
ขา'กิเลน'หายไป!?
ความเชื่อของชาวจีนทำให้ส่วนขาของกิเลนหายไป
ด้วยความเชื่อของจีนที่มีมาตั้งแต่สมัยโบราณว่า "กิเลน" (麒麟) นั้นเป็นสัตว์เทพเจ้าที่มีฤทธิ์สามารถบันดาลให้ผู้คนที่อยากมีลูกนั้นสมความปรารถนาได้ ส่งผลให้ในอดีตชาวบ้านจำนวนมากในอำเภอเฟิ่งหยาง (凤阳) เมืองฉูโจว (滁州) พากันไปขอพรจากกิเลน โดยการขัดส่วนขาของรูปปั้นกิเลนแล้วนำผงที่ได้มาผสมน้ำรับประทาน แต่ความเชื่อดังกล่าวยังไม่หมดเพียงเท่านั้น เพราะยังเชื่อกันว่าขาซ้ายของกิเลนเปรียบเสมือนตัวแทนของลูกชาย ส่วนขาขวาเปรียบเสมือนตัวแทนของลูกสาว จึงทำให้ขาซ้ายของรูปปั้นกิเลนนั้นถูกขัดแหว่งไปมากกว่าข้างขวาอย่างเห็นได้ชัด สะท้อนให้เห็นถึงค่านิยมของชาวจีนส่วนใหญ่ในอดีตที่ต้องการมีลูกชายมากกว่าลูกสาว (重男轻女) นั่นเอง ดูข่าวต้นฉบับ
ภาพ : China Xinhua News
ภาพ : China Xinhua News
-------------------------
(ที่มา : China Xinhua News)