติหรือความรู้สึกธรรมชาติเป็นปฏิกิริยาของบางประเทศมีอะไรผิดต่อต้านอเมริกันไว้ก่อน ...โอบามาต้องการให้เลิกความรู้สึกเช่นนั้น

 โอบามาบอกว่า ประเทศที่เคยคิดว่าสหรัฐทำอะไรแต่เพียงผู้เดียวไม่ปรึกษาใครจะต้องเลิกที่จะยืนวิจารณ์อยู่ข้างๆ และรอให้อเมริกาแก้ปัญหาของโลกแต่เพียงผู้เดียว

 เป็นน้ำเสียงดุดัน ซึ่งแม้กระทั่งผู้ที่ติดตาม โอบามา ก็ยังยอมรับว่าเป็นภาษาที่เข้มและเป็นความตั้งใจของ โอบามา ที่ต้องการจะบอกแก่สมาชิกสหประชาชาติ 190 กว่าประเทศว่า นโยบายของสหรัฐอเมริกาภายใต้การนำของโอบามาจะไม่เหมือนเดิมอีกต่อไป 

 นั่นคือสหรัฐจะไม่แสวงหาความเป็นผู้ครอบงำทุกประเทศทั่วโลก แต่ต้องการเป็นพาร์ทเนอร์เป็นหุ้นส่วนของประเทศอื่นๆ ในการแก้ปัญหาของโลก

 แน่นอนต้องการจะแบ่งเบาภาระ ขณะเดียวกันต้องการลดเสียงวิพากษ์วิจารณ์บทบาทของสหรัฐ เป็นเป้าหมายหลักของโอบามา ต้องการทั้งสองอย่าง ต้องการให้สหรัฐนั้นมีคนมาช่วยแก้ปัญหา และต้องการลดบรรยากาศต่อต้านสหรัฐที่กำลังขยายตัวไปในหลายๆ จุดทั่วโลก

 เป็นคำปราศรัยที่มีเป้าหมายชัดเจน จากผู้นำมหาอำนาจโลกคนนี้

สุทธิชัย หยุ่น