'ควีน'วอนชาวสกอตทบทวนแยกปท. | คมชัดลึก

 

                               16 ก.ย. 57  สมเด็จพระราชินีอลิซาเบธ ที่ 2 แห่งอังกฤษ ทรงเรียกร้องให้ชาวสกอตแลนด์ คิดให้ดีเรื่องการลงประชามติแยกตัวเป็นเอกราช 

 

                               สมเด็จพระราชินีอลิซาเบธ ที่ 2 มีพระราชดำรัสเป็นครั้งแรกต่อการลงประชามติของชาวสกอตแลนด์ ที่จะจัดขึ้นในวันที่ 18 ก.ย.นี้ เพื่อตัดสินใจว่าจะแยกตัวเป็นเอกราชหรือไม่ โดยพระองค์ตรัสเมื่อวันอาทิตย์ เรียกร้องให้ชาวสกอตแลนด์ คิดทบทวนเรื่องอนาคตด้วยความรอบคอบมากๆ

 

                               แม้พระองค์พยายามรักษาความเป็นกลาง โดยไม่ได้ทรงแนะนำว่าชาวสกอตแลนด์ ควรเลือกอย่างไร แต่หลายคนตีความว่า พระองค์ทรงต้องการให้ชาวสกอตแลนด์รักษาความสัมพันธ์อันยาวนาน ที่สกอตแลนด์เป็นส่วนหนึ่งของสหราชอาณาจักรมานาน 307 ปี

 

                               ขณะที่นายกรัฐมนตรีเดวิด คาเมรอน ของอังกฤษ เดินสายรณรงค์ในเมืองแอเบอร์ดีนของสกอตแลนด์ เมื่อวันจันทร์ ซึ่งเป็นความพยายามครั้งสุดท้าย เพื่อโน้มน้าวให้ชาวสกอตแลนด์ โหวต "โน" คัดค้านการแยกตัวเป็นเอกราช โดยเตือนว่า หากโหวต "เยส" สนับสนุนเอกราช จะทำให้สหราชอาณาจักรแตกแยก และสกอตแลนด์จะแยกจากกันไปตลอดกาล 

 

                               นอกจากนี้คาเมรอน ย้ำด้วยว่า การแยกตัวเป็นเอกราช ไม่ใช่การทดลองแยกกันอยู่ แต่จะเป็นการหย่าร้างที่เจ็บปวด 

 

                               ขณะเดียวกันผู้นำ 3 พรรคการเมืองใหญ่ ได้แก่ คาเมรอน จากพรรคอนุรักษ์นิยม , เดวิด มิลลิแบนด์ ผู้นำพรรคแรงงาน ซึ่งเป็นพรรคฝ่ายค้าน และรองนายกรัฐมนตรีนิค เคลก จากพรรคเสรีประชาธิปไตย ออกแถลงการณ์ที่ลงนามร่วมกันบนหน้าหนึ่งของหนังสือพิพม์เดลี เรคคอร์ด ของสกอตแลนด์ ที่ให้คำมั่นว่า จะเพิ่มอำนาจปกครองตนเองให้สกอตแลนด์มากขึ้น หากออกเสียงคัดค้านการแยกตัวเป็นเอกราช 

 

                               ขณะที่ชาวอังกฤษหลายพันคนรวมตัวที่จตุรัสทราฟัลการ์ในกรุงลอนดอนเมื่อวาน เพื่อโน้มน้าวให้ชาวสกอตแลนด์เลือกอยู่กับสหราชอาณาจักรต่อไป การชุมนุมจัดขึ้นโดยแดน สโนว์ พิธีกรทีวี โดยมีคำขวัญว่า โปรดอยู่ด้วยกัน Let's Stay Together ซึ่งมีคนดังร่วมชุมนุมด้วย เช่น บ็อบ เกลดอฟ นักดนตรีชื่อดังที่มีเชื้อสายไอริช 

 

                               ขณะที่อเล็กซ์ ซัลมอนด์ นายกรัฐมนตรีของสกอตแลนด์ ยังรณรงค์เรียกร้องให้ประชาชนโหวตสนับสนุนการแยกตัวเป็นเอกราช และวิจารณ์คำสัญญาที่รัฐบาลอังกฤษยื่นข้อเสนอในนาทีสุดท้ายว่า เป็นเพียงความพยายามที่สิ้นหวัง และกล่าวหาว่ากลุ่มต่อต้านเอกราช พยายามหาเสียงด้วยการสร้างความหวาดกลัวแก่ประชาชน  

 

                               นอกจากนี้ มีเหล่าคนดังร่วมสนับสนุนการแยกตัวเอกราชด้วย เช่น วิเวียน เวสต์วูด ดีไซเนอร์ชื่อดัง วัย 73 ปี ใช้เวทีแฟชั่นโชว์ของเธอเมื่อวันอาทิตย์ เป็นเวทีสนับสนุนเอกราช โดยให้นางแบบติดเข็มกลัดที่มีคำว่า เยส บนปกเสื้อ หรือหมวก และตัวเธอติดเข็มกลัด และนำธงสกอตแลนด์ขึ้นไปโบกบนเวทีด้วย

 

 

 

 

 

 

------------------------------

 

(หมายเหตุ : ภาพประกอบข่าว : AFP)