มองผ่านเลนส์คม - จุดเล็กเล็กบนคาบสมุทรมลายู
หนังสือรวมกวีนิพนธ์จากจังหวัดชายแดนภาคใต้ จุดเล็กเล็กบนคาบสมุทรมลายู จัดพิมพ์โดยสถาบันสันติศึกษา มหาวิทยาลัยสงขลานครินทร์ อภิชาติ จันทร์แดง อาจารย์ประจำสถาบันฯ เป็นบรรณาธิการ นำเสนอภาพความไม่สงบสุขผ่านมุมมองของกวีร่วมสมัย 25 คน
ไม่เฉพาะกวีที่กำเนิดในภาคใต้ อย่าง ศิริวร แก้วกาญจน์, ไพฑูรย์ ธัญญา, รัตนชัย มานะบุตร, ซะการีย์ยา อมตยา, มนตรี ศรียงค์, ชุมพล เอกสมญา ยังมีกวีจากภาคอื่นๆ มาถ่ายทอดความรู้สึกนึกคิดอีกหลายคน อาทิ เรวัตร์ พันธุ์พิพัฒน์, ไพวรินทร์ ขาวงาม, ไชยา วรรณศรี, อังคาร จันทาทิพย์ และพิทักษ์ ใจบุญ
กวีพูดถึงสงครามที่ไม่รู้วันจบ ความสูญเสีย การพลัดพราก ความสงสัยว่าใครได้อะไรจากสงคราม ความหวาดระแวงต่อกัน และความกลัว
อภิชาติ จันทร์แดง กล่าวไว้ว่า “...มีส่วนในการสะท้อนหรือบอกเล่าเรื่องราวที่เกิดขึ้นในจังหวัดชายแดนใต้ ว่ามีความเคลื่อนไหวหรือเปลี่ยนแปลงไปเช่นใดบ้างในช่วงเวลาที่ผ่านมา ซึ่งมิได้มุ่งไปที่ปัญหาความไม่สงบโดยตรงเพียงอย่างเดียว”
ซะการีย์ยา อมตยา กวีซีไรต์ ปี 2553 บ้านเกิดอยู่จ.นราธิวาส รจนาไว้ว่า
“ข้าพเจ้าเห็นตัวเองวิ่งเล่นซุกซน
บนลานกว้างหน้ามัสยิด
ชบาสีแดงทอดร่างริมรั้ว
ที่บานประตูเงียบขรึม
ข้าพเจ้าเห็นกำแพงกำลังร้องไห้”
มนตรี ศรียงค์ สะท้อนภาพความพยายามสร้างสมานฉันท์
“จู่จู่นกก็เป็นกระดาษพับ
โปรยปรายแล้วหายวับบินลับหนี
คลื่นความร้อนควั่นลำกระหน่ำตี
อ้าวอบทบทวีนับปีมา
อะไรเกิดขึ้นกับแผ่นดินนี้?
หัวเราะอยู่ดีดีก็ถูกฆ่า
ไม่รู้ใครเป็นใครแล้วนราฯ
หวาดกลัวกันเกินกว่าจะวางใจ”
ชื่อหนังสือตั้งตามชื่อกวีนิพนธ์ ‘จุดเล็กเล็กบนคาบสมุทรมลายู’ ของ ซะการีย์ยา อมตยา
“ข้าพเจ้าเริ่มมองไม่เห็น
แม้กระทั่งมือของตัวเอง
แล้วทุกสิ่งทุกอย่างก็ตกอยู่ในความมืด”
กวีไม่ได้บอกว่า..นานเท่าไร
"จำลอง ฝั่งชลจิต"