'ผู้นำบราซิล'ยกเลิกเยือน'สหรัฐ' | คมชัดลึก

 

                           18 ก.ย. 56  ประธานาธิบดีดิลม่า รูสเซฟฟ์ ของบราซิล ได้ยกเลิกแผนการเยือนกรุงวอชิงตันของสหรัฐ อย่างเป็นทางการ เนื่องจากมีการเปิดเผยว่า สหรัฐแอบสอดแนมการสื่อสารส่วนตัวของเธอ และของเจ้าหน้าที่บราซิลคนอื่นๆ

                           การตัดสินใจของนางรูสเซฟฟ์ ได้มีขึ้นแม้ว่าจะได้รับโทรศัพท์สายตรงจากประธานาธิบดีบารัก โอบามา ของสหรัฐ และสนทนากัน 20 นาที เมื่อคืนวันจันทร์ที่ผ่านมา เพื่อพยายามให้เธอเยือนสหรัฐตามกำหนด ซึ่งการยกเลิกการเยือนครั้งนี้ ได้กระทบความสัมพันธ์ระหว่างสองชาติที่ได้ชื่อว่าเป็นยักษ์ใหญ่ทางเศรษฐกิจในทวีปอเมริกาอย่างใหญ่หลวง

                           ทำเนียบขาวและทำเนียบประธานาธิบดีบราซิล ต่างอ้างต่อสาธารณชนว่า การเลื่อนการเยือนเป็นความเห็นชอบของทั้งสองฝ่าย และจะมีขึ้นในภายหลัง ทั้งที่สองฝ่ายทราบดีว่า เป็นการตัดสินใจของนางรูสเซฟฟ์ แต่เพียงฝ่ายเดียว และไม่มีแนวโน้มว่าจะมีการเยือนเกิดขึ้นในเร็วๆ นี้ โดยนายเจย์ คาร์นีย์ โฆษกทำเนียบขาว ระบุว่า ประธานาธิบดีทั้งสองต่างเห็นว่า การเปิดโปงเรื่องกิจกรรมข่าวกรองของสหรัฐ อาจบดบังการพบปะกันของทั้งคู่ และเห็นว่า การเลื่อนการเยือนออกไปเป็นหนทางที่ดีที่สุด ขณะเดียวกัน ประธานาธิบดีโอบามา กำลังดำเนินการตามที่เคยประกาศไว้ก่อนหน้านี้ ด้วยการสั่งการให้มีการทบทวนการทำงานด้านข่าวกรองของสหรัฐ แต่กระบวนการก็ต้องใช้เวลาหลายเดือนกว่าจะเสร็จสมบูรณ์

                           ความสัมพันธ์ระหว่างบราซิลกับสหรัฐ ได้ปรับปรุงขึ้นอย่างรวดเร็ว นับตั้งแต่นางรูสเซฟฟ์ เข้ารับตำแหน่ง เมื่อปี 2554 ซึ่งก่อนจะมีการเปิดโปงว่า สำนักงานความมั่นคงแห่งชาติของสหรัฐ หรือ NSA สอดแนมอีเมล , ข้อความทางโทรศัพท์มือถือ และโทรศัพท์ระหว่างเธอกับที่ปรึกษา โดยหลักฐานเหล่านี้มาจากการเปิดโปงของเอ็ดเวิร์ด สโนว์เดน อดีตลูกจ้างบริษัทคู่สัญญาของ NSA ทำให้รัฐบาลบราซิล ออกแถลงการณ์ด้วยความไม่พอใจว่า พฤติกรรมการสอดแนมโดยผิดกฎหมายที่ดักฟังการสื่อสารและข้อมูลอื่นๆ ของพลเรือน , บริษัท และสมาชิกในรัฐบาลของบราซิล เป็นการละเมิดอธิปไตยแห่งชาติ และสิทธิส่วนบุคคลอย่างร้ายแรง ซึ่งมันตรงกันข้ามกับความเป็นมิตรประเทศที่มีความร่วมมือกันตามครรลองประชาธิปไตย

                           สหรัฐ อ้างว่า การสอดแนมของ NSA มีเป้าหมายติดตามกิจกรรมต้องสงสัยของผู้ก่อการร้าย และไม่ได้ตั้งใจละเมิดการสื่อสารส่วนตัว โดยเฉพาะนางรูสเซฟฟ์ ซึ่งการยกเลิกการเยือนครั้งนี้ ส่งผลกระทบรุนแรงต่อสหรัฐ เนื่องจากคาดว่าจะมีการทำข้อตกลงเรื่องการสำรวจน้ำมัน และเทคโนโลยีเชื้อเพลิงชีวภาพ และบราซิลก็มีแนวโน้มว่าจะซื้อเครื่องบินรบจากโบอิ้งด้วย โดยโบอิ้ง ตั้งความหวังว่า การทำข้อตกลงทางทหารจะมีมูลค่ามากกว่า 4 พันล้านดอลลาร์ จากการขายเครื่องบินรบ เอฟ-18 จำนวน 36 ลำ ให้แก่กองทัพอากาศบราซิล แต่รัฐบาลบราซิล ประกาศแล้วว่า จะไม่ซื้อเครื่องบินรบจากประเทศที่ไม่สามารถให้ความไว้วางใจได้

                           มีรายงาน เรื่องการถูกสอดแนมเป็นเรื่องใหญ่มากสำหรับรัฐบาลบราซิล และเป็นกระแสทางการเมืองที่นางรูสเซฟฟ์ ไม่อาจเพิกเฉยได้ บรรดาที่ปรึกษาของนายรูสเซฟฟ์ รวมทั้งอดีตประธานาธิบดี หลุยซ์ อินาซิโอ ลูลา ดา ซิวา เป็นคนแนะนำให้เธอยกเลิกการเยือนสหรัฐในครั้งนี้

 

 

-------------------------

(หมายเหตุ : ที่มาภาพ : AP)