ข่าว

โสมแดงปล่อยจรวดล้มเหลว

โสมแดงปล่อยจรวดล้มเหลว

13 เม.ย. 2555

สื่อเกาหลีใต้ รายงานว่า จรวดเกาหลีเหนือ ได้แตกตัวออกเป็นหลายชิ้น เถ้าถ่านการจุดระเบิดได้ร่วงลงสู่ทะเลเหลือง ด้านผู้เชี่ยวชาญชี้โครงการขีปนาวุธเกาหลีเหนืออ่อนด้อย ขณะที่เกาหลีเหนือยันล้มเหลวจริง!

          13 เม.ย. 55  แหล่งข่าวระดับสูงทางทหารของเกาหลีใต้ เปิดเผยว่า เถ้าถ่านจากการจุดระเบิดจรวด ได้ร่วงลงไปในทะเล ห่างไปทางตะวันตกของเมืองท่า คอนซาน ที่อยู่ทางตะวันตกเฉียงใต้ของประเทศประมาณ 190-200 กิโลเมตร ขณะที่โฆษกกระทรวงกลาโหม ระบุว่า กำลังอยู่ระหว่างการตรวจสอบรายงานในเรื่องนี้ 

          นักวิเคราะห์ของเกาหลีใต้ ให้ความเห็นผ่านทางสถานีโทรทัศน์ ยนฮัพ ทีวีว่า การปล่อยจรวดของเกาหลีเหนืออาจจะล้มเหลว หลังจากล้มเหลวในขั้นตอนแรกของการแยกตัวของจรวด เกาหลีเหนือ ระบุว่า ต้องการใช้จรวดในการขนส่งดาวเทียมขึ้นสู่วงโคจรในอวกาศ ภายใต้วัตถุประสงค์ด้านการวิจัยเพื่อสันติ แต่ชาติตะวันตกมองว่า เป็นการทดสอบขีปนาวุธแอบแฝง และละเมิดมติของคณะมนตรีความมั่นคงแห่งสหประชาชาติ  

          ด้านเจ้าหน้าที่สหรัฐและเกาหลีใต้ ระบุตรงกันว่า เกาหลีเหนือได้ยิงจรวดพิสัยไกลแล้ว ตั้งแต่วันศุกร์ โดยไม่ฟังเสียงทัดทานจากนานาชาติ ที่เตือนว่า การปล่อยจรวดครั้งนี้เป็นการยั่วยุ เจ้าหน้าที่ด้านอวกาศของเกาหลีเหนือ ได้ประกาศว่าจะปล่อยดาวเทียมในสัปดาห์นี้ อันเป็นส่วนหนึ่งของการเฉลิมฉลองเพื่อเป็นเกียรติแก่ประธานาธิบดีคิม อิล-ซุง ผู้ก่อตั้งเกาหลีเหนือ เนื่องในวันครบรอบ 100 ปี วันคล้ายวันเกิดของเขา 

          คณะเสนาธิการทหารร่วมของเกาหลีใต้ อ้างข้อมูลจากหน่วยข่าวกรองของสหรัฐและเกาหลีใต้ระบุว่า จรวดได้ถูกปล่อยจากฐานยิงจรวดในเมืองทงชาง-รี ทางตะวันตกของประเทศ เมื่อเวลา 07.39 น. ตามเวลาในท้องถิ่น แต่ปรากฎว่าล้มเหลว เมื่อจรวดได้แตกออกเป็นชิ้น ๆ หลังจากถูกจุดระเบิดที่ฐานยิงเพียงไม่นาน 

          นายคิม แซ็ก โฆษกกระทรวงกลาโหมของเกาหลีใต้ แถลงว่า จรวดของเกาหลีเหนือน่าจะตกและแตกออกเป็นชิ้น ๆ ในเวลาไม่กี่นาทีหลังจากถูกจุดระเบิดขึ้นจากฐานยิง แต่ไม่ได้ระบุรายละเอียดที่นอกเหนือจากนี้ 

          ญี่ปุ่น ซึ่งเตรียมพร้อมจะสอยจรวดของเกาหลีเหนือ ในกรณีที่ล่วงล้ำเข้าไปในน่านฟ้าของญี่ปุ่นได้ยืนยันเรื่องการปล่อยจรวดของเกาหลีเหนือ ที่ล้มเหลวเช่นกัน โดยนายนาโอกิ ทานากะ รัฐมนตรีกลาโหม กล่าวว่า ญี่ปุ่นยืนยันว่ามีวัตถุบินถูกปล่อยออกมาจริง และร่วงลงในเวลาแค่นาทีกว่า ๆ  เท่านั้น และไม่ได้ส่งผลกระทบต่อดินแดนของญี่ปุ่นแต่อย่างใด 

          ไบรอัน วี้ดเด้น ที่ปรึกษาด้านเทคนิคของซีเคียว เวิร์ลด์ ฟาวเดชั่น ซึ่งเป็นอดีตเจ้าหน้าที่ของกองทัพอากาศประจำศูนย์บัญชาการอวกาศของสหรัฐ ให้ความเห็นว่า สำหรับความก้าวหน้าทางเทคโนโลยีของเกาหลีเหนือ จรวดเหล่านี้ดูเปราะบาง เหมือนเหล็กรูปทรงกระบอกที่มีแต่ผนังบาง ๆ แต่อัดแน่นไปด้วยของเหลวที่มีแรงดันสูง

          ในเกาหลีเหนือ ไม่มีการประกาศเรื่องการปล่อยจรวด และในช่วงเวลาดังกล่าว สถานีโทรทัศน์ของรัฐ กำลังออกอากาศรายงานเพลงยอดนิยม เจ้าหน้าที่ทางการเกาหลีเหนือ ระบุเพียงว่าจะประกาศเรื่องการปล่อยจรวดในเร็ว ๆ นี้ 

          ความล้มเหลวที่เกิดขึ้นอาจส่งผลกระทบอย่างใหญ่หลวงต่อเกาหลีเหนือ ที่คาดหวังด้วยความภาคภูมิใจว่า การปล่อยดาวเทียมครั้งนี้เป็นการแสดงถึงความแข็งแกร่ง ท่ามกลางภาวะถดถอยอย่างรุนแรงทางเศรษฐกิจ ขณะที่นายคิม จอง-อึน ผู้นำหนุ่มคนใหม่ ก้าวขึ้นสู่อำนาจอย่างเต็มตัวภายหลังการถึงแก่อสัญกรรมของนายคิม จอง-อิล ผู้บิดา เมื่อ 4 เดือนก่อน และการส่งดาวเทียมขึ้นสู่อวกาศ ก็เพื่อศึกษาสภาพอากาศและพื้นที่เพาะปลูก และนับเป็นการปล่อยดาวเทียมดวงที่ 3 แล้ว นับตั้งแต่ปี 2541 และทางการเกาหลีเหนือได้ยอมให้ผู้สื่อข่าวนับร้อย เข้าไปชมจรวด และดาวเทียม กวางเมียงซง-3 เมื่อวันอาทิตย์ เพื่อแสดงความโปร่งใสท่ามกลางเสียงตำหนิเรื่องที่ไม่แยแสเสียงคัดค้านจากนานาชาติ 

          ผู้เชี่ยวชาญระบุก่อนหน้านี้ว่า จรวดอึน-ฮา เป็นรูปแบบเดียวกับขีปนาวุธพิสัยไกล ที่มีเป้าหมายโจมตีสหรัฐและอีกหลายที่ ซึ่งเกาหลีเหนือเคยทดสอบนิวเคลียร์มาแล้ว 2 ครั้ง แต่ไม่เชื่อว่าจะเข้าถึงสุดยอดเทคโนโลยีที่จะติดหัวรบนิวเคลียร์ที่ขีปนาวุธพิสัยไกลได้

 

ผู้เชี่ยวชาญชี้โครงการขีปนาวุธเกาหลีเหนืออ่อนด้อย

 

          นายโนริยูกิ ชิกาตะ โฆษกของนายกรัฐมนตรีโยชิฮิโกะ โนดะ ของญี่ปุ่น แถลงว่า จรวดของเกาหลีเหนือ ทะยานขึ้นฟ้าได้ราว 1 นาที ก่อนจะตกลงในทะเลเหลือง ขณะที่ผู้เชี่ยวชาญระบุว่า ความล้มเหลวครั้งนี้ แสดงให้เห็นถึงความอ่อนด้อยในโครงการขีปนาวุธของเกาหลีเหนือ และภัยคุกคามจากขีปนาวุธของเกาหลีเหนือ เป็นเรื่องที่เกินเลยความเป็นจริง 

          นายคิม ซอง ฮวาน รัฐมนตรีต่งประเทศของเกาหลีใต้ ระบุว่า รัฐบาลเกาหลีใต้ ได้ตำหนิอย่างรุนแรงต่อการกระทำของเกาหลีเหนือ ที่ไม่สนใจความอดหยากหิวโหยของประชาชน และมัวทุ่มเงินไปกับโครงการขีปนาวุธ เป็นเรื่องที่โชคร้ายอย่างยิ่ง ด้านสถานีโทรทัศน์ NHK ของญี่ปุ่น ได้รายงานอ้างการเปิดเผยของเจ้าหน้าที่กระทรวงกลาโหมว่า จรวดแตกออกเป็น 4 ส่วนก่อนจะตก 

          ศูนย์ป้องกันภัยอากาศยานอเมริกาเหนือ หรือ นอราด และศูนย์บัญชาการเหนือของสหรัฐ ได้ติดตามการเดินทางของจรวด ที่ถูกระบุว่า คือ ขีปนาวุธ แตโปดอง-2 และพบว่า หลังจากถูกปล่อยออกจากฐานยิง เมื่อเวลา 07.39 น. ตามเวลาท้องถิ่น ส่วนแรกของขีปนาวุธได้ตกลงไปในทะเล ที่อยู่ห่างจากกรุงโซล ของเกาหลีใต้ 165 กิโลเมตร และส่วนที่เหลือก็แตกออกเป็นเสี่ยง แต่เศษซากของจรวด ไม่ได้ตกสู่แผ่นดินแต่อย่างใด ทั้งยังไม่ก่อให้เกิดอันตรายอีกด้วย

          เจ้าหน้าที่กระทรวงกลาโหมเกาหลีใต้ ระบุว่า ซากจรวดได้ไปตกห่างจากชายฝั่งด้านตะวันตกของเมืองกอนซาน ของเกาหลีใต้ประมาณ 190-210 กิโลเมตร คณะมนตรีความมั่นคงแห่งสหประชาชาติ ได้จัดการประชุมว่าด้วยการปล่อยจรวดของเกาหลีเหนือเมื่อวันศุกร์ และนักการทูต 2 คน รวมถึงเจ้าหน้าที่สหรัฐ ได้เปิดเผยว่า เป็นการประชุมตามกำหนดเท่านั้น แต่ก็มีการเตือนไปยังเกาหลีเหนือด้วยว่า การยิงจรวดอาจทำให้เผชิญการถูกโดดเดี่ยวมากขึ้น และแม้จะล้มเหลว แต่ก็ไม่อาจเปลี่ยนท่าทีของนานาชาติได้ 

          ด้านทำเนียบขาว ระบุว่า ความล้มเหลวที่เกิดขึ้น ยังคงคุกความความมั่นคงในภูมิภาค ละเมิดกฎหมายระหว่างประเทศ และละเมิดคำมั่นของเกาหลีเหนือที่ให้ไว้ก่อนหน้านี้ เกาหลีเหนือไม่เพียงแค่โดดเดี่ยวตัวเองออกไปอีก ด้วยการกระทำที่ยั่วยุ แต่ยังละลายเงินไปกับโครงการอาวุธ และสิ่งชวนเชื่อ ในขณะที่ประชาชนยังคงหิวโหย 

          หลังการปล่อยจรวดของเกาหลีเหนือล้มเหลว กองทัพเกาหลีใต้ได้ส่งฝูงเฮลิคอปเตอร์ และเรือเข้าไปค้นหาซากจรวด ขณะที่เกาหลีเหนือกลับไม่มีการเคลื่อนไหวใด ๆ เกิดขึ้น 

          นายเจย์ คาร์นีย์ โฆษกทำเนียบขาว กล่าวชัดเจนว่า สหรัฐอาจไม่เดินหน้าความช่วยเหลือด้านการบรรเทาทุกข์ให้เกาหลีเหนือ ขณะที่เกาหลีเหนือ มองว่า แผนการปล่อยจรวดของเกาหลีเหนือ
เป็นการยั่วยุอย่างร้ายแรง และจะตอบโต้ด้วยมาตรการที่เหมาะสม ซึ่งก่อนหน้านี้ เกาหลีใต้และฟิลิปปินส์ต่างก็สั่งห้ามเครื่องบินพาณิชย์และเรือประมง หลีกเลี่ยงเส้นทางผ่านของจรวด

 

เกาหลีเหนือยืนยันปล่อยดาวเทียมล้มเหลว

 

          สถานีโทรทัศน์ของทางการเกาหลีเหนือรายงานวันที่ 13 เม.ย. ว่า การปล่อยดาวเทียมสำรวจโลกในวันนี้ไม่สามารถเข้าสู่วงโคจรได้ และบรรดานักวิทยาศาสตร์ ช่างเทคนิค และผู้เชี่ยวชาญ กำลังตรวจสอบหาสาเหตุของความล้มเหลวครั้งนี้ ครั้งนี้เป็นครั้งแรกที่เกาหลีเหนือยอมรับความล้มเหลว หลังจากเคยส่งดาวเทียมล้มเหลวสองครั้งในปี 2541 และ 2552 แต่ยืนยันว่าประสบความสำเร็จ

          การแถลงข่าวยอมรับของเกาหลีเหนือครั้งนี้มีขึ้นหลังปิดปากเงียบนาน 4 ชม.ทั้งที่สื่อต่างชาติรายงานข่าวแพร่สะพัดไปทั่วโลกแล้ว 

          ในการปล่อยดาวเทียมครั้งนี้ เกาหลีเหนือพยายามแสดงความโปร่งใสด้วยการเชิญนักข่าวต่างชาติไปร่วมชมฐานปล่อยจรวดทงชางรี ที่ได้ชมจรวดอึนฮา-3 และดาวเทียมกวางเมียงซอง-3
เมื่อวันอาทิตย์ที่ผ่านมา และยังพาชมศูนย์ควบคุมการส่งดาวเทียมที่กรุงเปียงยางเมื่อวาน และสถานีโทรทัศน์เคอาร์ทีของเกาหลีเหนือรายงานข่าวเรื่องนี้ พร้อมกับบอกว่านักข่าวต่างชาติเชื่อว่า
การปล่อยดาวเทียมของเกาหลีเหนือครั้งนี้เป็นการส่งดาวเทียมขึ้นไปสำรวจเพื่อประโยชน์สำหรับพลเรือน 

          แต่ปราฏว่าหลังนาทีที่จรวดถูกส่งขึ้นและแตกออก สื่อของเกาหลีใต้เป็นฝ่ายรายงานข่าวนี้ก่อนทำให้นักข่าวต่างชาติที่พักอยู่ในโรงแรมหรูในกรุงเปียงยางต่างประหลาดใจ และศูนย์ควบคุมการปล่อยจรวด ที่มีการจัดพื้นที่พิเศษสำหรับเป็นศูนย์สื่อมวลชนที่มีช่างภาพตั้งกล้องรอไว้ตั้งแต่เมื่อวานกลับว่างเปล่าและหน้าจอขนาดใหญ่ไม่ปรากฏภาพอะไรเลย

 

 

----------

(หมายเหตุ : ที่มาภาพ : AFP)

----------