พบกับ‘ริฮานนา’งานพากย์แอนิเมชั่นใน‘Home’ | คมชัดลึก

 

          ภาพยนตร์เรื่อง "Home" ดัดแปลงมาจากหนังสือ ที่ชนะรางวัลเรื่อง the true meaning of smekdayโดย อดัม เร็กซ์ ในภาพยนตร์แอนิเมชั่นเรื่องนี้ได้ ริฮานนา ร้องและนักแสดงผู้ชนะรางวัลแกรมมีมาแล้ว 7 รางวัล มาพากย์เสียงเป็น กราทูอีที ทุชชี หรือ ทิป สาวน้อยวัย 12 ผู้กล้าหาญ ฉลาด และน่ารักใน Home หนังครอบครัว ที่น่าตื่นเต้นเรื่องใหม่จาก dreamworks animation ซึ่งกำกับโดย ทิม จอห์นสัน ทิปถูกแยกจากแม่ (เจนนิเฟอร์ โลเปซ) เมื่อเหล่ามนุษย์ต่างดาวที่ชื่อบูฟมาบุกโลก มนุษย์ถูกจับย้ายที่ไป และทิปก็กลายเป็นเด็กคนสุดท้ายบนโลก เธอได้พบบูฟตัวหนึ่งชื่อโอ้ (จิม พาร์สันส์) ซึ่งอยู่ตามลำพังเช่นกัน โอ้เป็นคนนอกที่เพื่อนๆ ในฝูงไม่ยอมรับ เขากลายเป็นนักโทษหลบหนีหลังทำความผิดครั้งใหญ่และมีปัญหากับผู้นำของเขา กัปตันสเม็ก (สตีฟ มาร์ติน) โอ้และทิปต่างต้องหลบหนีและได้ออกเดินทางไปด้วยกันด้วยรถบินได้อันน่ามหัศจรรย์ในการผจญภัยที่ทั้งตลกและชวนระทึกใจ ซึ่งเธอได้ให้สัมภาษณ์กับถึงภาพยนตร์เรื่องนี้อย่างอบอุ่นและเป็นกันเองที่สตูดิโอของ dreamworks animation 

 

 

@ ภาพยนตร์เรื่อง Home เป็นชื่อหนังและเป็นแนวคิดหลักประเด็นหนึ่งในเรื่อง บ้านมีความหมายต่อคุณอย่างไร

          สำหรับฉันแล้ว บ้านคือที่ไหนก็ได้ที่ฉันรู้สึกปลอดภัย มันเป็นสิ่งที่ให้ความรู้สึกคุ้นเคยและสบายใจ โดยหลักแล้ว มันหมายถึงบาร์เบโดส มันอบอุ่นและสวยงาม ฉันชอบชายหาด ครอบครัวของฉัน อาหาร ดนตรี ทุกอย่างที่นั่นให้ความรู้สึกคุ้นเคย ให้ความรู้สึกว่ามันใช่ มันปลอดภัย ดังนั้นบาร์เบโดสจึงเป็นบ้านสำหรับฉัน

 

          ตอนที่ฉันดูหนัง ฉันรู้สึกว่า สารที่สื่อออกมาชัดเจนยิ่งขึ้นเรื่อยๆ คุณได้เห็นคนสองคนจากโลกที่แตกต่างกันโดยสิ้นเชิงอย่างโอ้และทิป มนุษย์กับมนุษย์ต่างดาว และพวกเขาก็มีแนวคิดที่แตกต่างกันโดยสิ้นเชิงเกี่ยวกับสิ่งที่อีกคนหนึ่งเป็น บนพื้นฐานของโลกที่พวกเขาจากมา และสภาพแวดล้อมที่พวกเขาเติบโตมา ซึ่งแตกต่างกัน เมื่อเรื่องดำเนินไป คุณจะค่อยๆ เห็นความคล้ายคลึงกันที่เผยออกมา และทั้งสองคน ก็ได้ตระหนักถึงมันเช่นกัน นั่นคือพื้นฐานของมิตรภาพ เมื่อคุณเริ่มจะทำความรู้จักอีกฝ่ายมากขึ้นและไม่ตัดสินกันและกัน ในฐานะมนุษย์ เรามักตัดสินคนอื่นโดยที่ไม่รู้ตัวเองด้วยซ้ำ เมื่อถึงตอนจบของหนัง คุณจะได้เห็นว่าโอ้กับทิปเหมือนกันมากกว่าที่ทั้งสองเคยคิดไว้ 

 

 

@  อยากให้พูดถึงบททิปที่คุณต้องพากย์เสียงว่าเป็นอย่างไร 

          ทิปมีชีวิตชีวามาก เธอเข้มแข็ง พึ่งพาตนเอง และเด็ดเดี่ยวมาก แต่เธอก็เป็นคนอ่อนไหวด้วย และสิ่งเหล่านี้เอง ที่ทำให้ฉันมองเห็นตัวเองอยู่ในนั้น เป็นคุณสมบัติที่ดึงดูดฉันให้สนใจเธอ นั่นเป็นสิ่งที่ทำให้ฉันอยากมาร่วมงานในหนังเรื่องนี้ ฉันชอบทิปมาก ฉันรู้สึกว่าตัวเองมีความคล้ายคลึงกับทิปในหลายส่วน ไม่ว่าจะเป็นเรื่องทัศนคติ หรือจะเป็นวิธีการที่เธอควบคุมสถานการณ์ วิธีการที่เธอจัดการกับสิ่งต่างๆ เธอรู้แน่ชัดว่าตัวเองต้องการอะไรและเธอต้องไปถึงจุดนั้นให้ได้ไม่ว่าใครจะมาด้วยหรือไม่ก็ตาม เธอไม่ใช่คนประเภทที่จะรอให้คนอื่นมาช่วย ถ้าคุณช่วยเธอได้ก็ดี แต่เธอจะเป็นคนประเภทที่คอยควบคุมสถานการณ์เสมอ

 

 

@ ทิปกับโอ้เป็นคนนอกสองคน ทั้งสองต่างรู้สึกว่าตัวเองไม่ได้เป็นส่วนหนึ่งของโลกที่ตัวเองอยู่ คุณเคยรู้สึกอย่างนั้นบ้างหรือเปล่า

          เคยสิคะ ฉันเคยรู้สึกแบบนั้นหลายครั้งเลยล่ะ ในช่วงเวลาต่างๆ ในชีวิตฉันก็เคยรู้สึกเหมือนเป็นคนนอก มันต้องอาศัยพลังใจมากๆ ในการเอาชนะความรู้สึกนั้น อย่างการย้ายไปอยู่ในย่านใหม่ซึ่งเป็นสิ่งที่ฉันทำตอนยังเล็กมากในบาร์เบโดส คุณต้องไปพบเพื่อนใหม่ๆ คุณเป็นคนนอก เป็นเพื่อนบ้านคนใหม่ ตอนเป็นเด็กมันเป็นเรื่องยากมากแม้กระทั่งที่โรงเรียน แล้วมันก็ยากเหมือนกันตอนฉันย้ายมายังอเมริกาเพื่อทำเพลงตอนอายุ 16 ฉันเป็นเด็กสาวอายุ 16 จากหมู่เกาะ ดังนั้นฉันจึงเข้าใจสิ่งที่ทิปเป็นในแง่นั้นเพราะเธอก็ต้องรู้สึกอย่างนั้นเหมือนกัน

 

 

@ ในเรื่องนี้ได้ร่วมงานกับ จิม พาร์สันส์ รู้สึกอย่างไรบ้าง

          จิมเยี่ยมไปเลยค่ะ เขามีความสามารถและเป็นมืออาชีพมากแต่ก็ยังเป็นคนตลกด้วย เขาติ๊งต๊องและเพี้ยนด้วย บรรยากาศจะสบายๆ เสมอเมื่อมีจิมหรือสตีฟ มาร์ตินอยู่ด้วย ฉันไม่เคยได้อัดเสียงพร้อมสตีฟ มาร์ตินจริงๆ เลย แต่เขามีพลังความกระตือรือร้นสูงมาก จิมกับฉันได้ทำงานบางส่วนด้วยกัน เราก็เลยได้สังสรรค์ด้วยกันบ่อยกว่าและมันก็สนุกมาก 

 

 

@ คุณเป็นนักดนตรีที่มีความสามารถไม่ธรรมดา คุณได้รางวัลแกรมมีมาแล้ว 7 รางวัล รวมถึงรางวัลและชื่อเสียงเกียรติยศต่างๆ มากมาย มาตอนนี้คุณก็ยังทำงานแสดงได้ดีด้วย! คุณสนใจที่จะทำงานด้านการแสดงต่อจากนี้อีกไหมครับ  

          การแสดงยังเป็นเรื่องใหม่สำหรับฉันค่ะ แต่ฉันอยากจะทำงานด้านนี้อีกอยู่แล้วล่ะค่ะ มันเป็นวงการใหญ่และมีคนเก่งๆ อยู่มากมายในวงการนี้ ฉันรู้สึกว่ามันเป็นสิ่งที่คุณต้องเอาจริงเอาจังกับมันและฉันก็สนใจที่จะเอาจริงกับมันด้วย แต่ฉันยังไม่รู้ว่างานต่อไปจะเป็นงานอะไร… ฉันชอบการสำรวจและชอบสิ่งใหม่ๆ ค่ะ ฉันเป็นคนเบื่อง่าย (หัวเราะ) ดังนั้นฉันจึงคิดเสมอว่าจะทำอะไรต่อไป และกับงานดนตรีของฉันก็เหมือนกัน ทันทีที่อัลบั้มใหม่ออก ฉันก็พร้อมที่จะทำอัลบั้มต่อไป

 

          ฉันสนใจเรื่องดนตรีและการร้องเพลง ฉันหลงใหลการฟังดนตรี ดูดนตรี ดูการแสดง ดูผู้คน ฉันชอบมาราย แครีย์, ซีลีน ดิออน, อนิตา เบเคอร์, บ็อบ มาร์เลย์ ฉันจะนั่งดูวิดีโอของพวกเขาทั้งวันทางทีวีเพราะนั่นคือสิ่งที่เขาฉายกันในแถบแคริบเบียน เรามีทีวีดูแค่ช่องเดียวในเวลานั้นและเขาจะเปิดวิดีโอในบางช่วงระหว่างวัน มีเวลาสำหรับข่าว เวลาสำหรับหนังตลก และเวลาสำหรับ days of our lives และ the bold and beautiful และเวลาสำหรับ sesame street ในบางช่วงระหว่างวันหรือในตอนเช้า หรือวันอาทิตย์ทั้งวัน ทางช่องจะเปิดแต่วิดีโอ”

 

 

@ คุณคิดว่าผู้ชมน่าจะคาดหวังอะไรจากเรื่องนี้ได้บ้าง

          ฉันคิดว่าสิ่งที่ผู้ชมรู้สึกน่าจะคล้ายมากกับสิ่งที่ฉันรู้สึกตอนฉันดูหนังเรื่องนี้ครั้งแรก พวกเขาน่าจะประหลาดใจในทางที่ดี พวกเขาจะได้หัวเราะและร้องไห้ ฉันอยากให้ทุกคนได้ตกหลุมรักตัวละครเหล่านี้ ฉันอยากให้ผู้ชมได้สัมผัสการเดินทางที่แตกต่างไม่เหมือนใครของโอ้และทิปเพื่อที่ผู้ชมจะได้รู้สึกเหมือนที่ฉันรู้สึก...ฉันรักหนังเรื่องนี้