ลือละคร ‘คู่กรรม’ พับโปรเจกท์แล้ว 'อ๊อฟ' ผู้จัดมีคำตอบ  | คมชัดลึก

    ก่อนหน้านี้ โปรเจกท์ละครเรื่อง “คู่กรรม” ที่ช่อง 3 ได้ลิขสิทธิ์ไป พร้อมมอบหมายให้ค่าย "แอคอาร์ต เจเนเรชั่น จำกัด" ของ “แดง” ธัญญา และ “อ๊อฟ” พงษ์พัฒน์ วชิรบรรจง เป็นผู้จัด โดยมีการควานหาตัวพระเอกที่เหมาะสม เพื่อมารับบท “โกโบริ” แว่วมาว่าผู้จัดอยากได้ ณเดชน์ คูกิมิยะ มารับบท “โกโบริ” อีกครั้ง โดยมีการติดต่อทาบทามไป ซึ่งตัวพระเอกหนุ่มสุดฮอตเคยฝากฝีไม้ลายมือกับบทนี้ไปแล้ว ในเวอร์ชั่นภาพยนตร์เรื่อง “คู่กรรม” เมื่อปี พ.ศ. 2556 จึงอาจจะยังไม่อยากกลับมาแสดงอีก

    

"อ๊อฟ" พงษ์พัฒน์ 

 

    จนในที่สุดมีกระแสข่าวว่า บทดังกล่าวได้ตกเป็นของพระเอกสุดฮอตอย่าง “มาริโอ้ เมาเร่อ” พร้อมกระแสวิพากษ์วิจารณ์ในโลกโซเชียลมีเดียมากมายว่า พระเอกหน้าฝรั่งจะเหมาะสมกับบทบาทนายทหารญี่ปุ่นได้อย่างไร รวมถึงกระแสวิจารณ์ การที่ช่อง 3 จะรีเมกละครเรื่องดัง ในระยะเวลาที่กระชั้นชิดกันมากกับเวอร์ชั่นละครของค่าย “เอ็กแซ็กท์” ที่เพิ่งทำไปเมื่อปี พ.ศ. 2556 โดย “บี้” สุกฤษฏิ์ วิเศษแก้ว รับบท “โกโบริ” ส่วน “หนูนา” หนึ่งธิดา โสภณ รับบท “อังศุมาลิน”  

 

มาริโอ้ เมาเร่อ

    ล่าสุดแว่วว่าละครเรื่อง “คู่กรรม” ที่จะรีเมกใหม่ อาจจะต้องพับโปรเจ็กท์ไปหรือไม่ เพราะกระแสต่างๆ ถาโถมเข้ามาหาผู้จัดละครชื่อดัง ทำให้มีการกระไตร่ตรองและทบทวนว่า การรับหน้าที่ทำละครอมตะที่อยู่ในใจของผู้ชมเรื่องนี้ หากลองชั่งน้ำหนักดูแล้ว อาจจะได้ ไม่คุ้มเสีย  
    ทั้งนี้ทางผู้สื่อข่าว “บันเทิง คมชัดลึก” ได้ต่อสายตรงไปยัง “อ๊อฟ” พงพัฒน์  ผู้กำกับละครชื่อดัง เพื่อสอบถามถึงกระแสข่าวดังกล่าว ได้รับคำตอบว่า

    “ถามว่าเรื่อง คู่กรรม จะไม่ได้ทำแล้วหรือเปล่า ต้องบอกอย่างนี้ว่า ด้วยเวลาของออฟฟิศเรา ตอนนี้มีละครที่ทางช่องวางไว้ 3-4 เรื่อง ที่ต้องทำ แต่จะเป็นเรื่องอะไร บางอย่างผมขออนุญาติยังไม่บอกนิดหนึ่ง เพราะยังเป็นความลับอยู่ และตัวละครเรื่อง คู่กรรม เราไม่ได้คิดว่าจะต้องทำวันนี้ หรือพรุ่งนี้เลย แต่ถ้าหากว่าจะต้องทำ ซึ่งอาจจะเป็นปีหน้า หรือวันไหน เราก็ยังไม่รู้ แต่ถ้าถาม ณ ตอนนี้ เรายังไม่มีเวลาที่จะมาทำเรื่อง คู่กรรม มากกว่า เพราะมีเรื่องอื่นที่เราต้องเร่งทำอยู่” อ๊อฟกล่าว
    โดยผู้กำกับมากฝีมือกล่าวกับ “บันเทิง คมชัดลึก” ว่า ที่เลื่อนออกไป ไม่เกี่ยวกับเรื่องยังไม่สามารถหานักแสดงนำที่ลงตัวได้ 
    “ไม่เกี่ยวเลย นักแสดงของช่อง 3 มีหลากหลายพอสมควร ณเดชน์ คูกิมินะ ก็ดูเหมาะสม และมีคนที่มีความเป็นนักแสดงสูงอยู่หลายคน แต่จริงๆ ต้องดูที่ความเป็นนักแสดงของแต่ละคนมากกว่า ดูที่รูปลักษณ์ภายนอกนะ (ณเดชน์ มีโอกาสมั้ย) คือเคยคุยกันไว้ แต่ยังไม่ได้เป็นจริงเป็นจังขนาดนั้น เพราะละครเรื่องนี้ ยังไม่ได้ถึงขั้นตอนที่จะต้องไปติดต่อนักแสดง รอให้ลงตัวก่อนแล้วเดี๋ยวค่อยว่ากัน (อีกกระแสบอกว่าวางตัวเป็น มาริโอ้ แล้ว) เอาเป็นว่ารอให้ถึงวันนั้นก่อน แล้วจะได้รู้กันจริงๆ ตอนนี้ยังไม่ถึงเวลาทำจริงๆ เรียกว่าเบรคไว้ก่อน (ไม่ได้พับโปรเจกท์) ไม่ๆ เรียกว่ารอเวลา มันยังไม่ถึงเวลาที่เราจะทำด้วย ยังไม่มีเวลาทำเลย” อ๊อฟกล่าว
    ผู้สื่อข่าว “บันเทิง คมชัดลึก” ถามต่อว่า เรื่องกระแสวิพากษณ์วิจารณ์ว่า คู่กรรม นำกลับมาทำใหม่เร็วเกินไปนั้น มีผลต่อการตัดสินใจที่จะทำหรือไม่ทำหรือไม่ ผู้กำกับมากฝีมือกล่าวว่า ไม่มีผล เพราะทางค่าย ทำละครตามที่ช่องอนุมัติให้ทำ
    “ไม่หรอก เพราะจริงๆ ผมทำงานตามคำสั่งของทางช่องอยู่แล้ว ถ้าละครหนึ่งเรื่องจะเอากลับมาทำใหม่ เขาวิเคาระห์ในแง่ของคนดูว่า แฟนของแต่ละช่อง มีไม่เหมือนกัน และแฟนของช่องไหน ก็จะดูละครของช่องตัวเอง เพราะฉะนั้นถ้าละครเรื่องหนึ่งเคยทำอยู่ช่องนี้ ถ้าอีกปีหนึ่ง ช่องอื่นจะเอามาทำ เขาก็ทำให้แฟนๆ ของช่องนั้นดู ถามว่าจะมีคนดูมั้ย มันก็น่าจะมี เพราะแฟนๆ กลุ่มของบ้านหลังนี้ ก็จะดูงานของบ้านหลังนี้ เขาเลยมองว่าจะมีกลุ่มแฟนๆ ที่จะดูละครในช่องของเขาอยู่ นี่คือสิ่งที่ทางช่องพิจารณา ไม่ได้มีผลกระทบว่า ละครเพิ่งทำไปหรือไม่ ต้องยอมรับความจริงอย่างหนึ่งว่า จริงๆ ฐานแฟนละครของแต่ละช่องจะแบ่งกันไป แต่จะมีคนกลุ่มหนึ่งที่ดูละครทุกช่อง แล้วก็จะมีกลุ่มหนึ่งที่ดูเฉพาะช่องจริงๆ แต่การจะทำงานละครหนึ่งเรื่อง มันมีหลายตัวแปร ตอนนี้รอเวลาอยู่” ผู้กำกับมากฝีมือกล่าว      

    คู่กรรม เป็นนวนิยายแนวโศกนาฏกรรมและวีรคติประพันธ์โดย “ทมยันตี” ดำเนินเรื่องที่มีฉากหลังในประเทศไทยสมัยสงครามโลกครั้งที่ 2 โดยผู้ประพันธ์ได้รับแรงบันดาลใจเมื่อราวปี พ.ศ. 2508 จากการเดินทางไปจังหวัดกาญจนบุรีและเข้าเยือนสุสานทหารสัมพันธมิตรดอนรักที่ทอดร่างของเหล่าทหารสัมพันธมิตร โดยสะดุดใจเมื่อเห็นคำจารึกถึงบนหลุมศพทหารสัญชาติเนเธอร์แลนด์คนหนึ่ง เมื่อสอบถามดู ได้ความว่าเป็นลูกชายเพียงคนเดียวของครอบครัวที่มาเสียชีวิตลงที่ประเทศไทย โดยที่ผู้เป็นพ่อแม่มิอาจมาร่วมฝังศพของลูกชายได้

    คู่กรรม ได้รับการนำไปสร้างเป็นละครโทรทัศน์รวม 6 ครั้ง ได้แก่

    พ.ศ. 2513 มีชัย วีระไวทยะ รับบท โกโบริ บุศรา นฤมิตร รับบท อังศุมาลิน ออกอากาศ ช่อง 4

    พ.ศ. 2515 ชนะ ศรีอุบล รับบท โกโบริ ผาณิต กันตามระ รับบท อังศุมาลิน ออกอากาศ ช่อง 4

    พ.ศ. 2521 นิรุตต์ ศิริจรรยา รับบท โกโบริ ศันสนีย์  สมานวรวงศ์ รับบท อังศุมาลิน ออาอากาศ ช่อง 9
    พ.ศ. 2533 ธงไชย แมคอินไตย์ รับบท โกโบริ กมลชนก โกมลฐิติ รับบท อังศุมาลิน ออกอากาศ ช่อง 7

    พ.ศ. 2547 ศรราม เทพพิทักษ์ รับบท โกโบริ พรชิตา ณ สงขลา รับบท อังศุมาลิน ออกอากาศ ช่อง 3

    พ.ศ. 2556 สุกฤษฎิ์ วิเศษแก้ว รับบท โกโบริ หนึ่งธิดา โสภณ รับบท อังศุมาลิน ออกอากาศ ช่อง 5

 

    นอกจากนี้ยังถูกนำไปสร้างเป็นภาพยนตร์รวม 4 ครั้ง ได้แก่

    พ.ศ. 2516 นาท ภูวนัย รับบท โกโบริ ดวงนภา อรรถพรพิศาล รับบท อังศุมาลิน เข้าฉาย 31 สิงหาคม
    พ.ศ. 2531 วรุฒ วรธรรม รับบท โกโบริ จินตหรา สุขพัฒน์ รับบท อังศุมาลิน เข้าฉาย 12 กุมภาพันธ์

    พ.ศ. 2538 ธงไชย แมคอินไตย์ รับบท โกโบริ อาภาศิริ นิติพน รับบท อังศุมาลิน เข้าฉาย 11 พฤศจิกายน

    พ.ศ. 2556 ณเดชน์ คูกิมิยะ รับบท โกโบริ อรเณศ ดีคาบาเลส รับบท อังศุมาลิน เข้าฉาย 4 เมษายน