
ระทึกขวัญทิ้งไว้ให้แกะรอยหมออำมหิต
อมหมึก-เคี้ยวกระดาษ : ระทึกขวัญทิ้งไว้...ให้แกะรอยหมออำมหิต : โดย ปลวกหวาน [email protected]
ในบรรดาฆาตกรสุดโหดทั้งหมดทั้งมวล ใครๆ ก็คิดว่าฆาตกรที่สวมวิชาชีพ ”หมอ” น่าสะพรึงกลัวที่สุด เพราะเรารู้ว่าหมอฉลาด แหลมคมสมบูรณ์แบบ เพราะนอกจากแผนจะนิ่ง มั่นคง เวลาเดินตรง สมเหตุสมผลแล้วอาวุธที่ใช้กับเหยื่อยังหลากแบบ แถมยังกำหนดวินาทีหมดลมหายใจได้อีกต่างหาก...หือขนลุกอ่ะ
มีหนังสือสืบสวนเล่มหนึ่ง ผ่านมาถึงห้าปีแล้ว คือ แกะรอยหมออำมหิต (The Surgeon) จัดพิมพ์โดยน้ำพุสำนักพิมพ์ เรื่องราวการฆ่าที่ครบสูตร เงื่อนงำ พลิกปมแบบสุดๆไปเลย เขียนโดยเทสส์ เกอร์ริตเซ่น (Tess Gerritsen) แปลโดย สุเมธ เชาว์ชุติ ต้องบอกว่าแปลได้กระจ่างชัด ดึงหัวใจคนอ่านไปโลดเต้นในสถานที่เกิดเหตุได้แยบยล ด้านเทสส์ เธอเป็นนักเขียนสาวที่เคยมีอาชีพเป็นอายุรแพทย์ และได้เลิกอาชีพแพทย์และเริ่มต้นเขียนนิยายสืบสวนสอบสวนสยองขวัญ จนโด่งดังในโลกแห่งจินตนาการสุดสยองของนักอ่านทั่วโลกในเวลานี้
จากนิยายเล่มแรกของเธอ ที่ฆาตกรเป็นหมอและบางทีเหยื่อก็เป็นหมอเสียเอง และอีกหลายๆ เรื่องที่ตามมาเป็นซีรีส์จนถึงตอนนี้ คือแกะรอยหมออำมหิต ตอนสายเลือดปีศาจ,อำพรางอำมหิต,ฆาตกรรมอันตรธาน และพิธีกรรมอำมหิต แต่ละเล่มจะมีอะไรให้ตื่นเต้นสะกดรอยตามไปกันเลย
สำหรับเรื่อง แกะรอยหมออำมหิต ที่ฆาตกรต่อเนื่องปรากฏตัวในนครบอสตัน เหยื่อทุกรายถูกฆ่าด้วยวิธีการเดียวกัน โดยมันจะบุกเข้าไปในห้องนอนของหญิงสาวยามค่ำคืน และปลุกเธอขึ้นมาพบกับฉากผ่าตัดอันสยดสยองบนเรือนร่างของเธอเอง แต่ทว่าหมอมีดโหดคนนี้ไม่อาจสังหารแพทย์หญิงแคทเธอรีน คอร์เดลล์ ได้ แต่ก็ไม่ได้หมายความว่าเธอจะปลอดภัยเสียทีเดียว
แกะรอยหมออำมหิต ตอนสายเลือดปีศาจ (The Apprentice) เพิ่มความตื่นเต้นและน่าสะพรึงทวีคูณเป็นสองเท่า เนื่องจากหลังจากหนึ่งปีที่หมอมีดโหดก่อคดีเขย่าขวัญไปทั่วบอสตัน และถูกจองจำอยู่ในคุกที่แน่นหนาที่สุด แต่กลับมีฆาตกรรมต่อเนื่องอุบัติซ้ำ เลียนแบบวิธีการล่าเหยื่อ แต่อำมหิตกว่าเพราะเป้าหมายเป็นคู่สามีภรรยา ร้อนถึงตำรวจหญิงเจน ริโซลี ที่ครั้งนี้ยิ่งออกไล่ล่ามากเท่าไหร่มันกลับยิ่งต้อนเธอจนมุมมากเท่านั้น ทิ้งท้ายกับฝันร้ายเมื่อปีศาจร้ายหลุดออกจากกรงขัง โดยมีเธอเป็นเป้าหมายรายต่อไป
พิธีกรรมอำมหิต (The Mephisto Club) ในคืนวันคริสต์มาสอีฟ ตำรวจพบศพหญิงสาวถูกชำแหละแยกชิ้นส่วนกระจายไปทั่วบ้าน มีศีรษะที่ถูกบั่นจากคอตาเบิกโพลงวางอยู่กลางห้องครัว สภาพที่เกิดเหตุดูคล้ายสถานที่ประกอบพิธีกรรมบูชาซาตาน นักสืบเจน ริซโซลี และพญ.มอรา ไอเอิลส์ ถูกเรียกตัวมาคลี่คลายคดี ทั้งคู่พบความเชื่อมโยงบางอย่างกับสมาคมลับทรงอิทธิพลที่มีความเชื่อว่าซาตานยังคงแฝงตัวอยู่ในหมู่มนุษย์
อำพรางอำมหิต (Body Double) ค่ำคืนหนึ่งในฤดูร้อนแพทย์หญิงมอรา ไอเอิลส์ ถึงกับสะท้านเมื่อต้องเผชิญกับศพที่มีใบหน้าเหมือนเธออย่างกับแกะที่หน้าบ้านของตัวเอง มอราจึงตัดสินใจสืบหาความจริงร่วมกับตำรวจหญิงเจน ริซโซลี่ ทั้งการหายตัวไปของหญิงท้องแก่ โครงกระดูกมนุษย์ที่ถูกฝังกลางป่า และซากหญิงสาวที่ถูกเผาในกระท่อมร้างพร้อมทารกแรกเกิด เรื่องราวทั้งหมดขมวดปมไปสู่ความลับอันดำมืดเกี่ยวกับปูมหลังที่แท้จริงของมอรา
ฆาตกรรมอันตรธาน (Vanish) ศพสาวสวยนิรนามถูกส่งมายังห้องดับจิต สาเหตุการเสียชีวิตเบื้องต้นคือการจมน้ำขาดอากาศหายใจ ศพถูกวางอยู่บนเตียงรอการชันสูตร แต่ทันทีที่ พญ.มอรา แพทย์นิติเวชผู้สุขุมเยือกเย็นก้มลงมองศพก็ถึงกับผวา เมื่อร่างไร้วิญญาณพลันลืมตาโพลงขึ้นมาแล้วแย่งปืนและยิงเจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัยเสียชีวิต จากนั้นจึงจับคนเป็นตัวประกัน หนึ่งในนั้นคือ เจน ริซโซลี ตำรวจหญิงท้องแก่ใกล้คลอด มอราจับมือกับสามีของเจน เกเบรียล ดีน เจ้าหน้าที่เอฟบีไอ สืบหาตัวตนที่แท้จริงของฆาตกรลึกลับรายนี้ แต่เมื่อหน่วยข่าวกรองระดับชาติเข้ามาแทรกแซงกลางคัน ทั้งคู่ก็รู้ว่านี่คงไม่ใช่เรื่องธรรมดาเสียแล้ว
แต่ถ้าคุณอยากเปลี่ยนบรรยากาศสยองจากซีรีส์แกะรอยหมออำมหิต ยังมีอีกชุดที่อยากให้อ่าน ปากคำจากซากศพ (The Chemistry of Death) ผู้เขียนSimon Beckett หรือ ราคะวิปลาส (Malicious Intent) ผู้เขียน Kathryn Fox
ทั้งหมดทุกตัวอักษรหลอนและหลอกโดยทีมนักแปลมือทองของเมืองไทย อาทิ โรจนา นาเจริญ,มินตา ภคปฤณ,นันทวัน เติมแสงสิริศักดิ์,อาสยา ฐกัดกุล และสุเมธ เชาว์ชุติ บรรณาธิการบริหารโดย พูนลาภ อุทัยเลิศอรุณ ในเครือบริษัท วีเลิร์น จำกัด และฝันปลายฤดูร้อนของนักอ่านจะตื่นเต้นหรือสนุกเร้าใจแค่ไหน...อยู่ที่หนังสือในมือคุณนั่นเอง
---------------------------
(อมหมึก-เคี้ยวกระดาษ : ระทึกขวัญทิ้งไว้...ให้แกะรอยหมออำมหิต : โดย ปลวกหวาน [email protected])



