ข่าว

คอลัมนิสต์ชื่อ "ปูติน"

คอลัมนิสต์ชื่อ "ปูติน"

03 มิ.ย. 2552

ดิฉันชักจะเริ่มสงสัยเสียแล้วสิว่า วลาดิมีร์ ปูติน นี่ท่าจะเป็นซูเปอร์แมน หรือไม่ก็ยอดมนุษย์เสียละกระมัง เพราะเห็นทำอะไรได้หลายอย่างเสียเหลือเกิน

 หลังจากที่อวดทักษะการเป็นนักบินเครื่องบินขับไล่ นักยูโดสายดำ นักตกปลา ช่างทาสี หรือแม้แต่เป็นนักร้องมาแล้ว คราวนี้ปูตินได้หันมาเอาดีทางการจับปากกาเขียนบทความลงนิตยสารรายสัปดาห์ฉบับหนึ่ง

 นิตยสารที่ปูตินไปเป็นคอลัมนิสต์ให้มีชื่อว่า รัสสกี้ ไพโอเนอร์ หรือ ผู้บุกเบิกรัสเซีย โดยบทความของปูติน ซึ่งถือเป็นงานเขียนคอลัมน์ชิ้นแรกของเขาให้แก่สื่อแดนหมีขาว จะตีพิมพ์ลงในนิตยสารฉบับวันศุกร์นี้ แต่ยังไม่เป็นที่ชัดเจนว่าปูตินจะเขียนประจำ หรือทำเล่นๆ ในยามว่างเท่านั้น

 แต่ที่แน่ๆ บทความชิ้นแรกของปูตินนั้นช่างตั้งชื่อได้น่าสยดสยองเสียเหลือเกินว่า "การไล่คนคนหนึ่งออกมันยากเย็นนักหรือไง"

 สาเหตุที่ปูตินหยิบยกเอาเรื่องนี้มาประเดิมก็เป็นเพราะว่าขณะนี้รัสเซียกำลังเข้าสู่ภาวะเศรษฐกิจถดถอยครั้งแรกในรอบ 10 ปี มีคนเกือบ 8 ล้านคนที่ต้องตกงาน ปูตินก็เลยอยากเตือนผู้บริหารทั่วประเทศให้ตระหนักว่า ถ้านิ้วไหนร้ายก็ให้ตัดทิ้งไปเสีย และผู้บริหารทุกระดับชั้นไม่ควรจะหลีกเลี่ยงความรับผิดชอบในยามที่หน่วยงานของตัวเองเจ๊งไม่เป็นท่า 

 ปูตินยังออกตัวด้วยว่า เขาพร้อมจะให้อภัยคนที่ทำผิดเสมอ แต่มีอยู่สิ่งเดียวเท่านั้นที่ปูติน ผู้ปกครองรัสเซียด้วยความเฉียบขาดมาตลอดบอกว่ายอมไม่ได้โดยเด็ดขาดก็คือ คำตอบว่า "ทำไม่ได้" เพราะจะต้องไม่มีคำว่า "เป็นไปไม่ได้" สำหรับเขา

 แต่เห็นหน้านิ่งๆ ราวกับปลาตายแบบนี้ ปูตินก็มีมุมที่อ่อนไหวกับเขาเหมือนกัน คุณอาจนึกไม่ถึงว่าปูตินผู้ยิ่งใหญ่คับฟ้าแดนหมีขาวคนนี้แหละที่จะโทรกลับไปหาคนที่โทรมาแล้วไม่เจอตัวเองเสมอ แล้วก็ไม่เคยลืมที่จะอวยพรวันเกิดให้แก่คนที่รู้จัก

 "นั่นเป็นสไตล์การทำงานร่วมกับคนอื่นของผม" ปูตินบอก "ผมรู้ว่าการโทรไปอวยพรวันเกิดตอนที่คนคนนั้นกำลังอยู่กับคนในครอบครัวจะทำให้เขาจำได้ไม่รู้ลืม"

 สำหรับเรื่องที่ว่าไปไงมาไงปูตินถึงได้จับพลัดจับผลูมาเขียนคอลัมน์นั้น อังเดร โคเลสนิคอฟ บรรณาธิการของรัสสกี้ ไพโอเนอร์ บอกว่า ก็ยังงงๆ อยู่เหมือนกัน แต่ในฐานะบก.แล้วไม่ว่าใครก็ต้องฝันที่จะได้คนแบบปูตินมาเขียนคอลัมน์ให้อย่างน้อยสักครั้งหนึ่งในชีวิต

 พอถามเรื่องการทำงาน โคเลสนิคอฟรีบออกตัวเป็นพัลวันว่า ไม่ได้แก้ไขคอลัมน์ของปูตินแม้แต่นิดเดียว ส่วนค่าจ้างนั้นเล่าก็เป็นไปตามกฎหมาย

 ก็ใครจะไปกล้าแก้เล่าเนอะ...เดี๋ยวได้หัวขาดปะไร

ทัศนีย์ สาลีโภชน์