
ญี่ปุ่นแต่งตั้ง'ยูกิโอะ เอดาโนะ'เป็นรัฐมนตรีการค้า
นายกรัฐมนตรี โยชิฮิโกะ โนดะ ของญี่ปุ่น แต่งตั้ง นาย ยูกิโอะ เอดาโนะ เป็นรัฐมนตรีการค้าคนใหม่ แทนนาย โยชิโอะ ฮาชิโระ ที่เพิ่งลาออก เพื่อแสดงความรับผิดชอบต่อคำพูดที่ไม่ระวังของตัวเอง
นายกรัฐมนตรี โยชิฮิโกะ โนดะ ของญี่ปุ่น ได้แต่งตั้งให้นายยูกิโอะ เอดาโนะ อดีตหัวหน้าโฆษกรัฐบาลชุดที่แล้ว เข้ารับตำแหน่งรัฐมนตรีการค้าคนใหม่ แทนที่นายโยชิโอะ ฮาชิโระ ที่เพิ่งดำรงตำแหน่งได้ไม่ถึง 2 สัปดาห์ หลังจากนายฮาชิโระยอมประกาศลาออกเมื่อคืนวันเสาร์ เพื่อแสดงความรับผิดชอบต่อคำพูดที่ไม่ระวังของตัวเอง
โดยเขาพูดเปรียบเทียบพื้นที่ใกล้โรงไฟฟ้านิวเคลียร์ฟูกูชิม่ะ ไดอิจิ ว่าเป็นเหมือน "เมืองแห่งความตาย" และยังพูดหยอกล้อกับผู้สื่อข่าวคนหนึ่ง โดยถูแขนเสื้อชุดป้องกันสารกัมมันตรังสีที่เขาใส่กับตัวผู้สื่อข่าว หลังจากไปตรวจเยี่ยมพื้นที่ภัยพิบัติ พร้อมกับพูดว่า "อยากได้สารกัมมันตรังสีหรือไม่"
นายกรัฐมนตรี โนดะ ระบุว่า สิ่งที่นายฮาชิโระ กระทำนั้น ไม่เหมาะสม และเขาควรจะแสดงความเสียใจต่อเรื่องที่เกิดขึ้น ซึ่งเขาก็ได้ออกมาแสดงความเสียใจหลังเกิดกระแสกดดันรุนแรงขึ้น การ
ลาออกของเขาสร้างความอับอายให้แก่รัฐบาลใหม่ของนายโนดะเป็นอย่างมาก เพราะเพิ่งเข้ารับ
ตำแหน่งบริหารบ้านเมืองได้เพียงสัปดาห์กว่า ๆ เท่านั้น
ส่วนนายยูกิโอะ เอดาโนะ วัย 47 ปี รัฐมนตรีการค้าคนใหม่ ได้รับชื่อเสียงและความไว้วางใจอย่างมาก หลังจากเป็นหัวหน้าโฆษกของรัฐบาลที่แล้ว และทำงานอย่างหนักในการแถลงข่าวแทบทั้งวันเพื่อชี้แจงสถานการณ์ หลังเกิดเหตุภัยพิบัติแผ่นดินไหว และสึนามิ ตามด้วยวิกฤติโรงไฟฟ้านิวเคลียร์ฟุกุชิมะเมื่อเดือนมีนาคม



