เด็ก3ขวบชนะประมูลซื้อรถขุด2หมื่นดอลล์ผ่านเว็บ
หนังสือพิมพ์ร้อดนีย์ ไทม์ส ของนิวซีแลนด์ รายงานว่า เด็กหญิงวัย 3 ขวบ ชาวนิวซีแลนด์ ที่มีชื่อว่า ปิปี้ ควินแลน ซึ่งมีความเฉลียวฉลาดและใช้คอมพิวเตอร์ได้อย่างคล่องแคล่ว ได้ทำให้พ่อแม่ที่ตื่นนอนในตอนเช้าเกือบช็อค
เมื่อพบว่า ลูกสาวตัวน้อยได้จัดการซื้อรถขุดขนาดใหญ่เต็มพิกัดเอาไว้เป็นที่เรียบร้อยแล้ว ผ่านทางเว็บไซท์ประมูลด้วยสนนราคา 2 หมื่นดอลล่าร์นิวซีแลนด์ หรือกว่า 4 แสนบาท
พ่อแม่ของเด็กน้อย ตื่นขึ้นในตอนเช้าที่บ้านในสแตนมอร์ เบย์ ใกล้กับเมืองโอ๊คแลนด์ ก็พบว่า ปิปี้ ได้แอบเข้าไปเล่นคอมพิวเตอร์ตอนที่พวกเขาหลับ และได้เข้าไปในเว็บไซท์ประมูล เทรดมีที่แม่ของเธอทำเครื่องหมายเอาไว้ หลังจากคลิกเม้าส์แค่ไม่กี่ครั้ง และไปพบกับรถขุดยี่ห้อโคเบลโก้ ที่กำลังมีการประมูลกันอยู่พอดี
แม่ของหนูน้อยกล่าวว่า รู้เรื่องนี้หลังจากได้รับอีเมลแจ้งจากเทรดมีว่า เธอชนะการประมูลและได้อีเมลอีกฉลับหนึ่งจากผู้ขายที่เขียนในทำนองว่า เขาคิดว่าเธอคงจะชอบใจรถขุดเธอบอกด้วยว่า ตอนแรกเธอนึกว่าชนะการประมูลตัวต่อที่เธอกำลังมองหา จนกระทั่งอาจอีเมลซ้ำอีกรอบ จึงรู้ว่า รถที่ประมูลมีราคา 2 หมื่นดอลล่าร์ ซึ่งมันทำให้เธอถึงกับช็อคต่อมาเธอได้โทรศัพท์ไปแจ้งกับเทรดมี และขออภัยต่อผู้ขายรถขุด โดยบอกความจริงว่าเป็นฝีมือของปีปี้ และตอนนี้เธอได้เก็บคอมพิวเตอร์ให้พ้นจากมือของลูกสาวแล้ว