บาร์ตันด่าเชียเรอร์กุนซือขยะ | คมชัดลึก

 เนื่องจาก "ฮอตช็อต" เห็นว่าสิ่งที่ บาร์ตัน ทำในจังหวะดังกล่าวไม่จำเป็น และยังเกิดผลเสียตามมา เพราะเขาจะหมดสิทธิ์ลงในเกมต่อไป แถมเป็นเกมต้อนรับ มิดเดิลสโบรช์ ทีมอันดับ 19 หรือรองสุดท้าย เพื่อตัดแต้มกันเองในกลุ่มหนีตกชั้น
 ล่าสุด "นิวส์ ออฟ เดอะ เวิลด์" หนังสือพิมพ์ชื่อดังเมืองผู้ดีฉบับวันอาทิตย์ ออกมาแฉว่า "บิ๊กอัล" มีปากเสียงรุนแรงกับลูกทีมรายนี้ในห้องแต่งตัวหลังจบเกม แถมกล่าวว่าเป็นการคิดผิดที่ตัดสินใจนำ บาร์ตัน กลับสู่ทีม ทั้งที่มีคนเตือนเรื่องพฤติกรรมไร้วินัยในทีมมาก่อนแล้ว ถึงขั้นออกปากไล่ให้ "แบดบอย บาร์" ออกไปให้พ้นจากทีม ทว่า บาร์ตัน ตะโกนใส่หน้ากลับไปว่า "เขาเป็นผู้เล่นที่ดีที่สุดคนหนึ่งในทีม และนั่นเป็นเหตุผลว่าทำไม นิวคาสเซิล ถึงจ้างเขามา ส่วนคุณมันเป็นผู้จัดการทีมขยะ กับแท็กติกขยะ"