ข่าว

ทรัมป์ย้ำจุดเดิม “สร้างความยิ่งใหญ่”

ทรัมป์ย้ำจุดเดิม “สร้างความยิ่งใหญ่”

01 มี.ค. 2560

ทรัมป์แถลงต่อที่ประชุมร่วม 2 สภา เน้นประเด็นการสร้างความยิ่งใหญ่ ขับเคลื่อนเศรษฐกิจด้วยการลดภาษี ปฏิรูประบบตรวจคนเข้าเมือง พัฒนาโครงสร้างพื้นฐาน

          ประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ แถลงต่อที่ประชุมร่วมสองสภาครั้งแรกด้วยการให้คำมั่นจะทำตามสัญญาประกาศสร้างความยิ่งใหญ่ จุดสตาร์ทเครื่องยนต์ขับเคลื่อนเศรษฐกิจด้วยการลดภาษี ข้อตกลงการค้าที่ดีขึ้น ปฏิรูประบบตรวจคนเข้าเมือง และพัฒนาโครงสร้างพื้นฐาน

          ประธานาธิบดีทรัมป์ แถลงต่อสภาผู้แทนราษฎรและวุฒิสภาในการประชุมร่วมสองสภา เมื่อคืนวันอังคารตามเวลาสหรัฐฯ หรือตรงกับเช้าวันนี้ (1 มีนาคม) ตามเวลาไทย ซึ่งมีการถ่ายทอดสดทางโทรทัศน์ โดยตลอดการแถลงราว 1 ชั่วโมง เขากำหนดวาระสำคัญที่จะทำอันดับแรก ซึ่งส่วนใหญ่เป็นเรื่องภายในประเทศ เสนอวิสัยทัศน์ต่ออนาคตในเชิงบวกและสร้างความหวัง รวมทั้งจะชุบฟื้นจิตวิญญาณชาวอเมริกัน แตกต่างจากการพูดจาแข็งกร้าวพร้อมท้าชนกับทุกฝ่ายในสุนทรพจน์วันสาบานตนรับตำแหน่ง

          เขาเริ่มต้นด้วยการประนามเหตุการณ์รุนแรงจากความเกลียดชังจากกรณีมีการขู่วางระเบิดศูนย์ชุมชนชาวยิวในหลายรัฐ การทำลายป้ายหลุมศพที่สุสานชาวยิวในอย่างน้อย 2 รัฐ และการยิงชายชาวอินเดียเสียชีวิต 2 คนในรัฐแคนซัส หลังถูกวิจารณ์ว่านิ่งเฉยไม่แสดงความเห็นใด ๆ ต่อเรื่องนี้

          นอกจากนี้ ทรัมป์ให้คำมั่นว่าจะทำตามสัญญาที่ให้ไว้กับชาวอเมริกัน พร้อมบอกด้วยว่าช่วงหนึ่งเดือนแรกของการทำงาน ได้ทำตามสัญญา และสามารถทำให้บริษัทหลายแห่งหันมาลงทุนหลายพันล้านดอลลาร์ในสหรัฐฯ และจะเกิดการจ้างงานหลายหมื่นตำแหน่ง พร้อมทั้งบอกว่า บทใหม่ของความยิ่งใหญ่ของชาวอเมริกันเริ่มต้นขึ้นแล้ว

          ทรัมป์กล่าวย้ำถึงการปฏิรูปนโยบายตรวจคนเข้าเมืองและผู้อพยพ ซึ่งเป็นหนึ่งในนโยบายหาเสียงที่สำคัญ โดยย้ำว่าจะสร้างกำแพงกั้นชายแดนติดกับเม็กซิโก บังคับใช้กฎหมายตรวจคนเข้าเมืองอย่างเข้มงวดมากขึ้น และปฏิรูประบบตรวจคนเข้าเมือง ที่เคยทำให้เงินภาษีของชาวอเมริกันหมดเปลืองไปปีละหลายพันล้านดอลลาร์ แต่ก็ส่งสัญญาณพร้อมอนุญาตให้คนลอบเข้าเมืองไร้เอกสารบางคนอยู่ในสหรัฐได้

          อีกทั้ง จะปฏิรูประบบภาษีครั้งประวัติศาสตร์ โดยลดภาษีแก่ภาคธุรกิจเอกชนเพื่อให้สามารถแข่งขันกับภาคธุรกิจในต่างประเทศได้ ขณะเดียวกันก็ผ่อนปรนภาษีครั้งใหญ่ให้กับชนชั้นกลางด้วยเช่นกัน รวมทั้้งย้ำจะขึ้นภาษีกับสินค้านำเข้าจากต่างชาติ

          ขณะเดียวกัน เขาประกาศจะสร้างชาติใหม่ด้วยการทุ่มเงินลงทุน 1 ล้านล้านดอลลาร์สหรัฐฯ พัฒนาโครงสร้างพื้นฐานในประเทศ โดยจะเป็นเงินจากทั้งภาครัฐและเอกชน เพื่อทำให้เกิดการจ้างงานหลายล้านตำแหน่ง และเขายังขอให้สภาคองเกรสร่วมมือกันยกเลิกประกันสุขภาพโอบามาแคร์ และเสนอแผนใหม่