สรุปผลรางวัล'ลูกโลกทองคำ'ครั้งที่ 80 ทีวีซีรีส์-ภาพยนตร์ ทำเซอร์ไพรส์

ประกาศผลงานวันกันไปเรียบร้อยแล้ว สำหรับอีกหนึ่งเวทีระดับโลกที่อยู่มายาวนานกว่า 8 ทศวรรษอย่าง รางวัลลูกโลกทองคำ ครั้งที่ 80 Golden Globes 2023 ที่จัดขึ้นโดยสมาคมสื่อมวลชนต่างประเทศฮอลลิวูด หรือ HFPA ซึ่งปีนี้ได้เนรมิตงานขึ้น ณ โรงแรมเบเวอร์รี่ ฮิลล์ นครลอสแองเจลิส สหรัฐอเมริกา 

ซึ่ง 2 สาขารางวัลอย่าง "สาขาภาพยนตร์ และ สาขาทีวีซีรีส์" จากคำวิจารณ์ผลที่ออกมาก็ทำเซอร์ไพรส์ในแต่ละรางวัลพอสมควร ทางด้านฝั่งทีวีซีรีส์ "House of the Dragon" คว้ารางวัลใหญ่ตามคาด ขณะที่ฝั่งสาขาภาพยนตร์ "The Banshees of Inisherin" ที่เก็บไปได้ถึง 3 รางวัล รวมทั้งรางวัลใหญ่ด้วย ถือว่าเซอร์ไพรส์อยู่ไม่น้อย 

ผลงรางวัลสาขาทีวีซีรีส์ ในงานประกาศรางวัลลูกโลกทองคำ ครั้งที่ 80 Golden Globes 2023 มีผลดังนี้

• 1. ทีวีซีรีส์ยอดเยี่ยม ประเภทดราม่า : House of the Dragon
• 2. นักแสดงซีรีส์ชายยอดเยี่ยม ประเภทดราม่า : เควิน คอสเนอร์ จาก Yellowstone
• 3. นักแสดงซีรีส์หญิงยอดเยี่ยม ประเภทดราม่า : เซนดายา จาก Euphoria
• 4. ทีวีซีรีส์ยอดเยี่ยม ประเภทตลก/มิวสิคัล : Abbott Elementary
• 5. นักแสดงซีรีส์ชายยอดเยี่ยม ประเภทตลก/มิวสิคัล : เจรามี อัลเลน ไวต์ จาก The Bear 
• 6. นักแสดงซีรีส์หญิงยอดเยี่ยม ประเภทตลก/มิวสิคัล : ควินตา บรอนสัน จาก Abbott Elementary
• 7. ซีรีส์ขนาดสั้นและภาพยนตร์ทางโทรทัศน์ยอดเยี่ยม : The White Lotus

• 8. นักแสดงชายยอดเยี่ยม สาขาซีรีส์ขนาดสั้นและภาพยนตร์ทางโทรทัศน์ : อีแวน ปีเตอร์ส จาก Monster: The Jeffrey Dahmer Story
• 9. นักแสดงหญิงยอดเยี่ยม สาขาซีรีส์ขนาดสั้นและภาพยนตร์ทางโทรทัศน์ : อแมนด้า ไซเฟรด จาก The Dropout
• 10. นักแสดงซีรีส์สมทบชายยอดเยี่ยม สาขาซีรีส์ตลกหรือดราม่า : เทเลอร์ เจมส์ วิลเลียมส์ จาก Abbott Elementary
• 11. นักแสดงซีรีส์สมทบหญิงยอดเยี่ยม สาขาซีรีส์ตลกหรือดราม่า : จูเลีย การ์เนอร์ จาก Ozark 
• 12. นักแสดงซีรีส์สมทบชายยอดเยี่ยม สาขาซีรีส์ขนาดสั้นและภาพยนตร์ทางโทรทัศน์ : พอล วอลเตอร์ เฮาเซอร์ จาก Black Bird
• 13. นักแสดงซีรีส์สมทบหญิงยอดเยี่ยม สาขาซีรีส์ขนาดสั้นและภาพยนตร์ทางโทรทัศน์ : เจนนิเฟอร์ คูลลิดจ์ จาก The White Lotus
• 14. เกียรติยศแห่งปี Carol Burnett Award : มอบให้แก่ ไรอัน เมอร์ฟีย์ ผู้จัดและผู้สร้างทีวีซีรีส์ชื่อดัง

ผลงรางวัลสาขาภาพยนตร์ ในงานประกาศรางวัลลูกโลกทองคำ ครั้งที่ 80 Golden Globes 2023 มีผลดังนี้

• 1. ภาพยนตร์ยอดเยี่ยม ประเภทดราม่า : The Fabelmans 
• 2. นักแสดงภาพยนตร์ชายยอดเยี่ยม ประเภทดราม่า : ออสติน บัตเลอร์ จาก Elvis
• 3. ภาพยนตร์ยอดเยี่ยม ประเภทตลก/มิวสิคัล : The Banshees of Inisherin
• 4. นักแสดงภาพยนตร์ชายยอดเยี่ยม ประเภทตลก/มิวสิคัล : คอลิน ฟาร์เรลล์ จาก The Banshees of Inisherin
• 5. นักแสดงภาพยนตร์หญิงยอดเยี่ยม ประเภทตลก/มิวสิคัล : มิเชล โหย่ว จาก Everything Everywhere All at Once
• 6. นักแสดงภาพยนตร์สมทบชายยอดเยี่ยม : โจนาธาน คี ควาน จาก Everything Everywhere All at Once

• 7. นักแสดงภาพยนตร์สมทบหญิงยอดเยี่ยม : แองเจล่า บาสเซ็ตต์ จาก Black Panther: Wakanda Forever
• 8. ผู้กำกับภาพยนตร์ยอดเยี่ยม : สตีเว่น สปีลเบิร์ก จาก The Fabelmans
• 9. บทภาพยนตร์ยอดเยี่ยม : The Banshees of Inisherin โดย มาร์ติน แม็คโดนา 
• 10. ภาพยนตร์ต่างประเทศยอดเยี่ยม : Argentina, 1985 (จาก อาร์เจนตินา) 
• 11. ภาพยนตร์แอนิเมชั่นยอดเยี่ยม : Guillermo del Toro’s Pinocchio
• 12. เพลงบรรเลงภาพยนตร์ยอดเยี่ยม : Babylon โดย จัสติน เฮิร์ตวิตช์
• 13. เพลงประกอบภาพยนตร์ยอดเยี่ยม : เพลง "Naatu Naatu" จาก RRR 
• 14. เกียรติยศแห่งปี Cecil B. DeMille Award : มอบให้แก่ เอ็ดดี้ เมอร์ฟีย์ นักแสดงชื่อดัง