คำต่อคำ'ไมเคิล-เลาดรูป' | คมชัดลึก

          คนบางคนมีเรื่องราวในตัวเองและมักจะทำให้เราประทับใจได้มากเป็นพิเศษ คนบางคนทำให้คิดถึงภาพบางภาพที่เราชื่นชมมากเป็นพิเศษ คนบางคนทำให้เวลาหมุนกลับไปในวัยเยาว์ และบางช่วงของชีวิต แม้หลายเรื่องจะไม่ได้เกี่ยวข้องกับคนคนนั้นโดยตรง และเมื่อเราได้เจอ ได้พบ ได้คุย เราอาจได้สัมผัสบรรยากาศที่มีเสน่ห์บางอย่างของเขา คนบางคนเก็บสิ่งที่มีค่าไว้ได้ในหัวใจคืนอื่น เป็นความพิเศษที่เกิดขึ้นกับเราและคนคนนั้น

 

          ไมเคิล เลาดรูป กำลังทำให้ผู้คนย่าน ลันดอร์ แห่ง เวลส์ รู้สึกเช่นนั้น หลังจาก แบรนดาน ร็อดเจอร์ส สร้างปาฏิหาริย์ไว้กับ สวอนซี ซิตี้ แชมป์เพลย์ออฟ เลื่อนชั้นจาก ลีก แชมเปี้ยนชิพ ขึ้นมาอยู่ใน พรีเมียร์ลีก (2010-2011) และจบฤดูกาลแรกในลีกสูงสุด (2011-2012) ด้วยอันดับ 11 พร้อมเก็บแต้ม จาก 7 อันดับแรก ได้เกือบทุกทีม อาทิ ชนะ อาร์เซนอล 3-2, เสมอ เชลซี 1-1, ชนะ แมนฯ ซิตี้ 1-0, ชนะ ลิเวอร์พูล 1-0 ทุกคนล้วนใจหาย...เมื่อร็อดเจอร์ส ตัดสินใจไปอยู่กับ ลิเวอร์พูล แต่เมื่อชื่อใหม่ที่มาแทนคือเลาดรูป รอยยิ้มเป็นวงเล็บที่มุมปากปรากฏขึ้นบนใบหน้าของสาวก "หงส์ขาว" ถ้วนหน้า

 

ทำไมถึงต้องเป็นสวอนซี

 

          ผมรักฟุตบอล ผมแค่ต้องการอยู่กับฟุตบอล ที่เป็นฟุตบอลในยุคสมัยของผม อาจจะด้วยเหตุนี้ ผมจึงมักประทับใจทีมฟุตบอลเล็กๆ ที่เคยมีประวัติศาสตร์ เพราะทีมฟุตบอลเหล่านี้ทำให้ย้อนคิดถึงเรื่องราวหรือจังหวะเวลาของฟุตบอลที่อยู่ในหัวและยุคสมัยของรุ่นผมได้ ฟุตบอลในรุ่นของผมเป็นฟุตบอลที่น่าประทับใจ ทุกคนต้องการเล่นฟุตบอลให้ทีม สิ่งนั้นต้องมาก่อน หากอยากย้ายทีมก็เดินเข้าไปบอกเหตุผลกับโค้ชตรงๆ ไม่ใช่ผ่านเอเย่นต์ ที่ทำหน้าที่เกินตัวกว่าผู้จัดการส่วนตัวในยุคสมัยของผม เพราะเมื่อทุกคนคิดถึงทีมก่อน ทุกคนจะสนุก เล่นฟุตบอลสนุก แฟนบอลสนุก เกมในสนามสนุก

          และทีมในเวลส์ ส่วนใหญ่เป็นเช่นนั้น เมื่อผมได้รับข้อเสนอ ผมก็มาใช้ชีวิตดูฟุตบอลเด็กๆ ฟุตบอลข้างถนน ฟุตบอลตามสวนสาธารณะในเวลส์ก่อนแล้ว ผมชอบชีวิตแบบนี้เราอยากจะเล่นฟุตบอล สอนฟุตบอล เหมือนสมัยที่เรายังเด็กและโตมากับมัน เป็นเหตุผลง่ายๆ แต่ก็อาจเป็นเหตุผลที่ทำให้ผมตกยุค หรือเชย ในความคิดของใครหลายคน

 

ใต้เงาร็อดเจอร์ส

 

          ไม่ได้เป็นความกดดัน บอกแล้วฟุตบอลรุ่นผม การชื่นชมวีรบุรุษต่างกับคำว่ามาตรฐานการทำงาน ไม่ใช่แค่แฟนบอล เมื่อมองสวอนซี จากวงนอกถ้าคุณไม่ได้มีอคติหรือตามืดบอด คุณก็ต้องยกย่องร็อดเจอร์ส และสิ่งเหล่านี้เขาเรียกเป็นความรักต่อทีมที่เกิดขึ้นในถิ่นลิเบอร์ตี ในความเป็นฟุตบอล เรื่องเหล่านี้ไม่ใช่สิ่งแปลกปลอม

          แต่ก็ต้องไม่ลืมว่า คุณลองถามว่าตอนนี้คุณอายุเท่าไร คุณมีขวัญใจในสนามฟุตบอลกี่คน คุณมีโค้ชในหัวใจคุณกี่คน ตั้งแต่เติบโตมา ฟุตบอลไม่ใช่เรื่องคู่ชีวิตที่จะมีใครคนเดียว และรักใครคนอื่นไม่ได้อีกแล้ว ผมพูดเสมอว่า ฟุตบอลสำหรับผมเป็นเรื่องง่าย คุณอาจจะไม่ชอบผม แต่คุณจะรักฟุตบอลของผม ฟุตบอลของผมไม่ใช่การเริ่มต้นใหม่ ไม่ใช่การอดทน หรือล้มลุกคลุกคลาน เพราะถ้าคิดอย่างนั้นเราจะเล่นฟุตบอลจนเหนื่อยเกินไป ผมเชื่อว่าผมทำให้ลูกทีมของผมสนุกได้ไม่ว่าจะฤดูกาลไหนๆ ก็ตาม

 

เป้าหมายไกลแค่ไหน

 

          สวอนซี ไมได้ใช้เวลาไม่กี่สัปดาห์แล้วขึ้นมาอยู่ลีกสูงสุด พวกเขามีมาตรฐานที่ดีอยู่แล้ว ผมแค่ปรับจังหวะของทีม และรักษาความสมดุลของทีมกับเวลาที่ผมมี แต่แน่นอนว่า ฟุตบอลสนุกไม่ใช่ปวกเปียกอ่อนแอ ฟุตบอลผมก็เข้มข้นด้วย และให้อารมณ์รุกเร้ารุนแรงได้ ผมไม่ได้มองข้ามมาตรฐานของคณะกรรมการบริหาร เล่นฟุตบอลสนุกแต่ตกชั้น คงไม่ใช่

          ...และคงเป็นเช่นนั้นเมื่อนักฟุตบอลทุกคนในสวอนซี ต่างพร้อมใจกันพูดว่า เลาดรูป ควรจะได้ แมน ออฟ เดอะ แมทช์ ทุกครั้งที่ลงทีมซ้อมกับลูกทีม...

 

--------------------

ไมเคิล เลาดรูป

เกิด 15 มกราคม 1964 เฟรเดริกสเบิร์ก , เดนมาร์ก

ตำแหน่ง กองกลางตัวรุก

ทีมชาติ เดนมาร์ก 104 นัด 37 ประตู

คุณรู้ไหม     เลาดรูป เป็นนักฟุตบอลคนเดียวที่ได้แชมป์สแปนิช ลาลีกา 5 สมัย ในฐานะผู้เล่น กับทั้ง รีล มาดริด และบาร์เซโลนา นอกจากนั้นยังได้แชมป์กัลโช ซีรีส์ เอ อิตาล กับยูเวนตุส และพรีเมียร์ดัตช์ คัพ กับ อาแจ๊กซ์ อัมสเตอร์ดัม รวมถึงแชมป์สโมสรยุโรป ถ้วยยูฟ่า แชมเปี้ยนส์ลีก 1992 กับ "บาร์ซ่า"

โค้ช     เกตาเฟ ชุดแชมป์สแปนิช คิงส์คัพ 2008

--------------------

(คำต่อคำ ไมเคิล เลาดรูป : สกู๊ปฟุตบอลต่างประเทศ : พันโชค ธัญญเจริญ <[email protected]>)