วิทยานิพนธ์ของว่าที่ผู้นำอิหร่าน(3) | คมชัดลึก

                         4 เดือนหลังจากสื่ออิหร่านและสื่ออังกฤษได้ช่วยกันจับผิดเรื่องที่ว่านายโรว์ฮานีจบปริญญาโทและปริญญาเอกจากมหาวิทยาลัยกลาสโกว์จริงหรือไม่  เว็บไซต์ส่วนตัวของนายโรว์ฮานีและเว็บไซต์ของสถาบันวิจัยยุทธศาสตร์ (ซีเอสอาร์) ที่นายโรว์ฮานีเป็นผู้อำนวยการก็เพิ่งตื่นตัวรีบขอร้องให้ "อิหร่าน อิเล็กชั่น วอตช์" แก้ไขชีวประวัติอย่างเป็นทางการของว่าที่ประธานาธิบดีคนใหม่ของอิหร่านให้ถูกต้องด้วย จากเดิมที่เผยแพร่กันต่อๆ มาเป็นเวลานานหลายปีโดยไม่มีใครเคยคิดจะตรวจสอบว่าจริงเท็จหรือไม่ เว็บไซต์ทั้ง 2 เว็บไซต์นี้กล่าวว่าแท้ที่จริงแล้วนายโรว์ฮานีสำเร็จการศึกษาระดับปริญญาเอกที่มหาวิทยาลัยกลาสโกว์ คาเลโดเนียน (จีซียู) ซึ่งเป็นคนละแห่งกับมหาวิทยาลัยกลาสโกว์ แต่คนส่วนใหญ่มักจะเข้าใจผิดคิดว่าเป็นมหาวิทยาลัยเดียวกัน ถือเป็นความผิดพลาดโดยไม่เจตนาเพราะชื่อคล้ายกันมาก

                         นอกเหนือจากจะสับสนในเรื่องของมหาวิทยาลัยที่นายโรว์ฮานีสำเร็จการศึกษาระดับปริญญาเอกแล้ว ยังมีการตั้งคำถามเพิ่มเติมว่านายโรว์ฮานีไปเรียนต่อที่มหาวิทยาลัยแห่งนั้นในช่วงทศวรรษ 2513 จริงหรือไม่ เพราะถ้าเรียนต่อในช่วงนั้นจริงก็ถือเป็นโกหกคำโตอีกเรื่องหนึ่ง เนื่องจากมหาวิทยาลัยกลาสโกว์ คาเลโดเนียน ยังไม่ตั้งขึ้นในช่วงทศวรรษนั้น

                         อย่างไรก็ดี หนังสือพิมพ์เฮรัลด์ตีพิมพ์ในกลาสโกว์ได้คลี่คลายปมสงสัยต่างๆ โดยชี้แจงว่าในช่วงทศวรรษนั้น นายโรว์ฮานี ซึ่งสมัยนั้นยังใช้ชื่อตามใบเกิดว่า ฮัสซัน เฟริดอน ได้ศึกษาระดับปริญญาโทที่กลาสโกว์ โพลีเทคนิค อันเป็นชื่อเก่าของมหาวิทยาลัยกลาสโกว์ คาเลโดเนียน และกลับมาเรียนต่อระดับปริญญาเอกจนกระทั่งสำเร็จการศึกษาในอีก 2 ทศวรรษต่อมา หนังสือพิมพ์เฮรัลด์ยังอ้างอิงบทความเก่าที่ตีพิมพ์เมื่อวันที่ 6 กรกฎาคม 2542 ว่า "ฮัสซัน เฟริดอน กำลังจะสำเร็จการศึกษาระดับปริญญาเอกสาขาปรัชญา และจะมีงานฉลองในวันเดียวกัน"

                         หลักฐานสำคัญอีกชิ้นหนึ่งที่ยืนยันว่านายโรว์ฮานีไม่ได้ปลอมปริญญาหรือจบดอกเตอร์ห้องแถวก็คือ ในห้องสมุดของมหาวิทยาลัยกลาสโกว์ คาเลโดเนียนมีวิทยานิพนธ์ 2 เล่ม ของนายฮัสซัน เฟริดอน เล่มหนึ่งตีพิมพ์เมื่อปี 2538 อีกเล่มหนึ่งตีพิมพ์เมื่อปี 2541

                         หลักฐานเหล่านี้เท่ากับยืนยันว่าวิทยานิพนธ์ของนายโรว์ฮานีไม่ได้หายไปไหน เพียงแต่ค้นหาได้ยากกว่าจะพบ และเป็นอันสิ้นข้อสงสัยว่าชีวประวัติของว่าที่ประธานาธิบดีคนใหม่ของอิหร่านนั้นโปร่งใส ตรวจสอบได้ แม้จะเกิดผิดพลาดเล็กๆ น้อยๆ ด้วยความเข้าใจผิดก็ตาม

--------------------

(นอกบ้านผ่านเมือง : วิทยานิพนธ์ที่หายไปของว่าที่ผู้นำอิหร่าน (3) : โดย...บุญรัตน์ อภิชาติไตรสรณ์)