ข่าว

แห่ดูศพ'แมนเดลา'ชม.ละ2พันคน

แห่ดูศพ'แมนเดลา'ชม.ละ2พันคน

12 ธ.ค. 2556

ชาวแอฟริกาใต้หลั่งไหลไปดูศพเนลสัน แมนเดลา เป็นครั้งสุดท้าย ชั่วโมงละ 2,000 คน

 

                               12 ธ.ค. 56  เจ้าหน้าที่ทางการแอฟริกาใต้ ประเมินว่า มีคนเดินผ่านเพื่อคารวะศพของเนลสัน แมนเดลา อดีตประธานาธิบดีผู้ยิ่งใหญ่ ที่อาคารยูเนียน ซึ่งเขาทำพิธีสาบานตนเข้ารับตำแหน่ง เมื่อปี 2537 ถึง 2,000 คนต่อชั่วโมง

                               จากการสำรวจประชาชนที่ไปเข้าคิวยาวเหยียดอย่างไม่มีที่สิ้นสุด ที่รวมถึงคนพิการนั่งรถเข็น ที่เคยไปลงหย่อนบัตรลงคะแนนเสียงให้แมนเดลา ไปจนถึงผู้คนที่จำนวนนับไม่ถ้วนที่อยากจะเห็นเขาเป็นครั้งสุดท้ายในขณะนอนสงบนิ่งอยู่ใจกลางกรุงพรีโตเรีย หลังจากถึงแก่อสัญกรรม ด้วยวัย 95 ปี

                               คนผิวดำคนหนึ่ง บอกว่า ประชาชนได้แสดงให้เห็นถึงความอดทน เหมือนอย่างที่พวกเขาเคยทำเมื่อปี 2537 ในตอนนั้นพวกเขาไปเลือกตั้ง แต่ตอนนี้เป็นการอำลา "พ่อของพวกเรา" ที่ทำงานหนัก และนำความเปลี่ยนแปลงอย่างมากมาสู่ประเทศนี้

                               ประชาชนจำนวนไม่น้อย ที่อยู่แถวที่ยาวเป็นงูที่ยาวทอดไปตามถนนหลายสาย ยังเด็กเกินไปที่จะจำเหตุการณ์เมื่อครั้งการเหยียดผิวได้ แต่ก็ต้องการมาเห็นแมนเดลาเป็นครั้งแรกและครั้งสุดท้าย // คนที่ทันเหตุการณ์ในครั้งนั้น บอกว่า มันเป็นเรื่องที่เลวร้าย ไม่ว่าจะไปไหนก็จะต้องพกบัตรประชาชนด้วย คนผิวดำต้องมีทางเข้า-ออกของตัวเอง แม้แต่ที่ไปรษณีย์ คนดำต้องเข้าทางประตูด้านหลังเมื่อไปใช้บริการ ส่วนบนรถไฟก็จะมีที่นั่งแยกระหว่างคนดำกับคนขาว ส่วนตามร้านอาหาร คนดำทำได้แค่ซื้อกลับบ้าน เพราะพวกเขาไม่ได้รับอนุญาตให้เข้าไปนั่ง

                               แมนเดลา ปรากฏตัวครั้งสุดท้ายต่อสาธารณชน เมื่อครั้งที่แอฟริกาใต้เป็นเจ้าภาพจัดการแข่งขันฟุตบอลโลก 2010 // ประชาชนเรือนหมื่นทุกเพศทุกวัย ยอมเสียเวลาเกือบทั้งวันไปเข้าแถวรอเคารพศพแมนเดลา // คนที่ต้องมากับรถโดยสาร ก็ต้องลงมาเดินเท้าเข้าคิวผ่านด่านตรวจและเข้าคิวต่อรอเคารพศพ แต่ทุกคนล้วนแล้วแต่อดทนและบางคนก็มีอารมณ์ขัน ท่ามกลางอุณหภูมิร้อนอบอ้าว ตำรวจได้พยายามกระตุ้นผู้คน ด้วยการบอกคนที่อยู่ในแถวว่า แมนเดลา ทนมา 27 ปี พวกคุณทนแค่ 1 ชั่วโมงเท่านั้น

                               ชาวแอฟริกาใต้คนหนึ่ง ได้บรรยายบรรยากาศการต่อคิวว่า คดเคี้ยวเป็นงูไปทั่วเมือง หลายคนแต่งกายด้วยเสื้อผ้าสีสันสะดุดตา รวมทั้งเสื้อทีมฟุตบอล และเสื้อพรรคแอฟริกัน เนชั่นแนล คองเกรสส์ พวกเขาฆ่าเวลาด้วยการร้องเพลงรำลึกถึงแมนเดลา แต่เสียงเพลงได้เงียบลงเมื่อเข้าไปภายในอาคารยูเนียน ที่สร้างด้วยหินทรายเมื่อ 100 ปีก่อน ในสไตล์โบราณ และเป็นที่ ที่แมนเดลา สาบานตนเข้ารับตำแหน่งประธานาธิบดีผิวดำคนแรกของแอฟริกาใต้ เมื่อปี 2537

                               แมนเดลา นอนอยู่ในโรงที่มีครอบแก้วปกคลุมอยู่ด้านบน เผยให้เห็นใบหน้าของเขาและผมสีขาว ประชาชนถูกแบ่งออกเป็น 2 แถว ในการเดินผ่านโลงศพ ห้ามหยุดและห้ามถ่ายรูป ทุกคนไม่อาจละสายตาไปจากใบหน้าของแมนเดลา ที่เคยยิ้มแย้ม แต่ตอนนี้ไม่มีให้เห็นอีกต่อไปแล้ว บางคนร้องไห้ และบางทำสัญญาณมือเป็นเครื่องหมายกางเขน

                               หลายคนได้เห็นแมนเดลาแล้ว แต่คิดจะกลับไปอีกครั้ง เพื่อมองดูเขาเป็นครั้งสุดท้ายในวันพฤหัสบดีหรือวันศุกร์ ก่อนที่จะมีพิธีฝังศพเขาที่หมู่บ้านในเมืองคูนูในวันอาทิตย์ โลงศพของเขาถูกเก็บไว้ที่โรงพยาบาลทหาร ก่อนจะถูกส่งไปที่อาคารยูเนียน ตอนที่ขบวนรถเคลื่อนไปที่ตัวอาคาร ได้มีคนจำนวนมากไปรอไว้อาลัยอยู่ตามถนนเช่นกัน // สัปดาห์หน้า อาคารยูเนียนจะฉลองอายุครบ 100 ปี พร้อมกับการเปิดตัวอนุสาวรีย์แมนเดลา

 

 

------------------------

(หมายเหตุ : ที่มาภาพ : AFP)