
ฟอร์ยูสักเล่ม : เมื่อโลกไม่ได้หมุนรอบอเมริกา
06 ก.ค. 2557
ฟอร์ยูสักเล่ม : เมื่อโลกไม่ได้หมุนรอบอเมริกา : โดย...แมนยู
ทันยุคทันสมัยมากๆ สำหรับเล่มนี้...
คงไม่มีใครปฏิเสธได้ว่าตลอด 100 ปีที่ผ่านมา สหรัฐอเมริกาเป็นประเทศที่ทรงอิทธิพลต่อโลกใบนี้มากขนาดไหน ทั้งสภาพเศรษฐกิจ สภาพสังคม หรือแม้แต่วัฒนธรรมของอเมริกาล้วนแผ่ขยายปกคลุมไปทั่วทุกมุมโลก เรียกได้ว่าอเมริกาเป็นผู้กุมอำนาจ และสามารถกำหนดทิศทางของประชากรทั่วโลกได้เลยทีเดียว
แต่แล้วใครจะคาดคิดว่าการเฟื่องฟูของนานาประเทศจะทำให้ยุคทองของอเมริกากำลังสิ้นสุดลง...
ความจริงอันน่าตกใจนี้เปิดเผยโดย ฟารีด ซาคาเรีย นักเขียนและพิธีกรข่าวชั้นแนวหน้าของสหรัฐอเมริกา ซึ่งเขาได้เดินทางไปสำรวจทั่วโลก และพบว่านานาประเทศต่างขับเคี่ยวแข่งขัน ผลัดกันผงาดขึ้นมาเป็นใหญ่ โดยที่อเมริกายังคงย่ำอยู่ที่เดิมเพื่อแก้วิกฤติต่างๆ ที่กำลังเผชิญต่อไป ทุกวันนี้ตึกที่สูงที่สุดในโลกตั้งอยู่ที่ "ดูไบ" ชายผู้ร่ำรวยที่สุดในโลกเป็น "ชาวเม็กซิกัน" บริษัทมหาชนที่ใหญ่ที่สุดมาจาก "จีน" เครื่องบินลำใหญ่ที่สุดในโลกผลิตใน "รัสเซีย" และ "ยูเครน" โรงกลั่นน้ำมันชั้นนำของโลกอยู่ใน "อินเดีย"
สิ่งเหล่านี้สะท้อนให้เห็นว่า ปัจจุบันความเจริญรุ่งเรืองได้กระจายไปในหลายๆ ประเทศทั่วโลก นานาประเทศต่างผลัดกันเป็นผู้นำในแต่ละด้าน แล้วทิ้งอเมริกาไว้เบื้องหลัง แม้พวกเราจะยังอยู่ในโลกที่มีมหาอำนาจทางการเมืองและการทหารเพียงหนึ่งเดียว
แต่ถ้าพูดถึงในแง่อุตสาหกรรม การเงิน การศึกษา สังคม และวัฒนธรรมแล้ว เราจะเห็นว่าอำนาจกำลังโยกย้ายถ่ายเทออกจากมือของอเมริกา ซึ่งไม่ได้หมายความว่าเรากำลังเข้าสู่ยุคต่อต้านอเมริกาแต่อย่างใด เพียงแต่เรากำลังเข้าสู่โลกหลังหมดยุคอเมริกา ซึ่งมีผลมาจากการที่นานาประเทศทั่วโลกร่ำรวยและเข้มแข็งขึ้นต่างหาก
เมื่อมหาอำนาจกำลังจะถูกโค่นลงจนกลายเป็นอดีต โลกทั้งใบจะเปลี่ยนแปลงไปอย่างไรบ้าง
เมื่อโลกใบใหม่ไม่ใช่ของอเมริกา สิ่งที่เราจะทำได้คือการศึกษาเพื่อให้รู้ทันโลกใบใหม่ที่อเมริกากลายเป็นผู้ตามส่วนประเทศโลกที่สามก้าวขึ้นมาผงาด และพร้อมที่จะรับมือกับโลกที่ไม่ได้หมุนรอบอเมริกาอีกต่อไป
เมื่อโลกไม่ได้หมุนรอบอเมริกา (The Post - American World release 2.0) ผู้เขียน Fareed Zakaria โดยแปล พรเลิศ อิฐฐ์, วิโรจน์ ภัทรทีปกร ราคา 280 บาท สำนักพิมพ์วีเลิร์น



