
หม่อมน้อยตีความแม่เบี้ยใหม่ย้ำเลิฟซีนไม่ใช่สิ่งสำคัญ
10 ส.ค. 2558
หม่อมน้อยเปรยตีความแม่เบี้ยใหม่สะท้อนคนยุคปัจจุบันทำบาปโดยไม่รู้ตัวไม่หวั่นคนจับตาเรื่องเลิฟซีนลั่่นภาพสวยไม่อนาจารโอดลำบากเวอร์ชั่นใหม่ซีจีเยอะ
เรียกว่าสร้างกระแสฮือฮาเมื่อ “หม่อมน้อย” ม.ล.พันธุ์เทวนพ เทวกุล จับบทประพันธ์เรื่อง “แม่เบี้ย” มาปัดฝุ่นสร้างใหม่ในเวอร์ชั่นภาพยนตร์ ทำเอาหลายคนจับตาทั้งการเลือกตัวนักแสดงและฉากเลิฟซีนในเวอร์ชั่นนี้เป็นพิเศษ ซึ่งผู้กำกับคนดังได้แจงในงานแถลงภาพยนตร์เรื่องแม่เบี้่ย ที่โรงภาพยนตร์ควอเทียร์ว่า
"เรียกว่าเป็นหนังไม่พีเรียดเรื่องแรกที่ผมทำ เวอร์ชั่นนี้แตกต่างจากทุกเวอร์ชั่น แต่ที่ไม่แตกต่างคือเรื่องอีโรติก เวอร์ชั่นนี้เป็นการตีความใหม่ ไม่ได้นำเสนอเรื่องของชนะชลและเมขลาหรือฉากผิดศีลของพระ-นางเท่านั้น แต่ยังมีเรื่องของตัวละครหลายๆ ตัวในเรื่อง เป็นเรื่องคนบาปหลายๆ คนในยุคปัจจุบัน สะท้อนภาพการทำบาปโดยที่ไม่รู้ตัว ไม่ว่าจะเป็นการโกหก เป็นกิ๊ก ขโมยของ หรือแม้แต่การดื่มเหล้า ที่อยากสื่อคือความเป็นไทยของเรา ขนบธรรมเนียมประเพณี ความเชื่อในไสยศาสตร์และบรรพบุรุษมันหายไปไหนในยุคปัจจุบัน
ส่วนเรื่องอีโรติกมีแน่ แต่ก็ไม่ได้เป็นอีโรติกนำเหมือนทุกครั้ง เรื่ีองอีโรติกมันหนีไม่ได้อยู่แล้ว เพราะในวรรณกรรมเดิมของ วาณิช จรุงกิจอนันต์ ก็พูดถึงเรื่องอีโรติกอยู่แล้ว จึงเป็นเรื่องจำเป็นที่ต้องมีฉากเหล่านี้ และนักแสดงในเรื่องก็จำเป็นต้องแสดงเพื่อสอนคนดูเรื่องบาปบุญคุณโทษ นักแสดงเล่นด้วยความบริสุทธิ์ใจ เพราะหนังของเราไม่ได้สื่อเรื่องลามกอนาจาร ผมก็อยากให้ผู้ชมใจกว้างสักนิด" หม่อมน้อยกล่าว
เมื่อถูกถามว่า รู้สึกอย่างไรที่คนทั่วไปจับตามองเรื่องเลิฟซีนเป็นพิเศษ ผู้กำกับคนดังกล่าวแจงว่า “ผมชินตั้งแต่ทำเรื่อง “จันดารา” แล้ว ก็กลัวคนดูผิดหวัง แต่รับรองว่าฉากสวยและไม่ลามกอนาจารเข้ากับธรรมเนียมไทยไม่มากหรือน้อยไปอย่างแน่นอน ตอนนี้หนังไม่เสร็จสมบูรณ์ดี เรากำลังบี้กับซีจีเพราะตัวละครเอกยังไม่ปรากฏเป็นชีวิตเลย เรื่องนี้งูมีบทบาทค่อนข้างมาก ยอมรับว่าซีจีเรื่องนี้เยอะมาก ส่วนการถ่ายทำก็ลำบากมาก เพราะบางส่วนเราต้องใช้งูจริง เราจะจับงูให้เขาร้องไห้ก็ไม่ได้ จะตีเขาเดี๋ยวเขาก็จะฉกเรา นอกจากนี้งูในเรื่องไม่ใช่งูเล็กแต่เป็นงูขนาดน้องๆ อนาคอนด้า เราก็เลยต้องบี้เรื่องซีจีมากหน่อย ส่วนตัวนักแสดงไม่ใช่แค่ตัวเอกอย่างเมขลาที่ผมไว้ใจ แต่ผมไว้ใจนักแสดงทุกคน เพราะทุกคนตั้งใจทำงานมาก และเขาก็ทำหน้าที่ของตัวเองได้อย่างดี ส่วนฉากขูดมะพร้าวจะมีหรือเปล่านั้นไปรอดูในหนังดีกว่า แต่ที่อยากให้เข้าใจกันมากๆ เพราะหนังเรื่องนี้เป็นหนังที่ดูแล้วบันเทิงสนุกไม่ต้องซีเรียสนัก” หม่อมน้อยกล่าวปิดท้าย



