
หนังสือที่เธอถือมา : สองกวี
01 มี.ค. 2558
หนังสือที่เธอถือมา : สองกวี : โดย...ไพวรินทร์ ขาวงาม
สองกวีที่รักกันได้พลันพบ
จึงประสบสนทนาประสาเพื่อน
ถามทุกข์สุขแต่หนหลังยังย้ำเตือน
แล้วถามถึงการไหวเคลื่อนครรลองกวี
‘แต่งอะไรใหม่ใหม่อย่างไรบ้าง
ในเทียวทางจริงฝันที่นั่นที่นี่
หวังในใจอันใฝ่รักจักพึงมี
บทดีดีหลายหลายบทปรากฏการณ์’
‘อ้อ! เราแต่งโศลกไว้หลายบทซ้อน
เพื่ออ้อนวอนเทพเจ้าเฝ้าสถาน
อยากถ่ายทอดสู่เพื่อนฟังให้กังวาน
เชิญสำราญสักอารมณ์ลานร่มไม้’
‘น่ายกย่องสรรเสริญเสียเช่นนี้
บทกวีช่างยืดยาวและยิ่งใหญ่
คงจะมีผู้คนอ่านนานต่อไป
ตลอดยุคตลอดสมัยได้ตราตรึง’
‘แล้วท่านมีบทกวีใหม่บ้างไหมเล่า?’
‘มีแต่เราแต่งสั้นสั้นพลันคิดถึง
แปดบรรทัดเท่านั้นอันคำนึง
ระลึกเด็กคนหนึ่งในสวนน้อย’
เนิ่นนานหลังจากนั้นสองพันปี
บทกวีบทยาวล้นคนลืมถ้อย
เหลือบทกวีแปดบรรทัดสัมผัสร้อย
ลิ้นทุกลิ้น...ยังทยอย...ท่องจดจำ!
*เก็บความจากเรื่อง ‘สองกวี’
ในหนังสือ ‘ผู้เบิกทาง’ ของ คาลิล ยิบราน แปลโดย กิติมา อมรทัต



