
2หญิงมะกันถูกสลับตัวแรกเกิดนาน56ปี
เฮฟเนอร์-สองหญิงมะกันถูกสลับตัวตั้งแต่แรก ก่อนจะรู้ความจริงในอีก 56 ปีต่อมา
สำนักข่าวเอพีรายงานเมื่อวันพุธ (13 พ.ค.) ว่าเกิดเรื่องราวชีวิตยิ่งกว่าละครขึ้นเมื่อนางเคย์ เรเน รีด ควอลส์ และนางดีแอนน์ แองเจลล์ แชฟเฟอร์ สองสาวใหญ่ชาวสหรัฐที่เติบโตแต่งงาน มีครอบครัว มีลูกมีหลานหลายคนกลับมาพบว่า ตัวเองถูกสลับตัวตั้งแต่แรกเกิด โดยที่ไม่เคยรู้ความจริงตลอด 56 ปีที่ผ่านมา และเรื่องราวเพิ่งมาแดงขึ้นเพราะหญิงชราคนหนึ่งที่รู้เรื่องนี้มาแจ้งข่าวกับพี่ชายของครอบครัวพวกเธอ
นายบ็อบบี้ รีด พี่ชายของนางควอลส์เผยกับหนังสือพิมพ์อีสต์ โอเรโกเนียน หนังสือพิมพ์ท้องถิ่นว่า ความจริงเริ่มเปิดเผยขึ้นเมื่อหญิงชราวัย 86 ปีคนหนึ่งที่รู้จักแม่ของเขา และอาศัยอยู่ข้างบ้านของครอบครัวแองเจลล์ ออกมาพูดเรื่องนี้ โดยเธอเผยว่า มาร์จอรี แองเจลล์ ซึ่งเป็นแม่ผู้ให้กำเนิดทารกหญิงที่โรงพยาบาลไพโอเนียร์ เมมโมเรียล ในเมืองเฮฟเนอร์ รัฐโอเรกอน เมื่อวันที่ 3 พฤษภาคม ปี 2496 ยืนยันว่า เธอได้รับทารกผิดตัวจากนางพยาบาลที่พาลูกไปอาบน้ำพร้อมกับเด็กแรกเกิดอีกคน แต่ความสงสัยนี้ถูกปฏิเสธว่าไม่เป็นความจริงเธอจึงเลี้ยงเด็กคนนี้ต่อไป โดยหญิงชราผู้นี้ได้นำภาพเด็กหญิงคนหนึ่งมาให้บ็อบบี้ดู ซึ่งเขามองว่า เด็กคนนี้หน้าตาเหมือนเคย์ เรเน น้องสาวของเขาสมัยอยู่ชั้นมัธยม แต่คนในรูปนั้นคือน้องสาวของดีแอนน์ แชฟเฟอร์ พร้อมคำยืนยันจากหญิงชราว่า เคย์ เรเน รีด ควอลล์ คือลูกสาวตระกูลแชฟเฟอร์ ไม่ใช่ตระกูลรีด
จากนั้น ควอลส์ และบ็อบบี้ และน้องสาวอีกคนจึงเดินทางไปพบแชฟเฟอร์ที่เมืองเคนเนวิค รัฐวอชิงตันเมื่อกลางปีที่แล้ว ก่อนจะตัดสินใจตรวจดีเอ็นเอ และได้ผลตรวจในอีก 1 สัปดาห์ต่อมาว่า มีความเป็นได้ไปว่านางควอลส์ไม่มีส่วนเกี่ยวข้องทางพันธุกรรมกับพี่น้องตระกูลรีดเลย ขณะที่แชฟเฟอร์ ซึ่งปัจจุบันอาศัยอยู่ในเมืองริชแลนด์ กลับมีดีเอ็นเอที่เหมือนกับตระกูลรีดถึง 99.9 เปอร์เซ็นต์ โดยหลังจากที่ทราบเรื่อง นางควอลส์รู้สึกเสียใจ ขณะที่แชฟเฟอร์ก็รู้สึกช็อกเช่นกัน โดยเธอยังเผยด้วยความแปลกใจด้วยว่า นางควอลล์หน้าตาเหมือนน้องสาวที่เป็นฝาแฝดของเธอมาก
ส่วนโรงพยาบาลไพโอเนียร์ เมมโมเรียล หลังจากที่ทราบเรื่องได้ติดต่อว่าจะออกค่าใช้จ่ายในการปรึกษาทางกฎหมายให้ แต่ทั้งคู่ปฏิเสธ เพราะมองว่า ชีวิตควรดำเนินต่อไป โดยปัจจุบันทั้งสองกลายเป็นเพื่อนกัน ทั้งยังฉลองวันเกิดพร้อมกันเมื่อวันที่ 3 พฤษภาคมที่ผ่านมาด้วย



