
ปรับนศ.มะกัน24ล้านมะเมิดเปิดให้โหลดเพลง
บอสตัน-ศาลมะกันปรับนักศึกษาหนุ่มโหลดเพลงบนอินเทอร์เน็ต 24 ล้านบาท
สำนักข่าวต่างประเทศรายงานเมื่อวันเสาร์ (1 ส.ค.) ว่านายโจเอล เทเนนบัม นักศึกษามหาวิทยาลัยบอสตัน ได้กลายเป็นคนที่ 2 ของสหรัฐที่ถูกปรับจากคดีดาวน์โหลดเพลงทางอินเทอร์เน็ต โดยนายเทเนนบัมถูกศาลสั่งให้จ่ายค่าปรับเป็นเงิน 675,000 ดอลลาร์สหรัฐ (ราว 23.6 ล้านบาท) จากการทำผิดกฎหมายลิขสิทธิ์กับบริษัทแผ่นเสียง 4 แห่ง หลังจากที่นำเพลงออกให้ดาวน์โหลดทางออนไลน์
นายเทเนนบัมยอมรับต่อศาลว่าได้ดาวน์โหลดและแจกจ่ายเพลง 30 เพลงให้แก่ผู้อื่นทางอินเทอร์เน็ต ทำให้ผู้พิพากษาสั่งให้นักศึกษาหนุ่มจ่ายเงินค่าละเมิดลิขสิทธิ์เพลงละ 22,500 ดอลลาร์สหรัฐ รวมเป็นเงิน 675,000 ดอลลาร์สหรัฐ ขณะที่จำนวนเงินสูงสุดที่นายเทเนนบัมจะถูกปรับคือ 4.5 ล้านดอลลาร์สหรัฐ (ราว 150 ล้านบาท) ซึ่งภายหลังนายเทเนนบัมได้แสดงความดีใจว่าตัวเองไม่ถูกปรับเป็นเงินหลายล้าน ขณะที่ทนายความของนักศึกษาหนุ่มกล่าวว่า คำตัดสินไม่เป็นธรรม และเตรียมจะยื่นอุทธรณ์ โดยกล่าวว่า นายเทเนนบัมเป็นเพียงเด็กที่ทำอะไรอย่างที่เด็กๆ ทำ ทั้งยังรักเทคโนโลยีและรักเสียงเพลง ส่วนบริษัทเพลงต่างหากที่ปรับตัวเข้ากับยุคอินเทอร์เน็ตอย่างเชื่องช้า
นอกจากนี้นายเทเนนบัมยังยอมรับด้วยว่า เคยดาวน์โหลดเพลงมาแล้วอย่างน้อย 800 เพลงในปี 2542 โดยส่วนใหญ่ดาวโหลดจากเว็บ Napster และ Kazaa โดยกล่าวว่า เว็บเหล่านี้เหมือนกับห้องสมุดที่อยู่ตรงหน้า
ทั้งนี้ คดีนี้เป็นคดีที่ 2 ในประวัติศาสตร์สหรัฐที่เอาผิดผู้ดาวน์โหลดและเผยแพร่เพลงโดยไม่ได้รับอนุญาต โดยรายแรกเป็นหญิงชาวมินนีอาโพลิส ที่ถูกศาลสั่งให้จ่ายเงิน 1.92 ล้านดอลลาร์สหรัฐ (ราว 60 ล้านบาท) จากการเผยแพร่เพลง 24 เพลง ซึ่งครั้งนั้นผู้พิพากษาตีค่าเพลงถึงเพลงละ 8 หมื่นดอลลาร์สหรัฐ



