
'มานพ'ฉุนเซ็นเซอร์สั่งหั่น'สวยซามูไร'
มานพ อุดมเดช รับมีปัญหากับกองเซ็นเซอร์ ให้ตัดหนังส่วนที่เกี่ยวข้องกับมุสลิม และศาสนาอิสลาม ยันทำหนังพูดความจริง ไม่ใช่ใส่ความใคร
นอกจากหนังจะใช้เวลาในการถ่ายทำนานหลายปีแล้ว เวลานี้ สวยซามูไร ยังตั้งท่าว่าจะมีปัญหาอีกแล้ว เมื่อถูกคณะกรรมการพิจารณาภาพยนตร์ หรือ กองเซ็นเซอร์ สั่งให้ตัดเนื้อหาบางส่วนที่เกรงว่าจะไปกระทบกับชาวมุลลิม และศาสนาอิสลาม เรื่องนี้ทำเอาผู้กำกับภาพยนตร์ อย่าง มานพ ถึงกับฉุนไม่น้อย เพราะเพิ่งทราบเรื่อง ก่อนหน้าเวลาฉายหนังรอบสื่อเพียงไม่กี่ชั่วโมง
"หนังเรื่องนี้ได้มีการพูดถึงวิถีชีวิตความเป็นอยู่ วัฒนธรรมของพี่น้องชาวมุสลิม ทางเซ็นเซอร์เขาเกรงว่าจะมีการกระทบ เพราะเวลานี้ต้องการความสมานฉันท์ ซึ่งผมก็ได้แสดงความคิดเห็นไป ว่าผมไม่เห็นด้วยที่คณะกรรมการกองเซ็นเซอร์ จะคิดว่าภาพยนตร์ของผมในบางส่วน อาจจะเป็นไปอย่างที่เขากังวล และผมก็ไม่อยากจะให้มีการตัดทอน ผมก็ได้ปรึกษากับเสี่ยเจียง (สมศักดิ์ เตชะรัตนประเสริฐ) เจ้าของบริษัทสหมงคลฟิล์ม ในฐานะเจ้าของภาพยนตร์ โดยส่วนตัวผมยอมรับว่าไม่พอใจ ส่วนจะตัดสินใจยังไงนั้น เป็นเรื่องของเจ้าของหนัง คือสหมงคลฟิล์ม ถ้าเขายอม ก็เป็นเรื่องของเขาที่จะทำอย่างนั้น แต่ในใจผมไม่ยอม เพราะผมเชื่อว่า ผมทำเรื่องนี้มา ได้ส่งบทเรื่องนี้ไปให้แก่โต๊ะครู 2-3 คนได้อ่านแล้ว และส่วนที่แสดงวิถีชีวิตคนมุสลิมส่วนหนึ่งนั้น ก็มีนักแสดงมุสลิมร่วมอยู่ด้วย เขาก็ให้คำแนะนำตลอดเวลา" มานพกล่าว
ผู้กำกับรุ่นเก๋า ยังกล่าวย้ำว่า เขาไม่ทราบว่าทางสหมงคลฟิล์ม จะตัดสินใจอย่างไร แต่ถ้าถามเขา เขาไม่พอใจที่จะให้ตัดเนื้อหาหนัง และยืนยันว่าจะไม่ตัดด้วย
"ถ้าทำอย่างนี้ จะมีเรตติ้งทำไม มีเซ็นเซอร์แล้ว จะมีเรตติ้งทำไม ผมถามคณะกรรมการ เขาอ้างถึงความมั่นคง ผมบอกว่าคนละประเด็น ถ้าถามว่าผมทำหนังเรื่องนี้ผิดหลักศาสนาอิสลามหรือเปล่า ถ้าผมทำผิด ยินดีหั่นทั้งหมดออกในหนัง แต่ถ้าไม่ผิด อย่ามาตัดสิน ผมรับไม่ได้ เพราะผมถือว่าผมไม่ได้ทำผิดศาสนา และผมไม่ได้ทำผิดหลักรัฐธรรมนูญ ผมมองว่าเป็นการใช้อำนาจเกินที่ควรจะใช้ ทั้งที่เหตุการณ์มันยังไม่เกิด และเพื่อแสดงความบริสุทธิ์ใจ หนังเรื่องนี้ ผมขอให้พี่น้องชาวมุสลิมมาดู ถ้าเขาเห็นว่ากระทบกับศาสนาเขา ผมก็จะยอมรับ แต่ผมจะไม่ยอมรับ ถ้าแค่กรรมการ 6 คนจะพูดว่ากระทบ ผมพูดความจริงเกี่ยวกับวิถีชีวิตของเขา ไม่ใช่ใส่ความ ตอนนี้ผมยังไม่ทราบด้วยซ้ำ ว่าเขาให้เรตติ้งหนังผมเท่าไหร่" มานพกล่าวสรุป