ญี่ปุ่นขอนักท่องเที่ยวอย่า'เรอ'ที่สาธารณะ | คมชัดลึก

 

                    องค์การการท่องเที่ยวฮอกไกโด เผยแพร่คู่มือแผ่นพับแบบกระดาษและดาวน์โหลดบนเว็บไซต์ ให้คำแนะนำมารยาทและการปฏิบัติตัวอย่างสุภาพ ตั้งแต่อาบน้ำในโรงอาบน้ำรวม ไปจนถึงการใช้ห้องน้ำ และเรื่องหนึ่งที่เน้นย้ำคือ แนะให้หลีกเลี่ยงการแสดงอาการทางร่างกาย ที่ก่อความอึดอัดหรือรำคาญแก่ผู้อื่น อย่างการเรอ ในที่สาธารณะ

 

 

 

 

 

 

                    สำนักข่าวเกียวโดรายงานว่า โบรชัวร์ออนไลน์ฉบับภาษาจีนฉบับดั้งเดิม ซึ่งมีชื่อว่า “ข้อพึงระวังเมื่อเดินทางในฮอกไกโด” แสดงแผนภาพตัวอย่างพฤติกรรมไม่เหมาะสม ถูกร้องเรียนว่าดูถูกชาวจีน การท่องเที่ยวฮอกไกโดจึงปรับคำอธิบายธรรมเนียมชาวญี่ปุ่นให้นุ่มนวลกว่าเดิม โดยไม่มีการใช้ “กากบาท” ที่ตัวการ์ตูนนักท่องเที่ยวแสดงพฤติกรรม เช่น ทิ้งกระดาษชำระลงในถังขยะแทนลงในโถสุขภัณฑ์

 

 

 

 

 

 

                    เจแปน ไทมส์ รายงานว่า คู่มือแบบเดิมที่ตีพิมพ์ครั้งแรกเมื่อสิงหาคมปีที่แล้ว มุ่งที่นักท่องเที่ยวชาวจีนเป็นหลักจริง รวมถึงคำเตือนไม่ให้เปิดดูสินค้าก่อนซื้อ ซึ่งก็เป็นอีกหนึ่งพฤติกรรมของนักท่องเที่ยวชาวจีน

 

 

 

 

 

 

                    อย่างไรก็ดี ผลวิจัยของธนาคารเมอร์ริล ลินช์ พบว่า นักท่องเที่ยวจีนกว่า 100 ล้านคนที่ท่องเที่ยวในต่างประเทศเมื่อปี 2557 ใช้จ่ายเงินประมาณ 1.64 แสนล้านดอลลาร์สหรัฐ สื่อในญี่ปุ่นรายงานพฤติกรรมไม่เหมาะของนักท่องเที่ยวจีนเป็นระยะ แต่ขณะเดียวกันก็มีเสียงเรียกร้องให้ทำความเข้าใจ ย้อนระลึกถึงครั้งหนึ่งราว 50 ปีก่อน นักท่องเที่ยวญี่ปุ่นเคยแห่เที่ยวต่างประเทศ และมักถูกร้องเรียนเรื่องพฤติกรรมเช่นกัน

 

 

 

-----------------------

 

(หมายเหตุ : ที่มาภาพ : http://www.visit-hokkaido.jp/company/material/detail/18#etiquette)