
เผยเหตุ'ซีล'ยกเลิกล่า'อัล ชาบับ'
'เอ็นบีซี นิวส์' รายงานเอ็กซ์คลูซีฟ เกี่ยวกับการยกเลิกปฏิบัติการของหน่วยซีล ในโซมาเลีย
8 ต.ค. 56 เว็บไซต์ NBC News รายงานข่าวเอ็กซ์คลูซีฟ เกี่ยวกับสาเหตุของการยกเลิกภารกิจของหน่วยเนวี ซีล ในโซมาเลีย ทั้งที่บุกไปจ่อถึงหน้ารังของกลุ่มก่อการร้ายแล้ว
รายงานระบุว่า สมาชิกเนวี ซีล จากซีล ทีม ซิกซ์ ไม่ถึง 24 คน อยู่ในเรือเร็วลำแรก และมุ่งหน้าสู่ชายฝั่งโซมาเลีย ท่ามกลางความมืดของเช้าตรู่วันเสาร์ โดยมีเรือเล็กอีกกว่า 3 ลำ คอยสนับสนุนแผนการลากตัวนายอิคริม่า หัวหน้ากลุ่มอัล ชาบับ ที่มีสายสัมพันธ์กับกลุ่มก่อการร้ายอัล ไกดา
จากแหล่งข่าวทางทหารของสหรัฐ เรือที่แล่นนำเรือลำอื่น ได้เข้าจอด และหน่วยจู่โจมได้บุกขึ้นฝั่งใกล้กับเมืองบาราเว ทางใต้ของโซมาเลีย มุ่งหน้าสู่ป้อมปราการชายทะเลที่ล้อมรอบเป้าหมาย ที่หน่วยข่าวกรองของสหรัฐ แน่ใจว่าคือนายอิคริม่า ซึ่งเป็นหนึ่งในสองผู้ต้องสงสัย ผู้ก่อการร้ายที่สหรัฐใช้ปฏิบัติการทางทหารพร้อมกัน ในระยะทางที่ห่างไกลกันหลายพันกิโลเมตร เพื่อหวังจะทำลายปฏิบัติการของกลุ่มก่อการร้ายนอกโซมาเลีย
หน่วยซีล ได้บุกเข้าไปถึงอาณาบริเวณที่เป็นรังกบดานของนายอิคริม่า และเข้าประจำตำแหน่งในบริเวณที่เลือกไว้เป็นฐาน โดยอาศัยข้อมูลข่าวกรองที่รวบรวมได้ก่อนการบุก ซึ่งปรากฏว่า มีนักรบอัล ชาบับ คนหนึ่งเดินออกมาสูบบุหรี่ และกลับเข้าไปข้างใน // แหล่งข่าวที่ใกล้ชิดกับรายละเอียดของปฏิบัติการ ระบุว่า นักรบอัล ชาบับ ไม่ได้แสดงท่าทีว่าเขาเห็นหน่วยซีล แต่เขากลับออกมาอีกครั้ง พร้อมกับปืนเอเค-47 และกราดยิงอย่างไม่ยั้ง
หลังจากนั้น หน่วยซีล ก็เหมือนจะตกอยู่ภายใต้วงล้อมของเหล่านักรบติดอาวุธ ที่ใช้ทั้งปืน และระเบิดในการโจมตี หน่วยซีลหลายนายเห็นนายอิคริม่า ผ่านทางกระจกของอาคารด้านใน แต่ไม่สามารถเข้าไปจัดการได้ และต้องยิงตอบโต้อย่างต่อเนื่อง เพื่อหาทางเข้าใกล้เป้าหมาย ซึ่งปรากฏว่า พวกเขาเห็นเด็กหลายคนอยู่ในนั้นด้วย
ผู้ต้องสงสัย นอกจากจะได้รับการคุ้มกันจากกลุ่มนักรบติดอาวุธแล้ว ยังใช้เด็กเข้าไปผสมปนเป ก่อให้เกิดความเสี่ยงที่พวกเขาจะเสียชีวิต หลังจากนั้น ดูเหมือนว่า มีนักรบเข้าไปที่รังของนายอิคริม่า จนกลายเป็นว่า หน่วยเนวี ซีล ของอเมริกัน ที่มีไม่ถึงสองโหล ต้องเผชิญกับนักรบโซมาเลียหลายร้อยคน
แหล่งข่าวทางทหาร ระบุว่า หน่วยซีล จำเป็นต้องล่าถอยออกจากชายหาด และรอคำสั่ง แต่พวกเขาก็ยังต้องการทางเลือกที่จะกลับไปสู้ต่อ และขอการสนับสนุนทางอากาศ ซึ่งหน่วยซีล ได้กลับไปขึ้นเรือที่จอดอยู่ที่ชายหาด หลังจากผู้บัญชาการเห็นว่า ความสำเร็จของปฏิบัติการจะไม่คุ้มค่ากับความเสี่ยงกับการสูญเสียชีวิตพลเรือนและหน่วยซีลเอง
หน่วยซีล สามารถหนีออกจากเมืองบาราเว โดยไม่มีผู้เสียชีวิต หรือบาดเจ็บ ส่วนเป้าหมายของพวกเขา รอดจากการถูกจับ และหนีไปได้ // หน่วยซีล ที่ร่วมปฏิบัติการเป็นหน่วยเดียวกับที่บุกจู่โจมเข้าสังหารโอซามา บิน ลาเดน เมื่อปี 2554 // เจ้าหน้าที่ระดับสูงที่เกี่ยวข้องกับปฏิบัติการครั้งนี้กล่าวว่า หลังใช้ปฏิบัติการบุกจัดการกับบิน ลาเดนแล้ว ทุกคนคิดว่า มันเป็นเรื่องที่ง่ายดาย แต่ที่จริงไม่ได้เป็นเช่นนั้น พื้นที่เป้าหมายไม่ได้มีเครือข่ายสนับสนุนเหมือนกับอัฟกานิสถานหรืออิรัก
นายจอร์จ ลิตเติล โฆษกกระทรวงกลาโหม แถลงว่า บุคคลากรทางทหารที่เข้าร่วมปฏิบัติการ มีเป้าหมาย คือ นายอิคริม่า หรือ อับดิคาดีร์ โมฮัมหมัด อับดิคาดีร์ ชาวโซมาเลียเชื้อสายเคนยา ที่มีความเกี่ยวข้องใกล้ชิดกับปฏิบัติการของอัล ไกดา ในเหตุวางระเบิดโจมตีสถานทูตสหรัฐ ในกรุงไนโรบี ของเคนยา เมื่อปี 2541 และการโจมตีเมืองบอมบาซ่า เมื่อปี 2545 ที่ทำให้ชาวเคนยา และอิสราเอล เสียชีวิตไปหลายคน
-----------------------
(หมายเหตุ : ภาพแฟ้มข่าว : AFP)



