เจ๊าะแจ๊ะวิทยาศาสตร์-ทำไมต้องเรียกเมืองผู้ดี ว่า England? | คมชัดลึก

สัปดาห์นี้พี่ฮัมมิ่งเบิร์ดขอตามใจน้องๆ นำเสนอ เรื่องราวของประเทศอังกฤษว่าทำไมต้องเรียกว่า England และเรียกคนอังกฤษว่า British เอ๋!! น้องๆ พอจะทราบคำตอบหรือเปล่าคะ แล้วคำตอบของน้องๆ จะเหมือนของพี่หรือเปล่านะ

 จากหนังสือ “ความรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับท่องโลก 101 วันที่มาของศัพท์ภาษาอังกฤษ อภินันทนาการจากนานมี บุ๊คส์ อธิบายเริ่มต้นว่า ประเทศอังกฤษตั้งอยู่ทางทิศตะวันตกเฉียงเหนือของทวีปยุโรป เป็นประเทศแรกที่ใช้ระบบแสตมป์ในกิจการไปรษณีย์ และเป็นผู้ริเริ่มระบบการประกันภัย อีกทั้งยังเป็นถิ่นกำเนิดของกีฬาฟุตบอลสมัยใหม่

 ในยุคโรมันโบราณ ทิศตะวันตกของทวีปยุโรปมีชาวบริแตนเนีย (Britannia) อาศัยอยู่มาก่อน เพราะเหตุนี้เองทำให้ชาวอังกฤษเรียกตัวเองว่าบริติช (British) และในช่วงปลายศตวรรษที่ 4 ชาวทิวตัน (Teuton) เข้ามายึดครองและปกครองที่นี่แทนชาวโรมัน ทำให้ชาวบริแตนเนียบางส่วนต้องอพยพไปทางตอนเหนือของอังกฤษ และก่อตั้งเป็นประเทศสกอตแลนด์ (Scotland) ร่วมกับชาวพื้นเมืองที่นั่น ซึ่งเมื่อทิศเหนือของเกาะเป็นดินแดนของชาวสกอต ทิศใต้ของเกาะก็ต้องเป็นของชาวแองโกลแซกซัน (Anglo-Saxon) และหลังจากชาวแองโกลแซกซันและชาวทิวตันเข้ายึดครองดินแดนส่วนใหญ่ของอังกฤษ ดินแดนแถบนั้นจึงถูกเรียกว่าอิงแลนด์ (England) ซึ่งหมายถึง Anglo-Saxon land (ดินแดนของชาวแองโกลแซกซัน) นั่นเอง

 ต่อมาภายหลังชนเผ่าต่างๆ ของประเทศอังกฤษต่อสู้แย่งชิงดินแดนกันเองเรื่อยมา ในปีคริสต์ศักราช 1284 อังกฤษรวมดินแดนเวลส์ (Wales) ที่ตั้งอยู่ทางทิศตะวันตกเฉียงใต้ได้สำเร็จ ปีคริสต์ศักราช 1801 รวมไอร์แลนด์ (Ireland) เข้ามาเป็นส่วนหนึ่งและเปลี่ยนชื่อประเทศเป็น สหราชอาณาจักรบริเตนใหญ่และไอร์แลนด์เหนือ (United Kingdom of Great Britain and Northern lreland) หรือเรียกย่อๆ ว่า สหราชอาณาจักร หรืออังกฤษ การรวมชาติทำให้ธงชาติของอังกฤษที่มีชื่อเรียกว่า ยูเนียนแจ็ก (Union Jack) โดยมีสัญลักษณ์ คือเครื่องหมายกากบาทสีขาวบนพื้นสีน้ำเงิน เป็นสัญลักษณ์ของประเทศสกอตแลนด์ เช่นเดียวกัน

 ว้าว...ดินแดนเมืองผู้ดี มีความเป็นมาอย่างนี้นี่เอง น้องๆ รู้แล้วใช่หรือเปล่าคะว่าทำไมเมืองผู้ดี ถึงได้เรียกว่า England ช่วงนี้อยู่ในฤดูฝน น้องๆ อย่าลืมรักษาสุขภาพ แล้วสัปดาห์พบกันค่ะ

[email protected]