บันเทิง

eat play life / นันทขว้าง สิรสุนทร

eat play life / นันทขว้าง สิรสุนทร

03 ก.ค. 2559

ไอซ์แลนด์จะได้ Huh ! มั้ย พวกเขาจะเต้น Haka อีกครั้งหรือ ?

eat play life  / นันทขว้าง สิรสุนทร

         ลวดลายต่างๆของเสื้อยืด t-shirt ที่วางเรียงราย ห้อยแขวนอยู่หน้าสนามฟุตบอลทุกทีมในทั่วโลกนั้น ถ้ามีการนำเอามาคัดกรอง แยกแยะ ออกเป็นสไตล์ต่างๆนั้น ตระกูลของเสื้อ toutingt-shirt น่าจะมีมากสุดบนแผงทุกร้าน
         นั่น เพราะว่าขนบธรรมเนียมการแดกดันทีมฝั่งตรงข้าม ผ่านการดีไซน์ถ้อยคำ และอักษรที่อยู่เสื้อยืดนั้น เป็นที่นิยมมากกว่าที่จะมาชื่นชมกัน หรือพูดง่ายๆ ก็คือ การกล่าวคำชมกันบนเสื้อยืดตัวละคร 6-7 ปอนด์ ไม่น่าสนใจเท่ากับการเหน็บแนมและแดกดันกัน...
         มันก็เหมือนเวลาเราอยู่ในสนามฟุตบอล การร้องเพลงชมนักเตะสักคน ไม่สนุกเท่ากับเวลาร้องเพลงแดกฝ่ายตรงข้าม การร้อง(chant) แม้จะเป็นเรื่องของเสรีภาพส่วนบุคคล แต่การร้องกัดจิก แดกดัน เป็นจริตที่ตรงกับฟุตบอลมากกว่า...
         อย่างไรก็ดี
         ฟุตบอลไม่ได้มีสีสันอยู่แค่ที่การกัดผ่านเสื้อยืด หรือสนุกสนานอยู่ที่การร้องเท่านั้น สีสันอีกสีที่น่าจะลึงและจดจำ อยู่ที่การฉลองชัยชนะ หรือทำกิจกรรมร่วมกันระหว่างแฟนบอล กับนักฟุตบอล รวมทั้งประชาชนคนทั้งประเทศ ที่อยู่ทางบ้าน
         คืนที่ ไอซ์แลนด์ โค่นอังกฤษตกรอบบอลยูโรอย่างสะใจในรอบ 2 หรือรอบ 16 ทีมสุดท้ายนั้น เราได้เห็นแล้วว่า ขุนพลของไอซ์แลนด์ได้ทำให้แฟนๆ ที่ใส่เสื้อสีน้ำเงินมีความสุขมากแค่ไหน พวกเขาลุกขึ้นยืนบนอัฒจรรย์ รอให้เหล่านักเตะเดินมาหาริมสนาม
         หลังจากนั้น อารอน กุนนาสสัน ก็ออกมายืนด้านหน้า และชูมือขึ้น...
         จากนั้น แฟนๆทุกคนก็ช่วยกันพร้อมเพรียงปรบมือช้าๆ เป็นจังหวะ ก่อนจะเร่งจังหวะ และไปจบที่การร้องคำรามเหมือนกันว่า huh !
         แล้วอะไรคือ huh แล้วอะไรคือการกิจกรรมแบบนี้ในเชิงสัญลักษณ์
         มีหลายท่าน..เข้าใจท่า celebrate ของทีมไอซ์แลนด์ คลาดเคลื่อนไป..จะเห็นว่า พอปรบมือ นักบอล-แฟนบอล จะตะโกน huh ! คำว่า huh คือ ชื่อการแสดงออกแบบนี้มันมาจาก ยุคไวกิ้ง ศตวรรษที่ 8
         ตอนที่กองทัพไวกิ้ง ออกล่าอาณานิคม, ออกหาที่อยู่ใหม่ เป็นยุค viking era (ศตวรรษ 8-11)
         การร้องคำว่า huh ! พร้อมปรบมือ พวกไวกิ้งใช้ตะโกนเพื่อ “ข่มขวัญ” คู่ต่อสู้... ท่านี้ฮิตมาก ใช้ในไอซ์แลนด์ เวลส์บางทีม และสก็อตบางทีม (มาเธอร์เวลส์) มานาน..เมื่อ 2 ปีที่แล้ว ตอนอินเตอร์ถล่มคาร์ดิฟฟ 9-0 ในบอลยุโรป แฟนๆ ก็แสดงท่า huh ! จนแฟนบอลอิตาลีชอบ
         ... ในเวลาต่อมา อีกหลายปี เนิ่นนานกีฬารักบี้ ของนิวซีแลนด์ นำไปใช้บ้างแต่ “ใส่ท่าทางการเต้น” เข้าไปและเรียกอีกชื่อว่า haka-style (โดยมีรากมารากชนเผ่าเมารี)โดยยืนคำราม และเต้น ต่อหน้าคู่แข่ง ก่อนคิกออฟดุจ... ไวกิ้ง ยืนคำราม หน้ากองทัพศัตรู
         ในศตวรรษที่ 19ทุกคืนวันจันทร์ ผู้คนในเมืองหลวงของไอซ์แลนด์ จะออกมาริมถนน และร้อง ทำท่า พร้อมตะโกน huh !จน aron gunnarsson กัปตันทีมไอซ์แลนด์ บอกว่า อยากเห็นภาพในศตวรรษที่ 19“มันคงสุดๆไปเลย” เขาบอก
         พอทำการบ้านมากขึ้น หาข้อมูลเพิ่มการคำรามร้อง huh เขาเรียก guttural-soundingและ battlecry โดยขับเปล่งเบ่งเสียง จากลำคอ...
         สามีคนไหนจะปล้ำภรรยา ก็อาจปรบมือเป็นจังหวะ แล้วร้อง huh !เพื่อให้เธอรู้ตัวแต่ถ้าเธอรำคาญ และถีบตกเตียง !ก็ร้อง oh ! แทน huh !
         คืนนี้ตี 2 ตามเวลาของวันอาทิตย์ที่ 3 กค.
         ฝรั่งเศสจะได้เจอกับไอซ์แลนด์ ซึ่งเหมือนจะง่าย แต่ไม่ง่าย เพราะพวกเขาพิสูจน์แล้วว่า พวกเขา “เขี่ย” อัศวินสีส้มตกรอบคัดเลือก และเพื่อไม่ให้ดูว่า “ฟลุ๊ค” จึงเชือดสิงโตคำรามร่วงไปอีกทีม
         คืนนี้ ถึงคิวเจ้าภาพไหม...
         เดี๋ยวก็รู้แล้ว....