อ่านชัดๆ คำสั่งศาลโลก (2) | คมชัดลึก

แจ้งผลคำตัดสินของศาลโลกข้างต้นต่อที่ประชุมรัฐมนตรีต่างประเทศอาเซียน และให้เข้าพบหารือกับรัฐมนตรีต่างประเทศอินโดนีเซียในฐานะประธานอาเซียน เพื่อแจ้งว่า การอนุญาตให้คณะผู้สังเกตการณ์ของอาเซียนเข้าพื้นที่บริเวณปราสาทพระวิหารนั้น ฝ่ายไทยไม่ขัดข้อง
    ฝ่ายไทยเคารพคำสั่งของศาล และจะปฏิบัติตามพันธกรณีที่มีอยู่ภายใต้กฎบัตรของสหประชาชาติ ทั้งนี้ ไทยมีความพอใจต่อคำสั่งของศาลโลกดังกล่าว เพราะมีผลให้ทั้งสองฝ่ายปฏิบัติตาม ในขณะที่คำขอของฝ่ายกัมพูชาได้ขอให้ฝ่ายไทยเป็นฝ่ายปฏิบัติเพียงฝ่ายเดียว
 โดยคำสั่งดังกล่าวไม่มีผลกระทบต่อการตีความของศาลโลกกรณีที่ฝ่ายกัมพูชาขอให้ตีความเกี่ยวกับขอบเขต (vicinity) ของปราสาท นอกจากนี้ ยังสอดคล้องกับท่าทีที่ฝ่ายไทยยืนยันมาโดยตลอด ทั้งในแง่ของการให้ฝ่ายกัมพูชาถอนกำลังทหารออกจากบริเวณปราสาทพระวิหารและวัดแก้วสิขาคีรีสะวารา รวมทั้งให้มีการเจรจาหารือกันผ่านกลไกในกรอบทวิภาคีที่มีอยู่
        สำหรับการดำเนินการภายในของฝ่ายไทยต่อคำสั่งของศาลโลก รัฐมนตรีกษิต กล่าวว่า จะมีการหารือกันระหว่างหน่วยงานความมั่นคงของไทย และจะเสนอให้สำนักงานคณะกรรมการกฤษฎีกาตีความเกี่ยวกับการนำเรื่องดังกล่าวเข้าสู่การประชุมคณะรัฐมนตรีชุดปัจจุบัน ในส่วนของรัฐสภานั้น จะรายงานต่อคณะกรรมาธิการการต่างประเทศของวุฒิสภา
นายกษิต ภิรมย์
รมว.ต่างประเทศ 
ณ กรุงเฮก ประเทศเนเธอร์แลนด์
18 กรกฎาคม 2554