ไลฟ์สไตล์

คลื่นคนวรรณกรรม : ศรีฟ้า ลดาวัลย์

คลื่นคนวรรณกรรม : ศรีฟ้า ลดาวัลย์

21 เม.ย. 2556

คลื่นคนวรรณกรรม : ศรีฟ้า ลดาวัลย์ : โดย...ก้อนหินริมทาง

 

                           สมเด็จพระเทพรัตนราชสุดาฯ สยามบรมราชกุมารี จะเสด็จพระราชดำเนินไปทรงเปิดงาน "กรุงเทพมหานคร เมืองหนังสือโลก 2556" วันจันทร์ที่ 22 เมษายน 2556 เวลา 09.00 น. ณ ห้องรอยัลพารากอนฮอลล์ ชั้น 5 ศูนย์การค้าสยามพารากอน

                           ขอแสดงความคารวะและอาลัยยิ่งต่อการจากไปของ ม.ล.ศรีฟ้า (ลดาวัลย์) มหาวรรณ หรือ "ศรีฟ้า ลดาวัลย์" ซึ่งเสียชีวิตเมื่อเวลา 17.45 น. วันที่ 16 เมษายน ที่ผ่านมา ที่โรงพยาบาลพระมงกุฎเกล้า เนื่องจากอาการเส้นเลือดในสมองตีบ หลังจากรักษาตัวที่โรงพยาบาลได้เพียงสี่วันเท่านั้น ซึ่งนับการเป็นสูญนักเขียนหญิงที่โด่งดังอีกคนหนึ่งในวงการนักประพันธ์ของไทยเรา โดยมีพิธีพระราชทานน้ำหลวงอาบศพ วันที่ 18 เมษายน 2556 เวลา 18.00 น. ที่ผ่านมา ณ ศาลาภาณุรังษี วัดเทพศิรินทราวาส และจะมีพิธีสวดอภิธรรมศพจนถึงวันที่ 24 เมษายนนี้ จากนั้นจะเก็บศพไว้ 100 วัน เพื่อกราบบังคมทูลเชิญสมเด็จพระเทพรัตนราชสุดาฯ สยามบรมราชกุมารี พระราชทานเพลิงศพต่อไป

                           การจากไปด้วยวัย 83 ปี...ย่อมมีเบื้องหลังชีวิตที่ยาวนาน โดย ม.ล.ศรีฟ้า (ลดาวัลย์) มหาวรรณ หรือ "ศรีฟ้า ลดาวัลย์" นั้น เกิดเมื่อวันที่ 26 มกราคม พ.ศ.2473 ที่ วังมหาสวัสดิ์ เป็นธิดาของ ม.ร.ว.สนั่น ลดาวัลย์ กับ นางบัวจันทร์ ลดาวัลย์ ณ อยุธยา โดยมารดาเสียชีวิตเมื่ออายุได้ 5 ขวบ ม.ล.ศรีฟ้า (ลดาวัลย์) มหาวรรณ มีน้องสาวชื่อ ม.ล.ศรีทอง ลดาวัลย์ ซึ่งเป็นนักเขียนชื่อดังในอดีต นามปากกาว่า “ข.อักขราพันธ์” เจ้าของผลงานนวนิยายเรื่อง ภาพอาถรรพณ์, ดาวพระศุกร์ และดอกโศก นั่นเอง โดยชีวิตคู่นั้น ม.ล.ศรีฟ้า ได้สมรสกับ นายบุญทัศน์ มหาวรรณ นักธุรกิจ เมื่อวันที่ 23 พฤศจิกายน พ.ศ.2504 ....

                           ช่วงชีวิตในวัยศึกษานั้น จบการศึกษาจากโรงเรียนเซนต์โยเซฟคอนเวนต์ และศึกษาต่อที่คณะพาณิชยศาสตร์และการบัญชี จุฬาฯ แต่เลิกเรียนเมื่ออยู่ชั้นปีที่ 3 แล้วไปเป็นครูสอนหนังสือที่โรงเรียนเซนต์โยเซฟศรีราชา โรงเรียนพณิชยการพระนคร และโรงเรียนพณิชยการบพิตรพิมุข จนถึง พ.ศ.2516 จึงลาออกมาเป็นนักเขียนอาชีพอย่างเต็มตัวจวบจนถึงปัจจุบัน โดยเริ่มเขียนเรื่องสั้นตั้งแต่สมัยเรียนมัธยมปลายเมื่อ พ.ศ.2489 ใช้นามปากกา "ภัฏฏินวดี" ตีพิมพ์ในนิตยสารเดลิเมล์ และไทยใหม่ ...หลังจากนั้นจึงหันมาเขียนนวนิยายบ้าง โดยใช้นามปากกา "จุลลดา ภักดีภูมินทร์" เขียนนวนิยายเรื่อง "ปราสาทมืด" ตีพิมพ์ในนิตยสารศรีสัปดาห์ เมื่อ พ.ศ.2498 นับเป็นเรื่องที่ประสบผลสำเร็จอย่างมาก เพราะมีคนอ่านให้การต้อนรับมากมาย และถูกนำมาตีพิมพ์ใหม่หลายสิบครั้ง พร้อมกันนี้ยังมีผู้นำไปสร้างภาพยนตร์ไทยและละครโทรทัศน์หลายครั้ง ต่อมาได้ใช้นามปากกา "ศรีฟ้า ลดาวัลย์" เขียนเรื่องสั้น และนวนิยาย ส่วนนามปากกา จุลลดา ภักดีภูมินทร์ ไว้ใช้เขียนนวนิยายแนวสะท้อนชีวิตครอบครัว และเขียนสารคดีเกี่ยวกับชีวิตของเชื้อพระวงศ์ในวัง....

                           จนกระทั่ง พ.ศ.2499 เริ่มเขียนนวนิยายสะท้อนสังคม โดยใช้นามปากกาว่า "สีฟ้า" ซึ่งผลงานหลายเรื่องได้รับการกล่าวขวัญและมีความโดดเด่นในด้านเนื้อหาสาระอย่างมาก ขณะเดียวกันผลงานหลายเรื่องถูกนำไปสร้างภาพยนตร์และละครทีวีอย่างต่อเนื่อง ไม่ว่าจะเป็นเรื่อง บ่วง, โอ้มาดา, ขมิ้นกับปูน, วงเวียนชีวิต, ข้าวนอกนา, ทำไม, แผ่นดินนี้ยังรื่นรมย์, ใต้ฟ้าสีคราม, เศรษฐินี, ตะวันไม่เคยเลยลับ, กนกลายโบตั๋น, ชลาลัย, หลง, ทางโค้ง, อีสา, โอ้มาดา, แม่ม่าย ฯลฯ นอกจากนี้ เรื่องข้าวนอกนา และ ใต้ฟ้าสีคราม ยังได้รับการแปลเป็นภาษาญี่ปุ่นโดยมูลนิธิโตโยต้า ทั้งยังถูกนำไปสร้างเป็นภาพยนตร์ด้วย..

                           ปล่อยผลงานออกมาอย่างต่อเนื่อง สำหรับไมตรี ลิมปิชาติ โดยผลงานเล่มล่าสุด สำนักพิมพ์สถาพรบุ๊คส์ได้จัดพิมพ์รวมเรื่องสั้นชุด คนในผ้าเหลือง ออกมาใหม่อีกครั้งหนึ่ง....เป็นเรื่องสั้นยุคแรกๆ ของนักเขียนหนุ่มที่กำลังโลดแล่นในวงการเรื่องสั้นอย่างร้อนแรงและผาดโผนนั่นเอง...ใครที่ชื่นชอบผลงานของไมตรี ลิมปิชาติไปหามาอ่านกันได้

                           จากความหนักแน่นและเข้มข้นของนวนิยายเรื่อง เงาสีขาว ผลงานของ แดนอรัญ แสงทอง หรือเสน่ห์ สังข์สุข จนได้รับการแปลเป็นภาษาฝรั่งเศสเผยแพร่แถบประเทศในยุโรปไปแล้วนั้น....ล่าสุดนอกจากจะมีมหาวิทยาลัยแห่งหนึ่งในนิวยอร์กกำลังจะนำนิยายเรื่องนี้ไปแปลเผยแพร่ในอเมริกาแล้ว ยังจะมีการแปลเป็นภาษาเยอรมันอีกด้วย... โกอินเตอร์โลด!

                           มาแบบเข้มข้นและร้อนแรงอีกแล้วครับพี่น้อง....นั่นคือผลงานรวมเรื่องสั้นชุดใหม่ล่าสุดของ วาด รวี ภายใต้ชื่อปกว่า พื้นผิวของความทรมาน นั่นแหละ ในเล่มบรรจุเรื่องสั้นที่มีเนื้อหาสาระท้าทายความคิดเอาไว้ถึง 14 เรื่อง....ดังนั้นใครอยากสัมผัส พื้นผิวของความทรมาน ผ่านเรื่องสั้นชุดนี้....เชิญแสวงหาได้ราคาเพียง 211 บาทเท่านั้น

 

---------------------

คลื่นคนวรรณกรรม : ศรีฟ้า ลดาวัลย์

ศรีฟ้า ลดาวัลย์

คลื่นคนวรรณกรรม : ศรีฟ้า ลดาวัลย์

ไมตรี ลิมปิชาติ

คลื่นคนวรรณกรรม : ศรีฟ้า ลดาวัลย์

แดนอรัญ แสงทอง

คลื่นคนวรรณกรรม : ศรีฟ้า ลดาวัลย์

วาด รวี

 

---------------------

(คลื่นคนวรรณกรรม : ศรีฟ้า ลดาวัลย์ : โดย...ก้อนหินริมทาง)