นักแต่งเพลงดัง'สุกี้ยากี'ชาวญี่ปุ่นเสียชีวิตแล้ว

           เฟซบุ๊กบีบีซีไทย - BBC Thai ได้รายงานว่า  โรกุสุเกะ เอะอิ (Rokusuke Ei) นักประพันธ์เพลงชาวญี่ปุ่นที่มีเชื้อสายจีนผู้แต่งเนื้อร้องของเพลงสุกียากีเสียชีวิตลงด้วยวัย 83 ปี ญาติของเขาบอกว่า เขาป่วยด้วยโรคพาร์คินสันและมะเร็งต่อมลูกหมาก เสียชีวิตอย่างสงบในที่สุด

           โรกุสุเกะ เอะอิสร้างผลงานที่เป็นที่รู้จักกันทั่วโลกคือเพลงที่คนทั่วไปเรียกกันว่า “สุกียากี” เป็นเพลงที่เผยแพร่เมื่อปี 2504 ติดอันดับหนึ่งในสหรัฐฯ ยอดขายทั่วโลกกว่า 13 ล้านแผ่น

           เอะอิเป็นทั้งผู้ประพันธ์เพลงและนักจัดรายการวิทยุ เขายังเขียนหนังสืออีกหลายเล่มรวมทั้งนวนิยายเกี่ยวกับความตายและความเจ็บป่วยเรื่องหนึ่งที่ขายได้กว่า 20 ล้านเล่ม

           บรรดาแฟนเพลงในญี่ปุ่นจำนวนมากต่างทวีตเพื่อไว้อาลัยเขา บางสิ่งบางอย่างที่คุณอาจไม่รู้เกี่ยวกับเพลง สุกียากี

           ชื่อเพลง “สุกียากี” ไม่เกี่ยวข้องอันใดเลยกับชื่ออาหาร “สุกียากี”

           ชื่อเพลงนี้ในภาษาญี่ปุ่นคือ Ue o Muite Aruko แปลว่า ฉันมองขึ้นฟ้าขณะที่เดิน

           คำร้องประพันธ์โดยโรกุสุเกะ เอะอิ (Rokusuke Ei) ทำนองโดย ฮาชิดาอิ นากามูระ (Hachidai Nakamura) ส่วนคนร้องที่ทำให้เพลงได้รับความนิยมอย่างมากคือ คิว ซากาโมโต (Kyu Sakamoto) ซึ่งเสียชีวิตไปก่อนหน้านี้หลายปีแล้ว

           เพลงนี้กลายเป็นซิงเกิ้ลหรือเพลงเดี่ยวที่ได้รับความนิยมมากที่สุดในโลกเพลงหนึ่ง ยอดขายทั่วโลกกว่า 13 ล้านแผ่น

           โรกุสุเกะ เอะอิ แต่งเพลงนี้ระหว่างที่เดินออกมาจากการประท้วงของนักศึกษาที่ต่อต้านการมีทหารอเมริกันในญี่ปุ่น ซึ่งเนื้อเพลงถูกแปลงเป็นหลายภาษา

......................

(หมายเหตุ : ที่มาของคลิป https://www.youtube.com/watch?v=bROMc6pjvfk)