'The Little Prince'สุดเจ๋ง!ได้'มาร์ค ออสบอร์น'นั่งแท่นผกก.
Play
21 ต.ค. 2558
The Little Prince สุดเจ๋ง!ได้มาร์ค ออสบอร์นนั่งแท่นผู้กำกับ : คอลัมน์ ลัดเลาะขอบฟิล์ม
จากวรรณกรรมที่ทุกคนหลงรักของ อองตวน เดอ แซงเตกซูเปรี มาโลดแล่นบนจอภาพยนตร์ฟอร์มยักษ์ที่ทั่วโลกรอคอย กว่า 70 ปี ที่หนังสือเรื่อง The Little Prince (เจ้าชายน้อย) ตีพิมพ์และวางจำหน่ายไปกว่า 250 ภาษา วรรณกรรมเรื่องนี้เคยได้รับการดัดแปลงเป็นสื่ออื่นๆ มาแล้วหลากหลายรูปแบบ ตั้งแต่การ์ตูน ละครเวที อุปรากร จนถึงภาพยนตร์ที่ใช้คนแสดง ล่าสุดในปี 2015 เจ้าชายน้อยพร้อมจะโลดแล่นอีกครั้งบนจอเงินในรูปแบบแอนิเมชั่น ซึ่งถือเป็นโปรเจกท์ฟอร์มยักษ์ระดับคุณภาพของค่ายเอ็ม พิคเจอร์ส เพราะได้ มาร์ค ออสบอร์น ผู้กำกับจากแอนิเมชั่นฮิตทั่วโลก Kung Fu Panda มานั่งแท่นเป็นผู้กำกับภาพยนตร์
“ตอนแรกผมคิดว่า หนังสือเรื่องนี้มันยากมาก ที่จะทำออกมาเป็นหนัง เมื่อผมจะทำหนังเรื่องนี้ ผมจึงตัดสินใจสร้างเรื่องราวใหม่รอบๆ ตัวหนังสือ แล้วรักษาตัวหนังสือต้นฉบับไว้เพื่อเป็นการเคารพต้นฉบับ โดยเป้าหมายผู้ชมของหนังเรื่องนี้มีสองกลุ่ม คือ คนอ่านหนังสือมาแล้ว หรือคนรักหนังสือ และคนที่ยังไม่เคยอ่านหนังสือ ซึ่งหนังเรื่องนี้แหละจะทำให้พวกเขาได้ริเริ่มอ่านหนังสือมากขึ้น หนังใช้ระยะเวลากว่า 4 ปีในสร้าง ซึ่งในการทำหนังเรื่องนี้ ผมใช้เทคนิคสองส่วนที่แตกต่างมาผสมผสานกัน ระหว่างโลกแห่งความจริงที่เด็กหญิง คุณแม่ และคุณลุงนักบิน อาศัยอยู่ จะถ่ายทอดในรูปแบบคอมพิวเตอร์กราฟฟิก 3 มิติ แบบเดียวที่ใช้กับแอนิเมชั่น ส่วนโลกของเจ้าชายน้อยก็จะถ่ายทอดในรูปแบบสต็อปโมชั่น เพื่อเป็นประโยชน์ในการสร้างสรรค์รายละเอียดตัวละครในโลกของเจ้าชายน้อย โดยเฉพาะการสร้างตัวละครจากดินน้ำมัน และการสร้างฉากในหนังมาจากการพับปะติดกระดาษ พร้อมระบายด้วยสีน้ำ ซึ่งส่วนของสต็อปโมชั่นถือเป็นงานท้าทายมากที่สุด แล้วผลออกมาดูตื่นตะลึง ให้ความรู้สึกว่าทุกอย่างที่ปรากฏบนกระดาษหนังสือเรื่องเจ้าชายน้อยมีชีวิตโลดแล่นขึ้นมา” มาร์ค ออสบอร์น เล่าถึงเทคนิคในการสร้างภาพยนตร์เรื่องนี้
ภาพยนตร์เรื่องนี้เข้าฉาย 22 ตุลาคมนี้ ในรูปแบบปกติ และดิจิทัล 3 มิติ ในโรงภาพยนตร์
........................................
(หมายเหตุ “The Little Prince” สุดเจ๋ง!ได้“มาร์ค ออสบอร์น”นั่งแท่นผู้กำกับ : คอลัมน์ ลัดเลาะขอบฟิล์ม)