"ซูซาน บอยล์"ท้อใจเสียงวิจารณ์คิดจะถอนตัว | คมชัดลึก

เพียส มอร์แกน หนึ่งในกรรมการตัดสินรายการโชว์"บริเตน 'ส ก็อต  ทาเลนท์" (Britain's Got Talent) เปิดเผยทางสถานีโทรทัศน์ไอทีวีของอังกฤษ เมื่อวันพฤหัสบดีว่า ซูซาน บอยล์ สาวใหญ่ชาวสก็อตวัย 48 ปี  ผู้แข่งขันที่ได้เข้ารอบสุดท้ายของรายการ โดยมีสมญานามว่า "นางฟ้าหัวฟู"(the Hairy Angel) แต่มีเสียงร้องที่ไพเราะมาก กำลังพยายามรับมือกับความกดดันจากการมีชื่อเสียง

"เพียส มอร์แกน"กล่าวว่า หลังจากมีรายงานว่าเธอได้พูดคำหยาบที่โรงแรมเวมบลี้ พลาซ่า ซึ่งเป็นที่พักของผู้เข้าแข่งขัน มีช่วงหนึ่งของเมื่อวันพุธ ที่เธอตัดสินใจเก็บกระเป๋าจะกลับบ้าน ก่อนหน้าการแข่งขันรอบสุดท้ายในวันเสาร์ที่จะถึงนี้ ซึ่งบริษัทรับพนันต่างๆคาดเดาว่าเธอจะเป็นผู้ชนะ ซึ่งนอกจาก
ผู้ชนะจะได้แสดงหน้าพระที่นั่งสมเด็จพระราชินีนารถอลิซาเบ็ธที่สอง ยังจะได้เช็คมูลค่า 100,000 ปอนด์ (ราว 5,400,000 บาท) ด้วย

"เพียส มอร์แกน"ผู้เป็นอดีตบรรณาธิการแทบลอยด์ฉบับหนึ่ง ได้เขียนในบล็อคก่อนหน้านี้ว่า บอยล์ เปรียบเสมือนกระต่ายที่กำลังตื่นตกใจ ขอให้ผู้วิจารณ์ลดความรุนแรงลง เขาบอกด้วยว่าโกรธมากเวลาอ่านข้อความที่มีผู้วิจารณ์เธอ  เพราะเธอรับมือกับเรื่องแบบนี้ได้ยาก และยากที่เธอจะสงบใจ ช่วงสองสามวันนี้ เธอร้องไห้บ่อยครั้ง เพราะได้อ่านเรื่องและคอลัมภ์ต่างๆ รวมทั้งได้ยินเสียงวิจารณ์เธอทั้งทางวิทยุและโทรศัพท์ เธอถูกกล่าวหาว่าเย่อหยิ่ง ไม่จริงใจ ถูกเอาใจจนเสียคน เสแสร้ง บ้าบอและอื่นๆ

"เพียส มอร์แกน"กล่าวว่าตัวเขาเองเคยถูกวิจารณ์เสียๆหายๆยิ่งกว่านี้ แต่เขาอยู่ในวงการมา 20 ปีจึงรู้วิธีรับมือ ขณะที่บอยล์ ไม่เคยเจอะเจอกับเรื่องแบบนี้ เขากล่าวว่าเธอเป็นคนสุภาพ เป็นคนดีและเป็นคนอ่อนหวานอย่างเหลือเชื่อ ผู้ที่จู่ๆก็กลายเป็นดาวเด่นของโลก ในรอบคัดตัวของรายการ ที่มีผู้นำคลิปไปโพสต์ใน"ยูทูป" จนมีผู้เข้าชมกว่า 100 ล้านคน และทำให้เธอได้แฟนเพลงผู้มีชื่อเสียงหลายคน รวมทั้งดาราอย่างเดมี่ มัวร์ และนักร้องเพลงร็อคอย่าง จอนบองโจวี่ ทำให้เกิดแรงกดดันมหาศาล จนเห็นได้ชัดว่าเธอเครียด
  
ผู้ชมคลิปวิดีโอใหม่ใน"ยูทูป" ตอนที่เธอร้องเพลง"เมโมรี่" ในการประกวดรอบก่อนชิงชนะเลิศในช่วงสุดสัปดาห์ที่ผ่านมา  พากันตั้งข้อสงสัยที่เธอร้องเพลงไม่ดีนัก บางครั้งร้องเสียงหลงและดูใจลอย ขณะที่สื่อรายงานว่าในการแสดงรอบก่อนชิงชนะเลิศอีกรอบหนึ่งเมื่อวันอังคาร เธอพูดจาและแสดงกิริยาไม่ดีทางโทรทัศน์ หลังจาก "เพียส มอร์แกน" ผู้ที่เธอชื่นชอบ กล่าวชมคู่แข่งคนหนึ่ง และ"เดอะ ซัน"รายงานว่าเมื่อวันพุธ มีผู้เรียกตำรวจไปยังโรงแรมที่เธอพัก หลังจากเธอสบถซ้ำๆใส่ผู้สื่อข่าวสองคน ซึ่งโฆษกของเธอแถลงในเวลาต่อมาว่า ทั้งคู่ได้พูดจาดูหมิ่นเธอ ทำให้ตำรวจเชิญตัวออกจากโรงแรม

แต่แม้จะมีรายงานข่าวไม่ค่อยดี เธอก็ยืนยันกับ แลรี่ คิง พิธีกรรายการทอล์คโชว์ดังของสหรัฐฯ ยืนยันว่า เธอยังเป็นคนเดิม ไม่ได้เปลี่ยนไป และว่าการเป็นคนดังทำให้เธอไม่ต้องอยู่โดดเดี่ยวอีกต่อไป

ถึงจะมีชื่อเสียงทั่วโลก บอยล์ ยังพักอยู่ในที่พักของสังคมสงเคราะห์นอกเมืองเอดินเบอระ โดยมีเพื่อนเป็นแมวตัวเดียวชื่อเพบเบิ้ล มีรายงานว่าเธอขาดอ็อกซิเจนตอนเกิด และสมัยเด็ก มักถูกเพื่อนที่โรงเรียนรุมแกล้ง ก้าวแรกที่เธอเดินไปจับไมโครโฟนในรายการโชว์ ก็ดูเหมือนเธอจะถูกซ้ำเติมอีกเมื่อทั้งผู้ชมและกรรมการบางคน พากันหัวเราะและพูดจาดูถูกเธอผู้มีคิ้วหนา และผมสีเทาฟูดูกระเซอะกระเซิง แต่พวกเขาก็ต้องอ้าปากค้างเมื่อได้ยินเธอร้องเพลง