
จอแก้ว:เรื่องย่อ'ข้าบดินทร์'
13 มิ.ย. 2558
จอแก้ว:เรื่องย่อ'ข้าบดินทร์'
บทประพันธ์ วรรณวรรธน์
บทโทรทัศน์โดย : เอกลิขิต
กำกับการแสดงโดย : อรรถพร ธีมากร
ผลิตโดย : บริษัท ที.วี.ซีน จำกัด
ออกอากาศทุกวันศุกร์-อาทิตย์ เวลา 20.15 น. ทางไทยทีวีสีช่อง 3
ตัวละคร
เหม | รับบทโดย | เจมส์ มาร์ |
ลำดวน | ภีรนีย์ คงไทย | |
บัว | มณีรัตน์ ศรีจรูญ | |
หมื่นวิชิตชลหาญ | โชคชัย บุญวรเมธี | |
พระยาบริรักษ์ | จักรกฤษณ์ อำมรัตน์ | |
คุณหญิงชม | จินตหรา สุขพัฒน์ | |
ขุนนาฏยโกศล | ดิลก ทองวัฒนา | |
คุณปิ่น | สาวิตรี สามิภักดิ์ | |
หลวงสรอรรถ | อภินันท์ ประเสริฐวัฒนกุล | |
สมิงสอดน้อย | ดนัย จารุจินดา | |
หมื่นเผด็จทินกร | เสกสรร สุทธิจันทร์ | |
ขุนศรีไชยทิตย | สุเชาว์ พงศ์วิไล | |
คุณชายช่วง | การิน ศตายุ | |
เจ้าพระยาพระคลัง | วิวัฒน์ ผสมทรัพย์ | |
บุษย์ | จักรพันธ์ จันโอ | |
ทับทิม | มรกต หทัยวลีวงค์ | |
พระยาปลัดสมุทรปราการ | สันติสุข พรหมศิริ | |
พระครูยม | สรพงศ์ ชาตรี |
สมัยพระบาทสมเด็จพระนั่งเกล้าเจ้าอยู่หัวรัชกาลที่ 3 แห่งกรุงรัตนโกสินทร์ บริเวณปากน้ำของจังหวัดสมุทรปราการโดยกล่าวถึงเหม ลูกชายเพียงคนเดียวของพระยาบรรดาศักดิ์อย่างพระยาบริรักษ์ ผู้ที่ได้รับพระบรมราชโองการโปรดเกล้าฯ ให้ดำเนินหน้าที่จัดการเก็บภาษีระวางการขนส่งสินค้าทางเรือกับคุณหญิงชม เหมเป็นเด็กหัวไวและรักในการศึกษาหาความรู้มาก โดยเฉพาะอย่างยิ่งในเรื่องของชาววิลาสอังกฤษและชาวต่างชาติที่เดินทางมาค้าขายกับต่างประเทศเพราะเนื่องจากว่าปากน้ำในขณะนั้นถือเป็นเมืองท่าที่มีความสำคัญที่สุดแห่งหนึ่งของสยามอีกทั้งคนไทยในยุคนั้นล้วนแล้วแต่กลัวพวกฝรั่งมังค่าเป็นอย่างมากเพราะเนื่องจากว่าเป็นคนที่มีรูปร่างสูงใหญ่และพูดจาคนละภาษากันแต่นั่นกลับไมได้ทำให้เหมกลัวแต่อย่างใดและในทางกลับกันเขาเองกลับสนใจอยากจะศึกษาหาความกับชาวต่างชาติด้วยซ้ำ
เหมมีแววฉลาดมาตั้งแต่เด็กและเมื่อคราวที่มีการจัดการแข่งขันว่าวชิงเงินรางวัลกันที่เมืองปากน้ำ เหมเองสามารถใช้ปฏิภาณไหวพริบนำว่าวของตัวเองเอาชนะสมิงสอดน้อย ตัวเก็งของการแข่งขันได้เป็นผลสำเร็จโดยเคล็ดลับของการเอาชนะของเหมนั้นก็มาจากการสอนการลับเชือกสายป่านที่เหมได้รับการเรียนรู้มาจากชาววิลาสนั่นเองและเหตุการณ์ในครั้งนี้ก็ทำให้เหมยิ่งอยากคบค้าสมาคมกับชาวต่างชาติมากยิ่งขึ้น
ข่าวที่ว่าเหมสนิทสนมกับชาวฝรั่งต่างชาติได้เข้าไปถึงหูของพระยาบริรักษ์ทำให้พระยาบริรักษ์กับคุณหญิงชมตัดสินใจที่จะส่งเหมไปเรียนกับพระครูโพ วัดท้ายน้ำ เพื่อศึกษาหาความรู้เพิ่มเติมอย่างเป็นแบบแผนมาตรฐานเพื่อที่จะได้รับราชการต่อไปสืบจากพระยาบริรักษ์อีกทั้งยังเป็นการให้เหมแยกตัวออกมาจากชาวต่างชาติเหล่านั้นอีกด้วยแต่เมื่อพระครูโพตรวจดูดวงชะตาของเหมแล้วท่านรู้ทันทีว่าชีวิตของเหมนับจากนี้จะต้องเจออุปสรรคต่างๆ นานา จึงอยากจะสอนวิชาการต่อสู้ให้กับเหมด้วยแต่พระยาบริรักษ์กลับไม่ยอมเพราะต้องการให้เหมเรียนทางบุ๋นอย่างเดียว
เหมฝากฝังตัวกับพระครูโพได้ไม่นานพระยาบริรักษ์เองก็ต้องเจอกับอุปสรรคชิ้นใหญ่เมื่อหลวงสรออรถได้มาเจรจาเพื่อขอให้พระยาบริรักษ์ลดค่าระวางปากเรือให้กับชาวต่างชาติแต่พระยาบริรักษ์กลับไม่ยอมทำให้หลวงสรอรรถแค้นใจมากและในขณะเดียวกันหลวงสรอรรถเห็นความงามของบัว ก็คิดอยากจะได้มาเป็นเมียแต่บัวปิ่น แม่ของบัวกลับไม่เห็นด้วยและไม่ยอมเพราะรู้ว่าหลวงสรอรรถนั้นมีเมียอยู่แล้ว
ด้านสมิงสอดน้อยเองหลังจากที่แพ้การแข่งขันกับเหมแล้วก็รู้สึกแค้นใจมากจึงคิดที่จะแก้มือด้วยการท้าเหมมาต่อสู้กันโดยมีเดิมพันคือเหมแพ้จะต้องเป็นฝ่ายถูกตัดลิ้น เหมเองจำใจต้องต่อสู้แม้ว่าตัวเองจะไม่มีวิชาเลยก็ตามแต่เขาก็ฮึดสู้จนสามารถเอาชนะได้เป็นผลสำเร็จซึ่งพระครูยม ได้เห็นหน่วยก้านในขณะต่อสู้ของเหมจึงได้ชวนเหมให้มาเรียกการต่อสู้ด้วยเพลงดาบอาทมาตทันที
ในระหว่างที่เหมเดินทางไปเรียนวิชาดาบอาทมาต เขาเองก็ได้แอบไปเรียนภาษาอังกฤษกับแหม่มมาเรียเพื่อเพิ่มเติมความรู้และวันหนึ่งในขณะที่กำลังจะไปเรียนหนังสือนี่เองเขาเองก็ได้พบกับลำดวนที่ปีนต้นไม้ขึ้นไปแอบดูเขาเรียนหนังสือและลงมาไม่ได้ซึ่งหลังจากช่วยเหลือลำดวนเรียบร้อยแล้วจึงได้พาลำดวนไปส่งบ้านและได้พบกับบัว
ทันทีที่บัวได้เจอเหมเธอเองก็รู้สึกชอบพอเหมทันทีและในขณะเดียวกันปิ่นแม่ของบัวเองเมื่อเห็นหน่วยก้านของเหมแล้วก็รู้สึกชอบใจจึงคิดที่จะยกให้บัวแต่งงานกับเหมซึ่งเป็นจังหวะเดียวกันกับที่พระยาบริรักษ์และหลวงสรออรถกำลังมีเรื่องกันอยู่พอดี
ด้วยความแค้นใจหลวงสรอรรถจึงได้อาศัยช่วงจังหวะที่ไมเคิล เจเมสัน กัปตันบนเรือของพระยาบริรักษ์แอบนำฝิ่นซุกซ่อนมากับตุ๊กตาบนเรือเพื่อนำมารักษาแหม่มมาเรียผู้เป็นภรรยาแอบฮุบฝิ่นเอาไว้แล้วทำทีเป็นว่าหลวงบริรักษ์เป็นผู้สั่งการส่วนไมเคิลเองนั้นก็คิดว่าพระยาบริรักษ์จะยึดของๆ เขาเป็นของตัวเองจึงทำให้ทั้งคู่ทะเลาะกันและในวันต่อมาก็มีคนพบศพไมเคิลถูกตัดหัวจึงทำให้พระยาบริรักษ์โดนเพ่งเล็งว่าเป็นคนฆ่าไมเคิลเพราะเนื่องจากว่าพระยาบริรักษ์เองนั้นเป็นคนที่ไม่ชอบชาวต่างชาติเป็นทุนเดิมอยู่แล้วดังนั้นเจ้าพระยาพระคลัง จึงสั่งให้ทหารของพระยาสมุหกลาโหมจับตัวพระยาบริรักษ์และครอบครัวมาสอบสวนทำให้ทุกคนในบ้านโดนจับตัวเว้นแต่เหมเพียงผู้เดียวที่กระโดดน้ำหนีเอาตัวรอดไปได้แต่ด้วยความที่เป็นห่วงคุณหญิงชมมารดาเขาจึงย้อนกลับมาช่วยและโดนจับไปในที่สุด
ที่คุกหลวงพระยาบริรักษ์ได้โดนกล่อมให้สารภาพด้วยเหตุผลที่ว่าให้เห็นแก่บ้านเมืองเพราะการที่ฝรั่งต่างชาติโดนฆ่าตายในประเทศไทยนั้นถือเป็นเรื่องร้ายแรงระหว่างประเทศพระยาบริรักษ์จึงจำต้องยอมให้สารภาพว่าตัวเองเป็นคนทำทำให้พระยาบริรักษ์โดนลงโทษจนกระทั่งขาดใจตาย
9 ปีต่อมาลำดวนได้พบกับเหมอีกครั้งโดยเหมนั้นมีหน้าที่เสดียงคอยดูแลช้าง ทันทีที่เหมเห็นหน้าลำดวนเขาก็จำเธอได้ทันทีในขณะที่ลำดวนกับคุณปิ่นนั้นคุ้นหน้าคุ้นตาเหมอย่างบอกไม่ถูกแต่ก็จำไม่ได้ว่าเป็นใครที่ไหนจนกระทั่งในที่สุดหมื่นวิชิตชลหาญ ที่แอบชอบลำดวนอยู่ได้ส่งคนไปฉุดลำดวนแต่เหมจับได้เสียก่อนและส่งตัวให้ขุนนาฏยโกศล จึงทำให้ท่านขุนรู้ว่าเหมนั้นเป็นลูกของพระยาบริรักษ์
หลังจากเหตุการณ์ผ่านพ้นไปหมื่นวิชิตชลหาญก็พยายามหาทางแก้แค้นเหม เสนอชื่อเหมให้เข้าร่วมประลองในการค้นหาทหารฝีมือดีเข้าทำสงครามเพื่อหวังให้เหมพ่ายแพ้และเสียหน้าแต่กลับกลายเป็นว่าเหมได้ใช้วิชาดาบอาทมาตที่ได้ร่ำเรียนมากับพระครูยมเอาชนะพระศรีสิทธิสงครามได้เป็นผลสำเร็จทำให้เหมได้เข้ารับราชการทหารโดยทันที
หลังจากที่เหมได้เข้าเป็นทหารแล้ว เขาเองก็ได้ทำความดีความชอบช่วยปราบอริราชศัตรูได้สำเร็จเป็นจำนวนมากทำให้สยามได้ชัยชนะมากมายดังนั้นพระยาบดินทรเดชาที่รู้ชาติกำเนิดของเหมจึงได้ทำหนังสือขอพระราชทานอภัยโทษให้กับคุณหญิงชมผู้เป็นแม่ของเหมจนทำให้ได้รับอิสรภาพในที่สุดและตัวของเหมเองก็ได้รับพระกรุณาโปรดเกล้าฯ ให้เป็นหมื่นสุรบดินทร์ ในขณะที่คุณชายช่วง ได้เลื่อนยศเป็นหลวงสิทธินายเวรและเป็นจมื่นไวยวรนาถตามลำดับ
เมื่อคุณชายช่วงได้รับตำแหน่งเป็นเป็นจมื่นไวยวรนาถเขาเองจึงได้ทำเรื่องขอตัวเหมให้มาช่วยงานเพื่อให้เหมได้กลับไปเรียนภาษาอังกฤษอีกครั้งหนึ่งและการกลับมาครั้งนี้ของเหมทำให้เขาได้พบกับลำดวนและบัวอีกครั้งโดยที่บัวเองนั้นเมื่อได้เจอเหมก็ทำให้ความรู้สึกเดิมๆ ระหว่างเธอกับเหมกลับคืนมาอีกครั้งโดยหารู้ไม่ว่าเหมในเวลานี้ได้รักลำดวนไปจนหมดหัวใจแล้ว
ต่อมาได้เกิดข้อพิพาทขึ้นระหว่างสยามกับต่างประเทศเรื่องเรือกลไฟเก่าที่ชาวต่างชาตินำมาขายทำให้เหมจับตัวชาวต่างชาติผู้ที่คิดโกงนั้นส่งทางการทำให้เหมได้รับความดีความชอบรวมไปถึงเรื่องของพระยาบริรักษ์เองนั้นก็ได้รับการเปิดเผยว่าคนที่ฆ่าชาวต่างชาติตายคือหลวงสรอรรถทำให้ตระกูลของพระยาบริรักษ์พ้นมลทินและทำให้เหมได้แต่งงานกับลำดวน
หลังจากนั้นไม่นานเมื่อทูตคนใหม่ของอังกฤษได้มาประจำประเทศไทยก็ได้ทำสนธิสัญญากับสยามเรื่องการค้าเสรี ซึ่งเหมเห็นว่าเป็นการไม่ยุติธรรมจึงได้ทำการคัดค้านหัวชนฝาจนกระทั่งในที่สุดอังกฤษได้เล่นไม้แข็งกับสยามด้วยการนำเรือรบมาปิดปากอ่าวพร้อมกับยื่นข้อเสนอให้ส่งตัวเหมมาลงโทษ เหมเองนั้นกลัวว่าจะทำให้สถานการณ์ข้อพิพาทระหว่างประเทศแย่ลงไปกว่าเดิมจึงตัดสินใจกระทำอย่างที่พระยาบริรักษ์ทำนั่นก็คือการยอมรับว่าตัวเองเป็นคนผิดและยอมเสียสละขึ้นเรือของชาวอังกฤษไปและในขณะที่เรือกำลังลอยอยู่กลางทะเลนั้นเหมตัดสินใจกระโดดน้ำในขณะที่ร่างกายเต็มไปด้วยเครื่องพันธนาการ
เหมจะตายหรือไม่ ในฐานะที่เขาเป็นข้าบดินทร์อันเป็นข้าแห่งแผ่นดิน เขาจะทำอย่างไรกับเหตุการณ์นี้