สเปนหยิบชีวิตรักซาร์โกซีทำละครเวที | คมชัดลึก

 สำนักข่าวเอเอฟพีรายงานเมื่อวันเสาร์ (12 ก.ย.) ว่า ชีวิตรักอันลื่อลั่นปานสายฟ้าแลบของประธานาธิบดีนิโกลาส์ ซาร์โกซีแห่งฝรั่งเศส และนางคาร์ลา บรูนี ภริยาอดีตนางแบบชื่อดัง และนักดนตรี ได้เป็นแรงบันดาลใจให้ผู้สร้างละครเวทีในสเปนหยิบความรักของทั้งคู่มาสร้างเป็นละครเวที ซึ่งเปิดการแสดงรอบแรกไปแล้วที่โรงละครเรนา วิกตอเรีย ในกรุงมาดริด เมื่อวันพุธที่ผ่านมา

 รายงานข่าวเผยว่า ละครเวทีเรื่องนี้มีชื่อว่า "สแกนดัล อิน เดอะ พาเลซ" หรือ "เรื่องอื้อฉาวในทำเนียบ" ซึ่งถ่ายถอดเรื่องราวความเจ็บปวดจากความรักในเส้นทางแห่งอำนาจของตัวละครเอกชื่อ แบร์นาร์ด มาติเยอ ประธานาธิบดีวัย 50 ปีของประเทศนิรนามแห่งหนึ่ง กับนางเปาลา ดิแองจิโอ ภริยาซึ่งเป็นชาวอิตาลีเช่นเดียวกับนางบรูนี

 นายเปรโด รูอิซ ผู้ประพันธ์ ผู้กำกับ และนักแสดงนำของเรื่อง เผยว่า ได้แรงบันดาลใจในการแต่งละครเวทีเรื่องนี้มาจากผู้นำฝรั่งเศสกับภริยา แต่พอมาทำเป็นละครแล้วตัวละครเอกกลับไม่ได้เหมือนกันทั้งหมด โดยระบุว่า ตัวละครมีต้นแบบมาจากทุกคนมากกว่าที่จะถ่ายทอดลักษณะของใครคนใดคนหนึ่ง โดยระบุว่า ละครเป็นเรื่องเกี่ยวกับคน 2 คนที่ติดกับอยู่ในฐานะ ความทะเยอทะยาน และแรงกดดันจากสื่อมวลชนที่ทั้งคู่ต้องเผชิญ

 นอกจากนี้ ผู้จัดละครยังสร้างสีสันด้วยการนำหุ่นขี้ผึ้งนายซาร์โกซีไปตั้งไว้ในที่นั่งของระเบียงชั้นบนโรงละคร เคียงข้างหุ่นขี้ผึ้งคนดังอื่นๆ เช่น นายกรัฐมนตรีโฆเซ หลุยส์ โรดริเกซ ซาปาเตโรแห่งสเปน ประธานาธิบดีบารัก โอบามาแห่งสหรัฐ และดัชเชสคามิลลา ปาร์กเกอร์ โบลว์ส พระชายาในเจ้าฟ้าชายชาร์ลส์ มกุฎราชกุมารแห่งอังกฤษ