‘ปิ๊ก’เผย‘รักสุดฤทธิ์’ฉาย‘ญี่ปุ่น’เปิดตัว‘เจมส์’ฐานะนักร้อง | คมชัดลึก

 

          ก่อนหน้านี้ไปเรียนร้องและเต้นอยู่ที่ประเทศญี่ปุ่นมาหลายครั้ง แถมยังเซ็นสัญญาเป็นนักน้องในสังกัด “ยูนิเวอร์แซล” ของประเทศญี่ปุ่น เป็นเวลา 3 ปี ล่าสุดกำลังจะได้เห็นผลงานของซุปตาร์หนุ่มสุดฮอต “เจมส์” จิรายุ ตั้งศรีสุข แล้ว โดย “ปิ๊ก” ฌาณฉลาด  ทวีทรัพย์  ผู้จัดการส่วนตัวชื่อดัง เปิดเผยดังนี้

 

          "วันที่ 10 เมษายนนี้ ละครเรื่อง "รักสุดฤทธิ์" จะออกอากาศที่ญี่ปุ่น ทางช่องทีบีเอส ซึ่งเป็นช่องฟรีทีวีของทางญี่ปุ่นด้วย ถามว่าทำไมต้องเป็นละครเรื่องนี้ ตอนนี้จริงๆ หลังจากที่กระแสของเคป๊อปแผ่วลงไป และทางโน้นเขาคาดว่า ไทยบูม น่าจะมา รวมถึงการแลกเปลี่ยนวัฒนธรรมในเรื่องของอาหาร ละคร การท่องเที่ยว เขาบอกว่าบันเทิงไทยน่าจะเป็นอีกส่วนหนึ่งที่คนญี่ปุ่นน่าจะได้เห็น และเห็นว่า รักสุดฤทธิ์ น่าจะเหมาะสมที่สุด เพราะเป็นละครปัจจุบันด้วย ซึ่งโดยปกติละครช่อง 3 ไม่ได้ไปขายที่ไหนมาก แต่เราเรียนผู้ใหญ่ไปว่า การที่เจมส์มีโอกาสไปทำงานที่ญี่ปุ่น เราอยากจะปูพื้นฐานให้คนญี่ปุ่นได้เห็นความเป็นไทย และจะมีเพลงประกอบละครชื่อ “รักเธอคนเดียวเท่านั้น” และจะถูกแปลเป็นภาษาญี่ปุ่น คนที่ร้องคือ เจมส์ และจะโปรโมทซิงเกิ้ลเพลงนี้ที่ญี่ปุ่นด้วย ซึ่งเราเพิ่งมีโอกาสไปทำงานที่ญี่ปุ่น คนรู้จักเจมส์อาจจะเพิ่งมีเป็นกลุ่มเล็กๆ แต่ทางต้นสังกัดของเขาทั้ง วูด ออฟฟิศ หรือ ยูนิเวอร์แซล ก็พยายามอย่างมากที่จะทำให้เจมส์เป็นที่รู้จักให้ได้” เจมส์กล่าว

 

          ถามต่อว่าที่ผ่านมา ผู้จัดการชื่อดังมีการลงทุนกับเจมส์ ในเรื่องต่างๆ ค่อนข้างสูง ผู้จัดการชื่อดังกล่าวว่า ทุกอย่างที่ลงทุนไปเชื่อว่าคุ้มค่า

 

          “ผมคิดว่าคุ้มนะ อย่างเจมส์เซ็นสัญญากับยูนิเวอร์แซล 3 ปี ผมมองว่าสำหรับเรา การได้เห็นโลกภายนอกมันดี เจมส์ได้อยู่ในสังกัดเวอร์จิ้น ซึ่งเป็นค่ายอยู่ภายใต้ยูนิเวอร์แซล เขาจะเปิดตัวในฐานะศิลปินญี่ปุ่น โดยใช้ชื่อว่า “เจมส์มูซึ” ซิงเกิ้ลแรก ที่จะปล่อยเป็นเพลงละคร และอีกซิงเกิ้ลหนึ่งคือ “too much so much very much” ของพี่เบิร์ด (ธงไชย แมคอินไตย์) ซึ่งเพลงนี้ญี่ปุ่นเคยเอาไปทำครั้งหนึ่งแล้ว คนญี่ปุ่นรู้จักดี แต่ครั้งนี้เจมส์จะเอาไปร้อง ผมมองว่ามันคงไม่ได้หวือหวามาก แต่เป็นการแลกเปลี่ยนวัฒนธรรมมากกว่า” ปิ๊กกล่าวสรุป